Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Dec. 10, 1918)
Tiistaina joulukuun 10 p 1918 No 50 I RATTOISAA JA RAUHALLISTA JOULUA ja j Innostusta ja tarmoa köyhälistön luokkataistelussa v 1919 toivottavat tovereille: j {J) j ro 11 n i nifrrrrfjiMjrriFriir liiPiiiiiiiifirriiiffriiJiriiiiiiiiifiiriijJiiifitiK Ff#iririrMJfMMifiiifiifiiiiJfiirtirMiJi4iitMJiiitidriittiiJfii jjii 4iiiiiiijjiiiijtiiiriiJiirtiijiiiiiijui4iiJJiErj j:'iinijMriJiiiiJiiiMi limun jiitiiiitiiiiiiiiiJjiitii[iiriiiiiinriiiJtFiijitiii [ijiiMiiiifiinr iiiiiiijirii{itiiiiiiiiiii(iiiiii:r JtinriiJiititi i£ SIVU KUUSI Canadassa GAUDEAU O NT Kerttu Amia ja Perttu Pietilä ECK VILLE ALTA Lizzie ja Alex Johnson VANCOUVER B C Mrs Selma ja Hjalmar Laiho Eli Niemi Arvo Vaara Kalle Koskinen Paavo Räisänen I- L Ström Eriönä Hunnakko Eino Patama Matti Lind Elvi Robert Toini ja Martti Mäkinen Emil Este Lauri VValtonen Hallia Turner Effle Mikola Euiia ja William Stenberg Jennie Torkko Jlllia Torkko Arvo Mäkinen Mr3 ja Mr ja Helmi Matson Eva Victor Arvo ja Wesli - Oja Mra ja Mr Ranta ja Perho Emil Este Petter Kettunen Hilma Emil ja Ilmar Illaksi Aili Mäkinen Hilma Lakstrom Sandra Anderson Tyyne Anderson Nels Roberts Aug Anttila Eino Iljorlli Hilda ja Walter Hjorth ja Perhe Lily Wallace H Tuokko Suomalainen Pallo-Haali NORTH VANCOUVER B C Allan Alma ja II Mäkinen Walteri Haapala H Vainio PHOENIX B C Mimiie John ja Osvatti Perttu # Laurie Allan Lizie Matti Onni ja Taimi Saari Emma Henry Jackson ja Lapset Hanna Otto ja Edmund Rönkä Eaieli Mäki VVEBSTERS CORNERS B C Jenny Bolky Mrs I E M CARMANGAY ALTA Alex Korkkninen CARMANGAR ALATA Mrs & Mr Jonas Untinen perheineen DELORA O NT Tilda Victor Saima ja Suoma Aalto ENCHANT ALTA Toivo Ellie Bruno Aarne Henry Arvi Hannah & Matt Maki Laina E Hill SILVERTON B C Mrs Mary Oiva ja Olavi Wikman John Senja Lili ja Lisi Koski Kalle Helmi ja Elli Koski Mr John Hill ASTORIA Kielo Tyyni ja Julius Hyrskymurto Sanni Jorma ja A N Koskela Yhdysvalloissa SANDPOINT IDAHO Selma ja Adolf Lantto sekä pojat Eino ja Tauno SPIRIT LAKE IDAHO Hilja ja Alex Pennanen MULLAN IDAHO Hilja ja John Cape Sigrid Wm ja Laila Soini Emma Evert ja Lyyli Seppänen Selma ja Frank Tulppa Perheineen Helena Lorens ja Helien Larson Lydia ja Matti Haurunen Perheineen Maria Järvi John Lampi ja tuleva vaimo? Sanni Larmi Matti Kärsäniäeltä John Korpi Impi Emil ja Eugene Kainu Emma ja Henry Malila Perheineen Ida Tuomaala Hilda Isaac Vieno Irene ja Senja Frelsting Joseph Sirola Aino ja John Murto Hevlla ja Erick Anderson Perheineen Laina Thyre ja Elsie Erickson Mrs Anna & Mr John Jutila Sanni John J ja Elsie Jutila Ida John Thelma ja Urho Kauppi Hilma Frank ja Annie Niemi Maria ja Erik Luoma John Porkka Rosa ja Antti Koski Hilda ja Thos Porkka PALISADE Ml NN Jenny ja Isak Trast Olga ja Carl La'ne HIGHLANDTOVVN MD Impi Toivo ja Otto Aho PEQUAMING MICH Miss Annie Jouppi Mrs Lydia Thure Olavi Kalervo Karina Taisto ja Tauno Thure Mrs ja Mr Miilu ja Lapset ASTORIA ORE Hilma Yrjö ja George Palo Emilia ja John Karhunsaari 312 Alameda Ave Astoria Ore Cecilia Tolppi ja Lapset Irma Yrjö Helmi Maiju ja Jacob Konttas Mirjani Mary ja Toin Hihnala Mimiie ja Yrjö Siro J Tiiu Aune Alina ja Oscar Jämsä Jenny ja Matti Koski Irja Olavi Lovisa ja Eino Jarvin Emil Poukkula Aino Ressu ja Äffä Hyrske Mary ja Otto Partanen Dora Olga ja Levi Hietala Jouko Katri ja Kalle Niemelä Toverin ja Toverittaren Johtokunnan jäsenet Frans Niemi Geo Altman Thos Drift Jack Kuivala Jack Konttas Matti Niemelä Kalle Bellnian Toverin henkilökunta perheineen Sanni Tenho ja VV N Reivo Venni Veijo Sanni ja Alex Sevo S W Syvänen perheineen Hanna ja Lauri Moilanen Maiju ja K A Nurmi Peter ' Kähkönen Lyyli Paavila A Salini Laura Salminen J Hannula Signe Ahti Matti Kamppinen Helmi Tunturi Jouko Aina ja John Oravainen Elias Jääskeläinen J V Niemi Viljo Lydia ja Aaro Jääskeläinen L Hietala perheineen Albert A Justen Oskari Männistö perheineen Signe Cora Tauno ja P V Wäänänen Elvie Armand Jennie ja Väinö Pernu Lydia ja Geo Gratchef Hertta Toivo Gustava ja A J Partan SVENSEN ORE Mary ja Carl Insel Perheineen Ida Viljo ja M Pelto Tyyne ja M A Talola Perheineen 1 Anna Aili Ida ja Alex Lindfors Reino Leo Olga ja A W Wirta Emmi ja Abram Humniasti Perheineen - PORTLAND ORE Minnle Pitkänen Arvo Leat Loviisa Laakkonen Ida Frilander Suoma Wahanen Ida Niemi MARTINS FERRY OHIO Ida Niemelä WASHINGTON D C Naemi Siren BOSTON MASS Olga ja Väinö Michelson Emma ja Yrjö Koskinen Maiju Kalevi ja Pekka Nenonen Mary ja Otto Kolehmainen Helmi ja Ivar Kokko Ilmi ja Hjalmar Silvonen Soti ja Kalle Backman Yrjö Kallio Väinö Kallio Emil Koski Hulda Seidenius E vi Ruohonen Aino Oksanen Fanny Alander Hulda Laitinen Anni Keskinen Olga Paukkila Mandi Rinne Esther Väiuu ja Heikki Järvinen MAYNARD MASS Mini Lahti Hannes Lahti Aarne Lahti Hannu Lahti Emilia Gren Niilo Koskela CHICAGO ILL Helmi Irja ja Aug Jääskeläinen DE KALB ILL Karl Nordlund Hilda Parkki Sandra Forsman Bertta ja Aleksi Lahti Wiivi Luoma Helmi Erickson Ida ja Wester Panula Hilma Lettola Matti ja William Lettola Sa'ma ja Mike Worgren Tilda ja Risto Johnson NEW YORK N Y Rauhan joulua 1918 ja on nellista uutta vuotta 1919 toivoo Gustaava Arvid William ja Bruuno Lindberg 236 E 122 st FLUSH1NG L I N Y Rauhallista joulua ja tais telutarmoista uutta vuotta toivottaa Lyyli Kajan Ester Leppänen 20 So Parsons Ave GREAT FALLS MONT Katri Haanpää GEYSER MONT Sofia Kallo Irja ja Sulo Karjala Ida Jenni Henrick Hilja Anna Liisa Matti ja Maria Salo Sofia ja Evert Auren Fiina ja Wm Rautio ja Perhe Mrs ja Mr John Järvi Alina ja John Oja Perheineen STOCKETT MONT Naima William ja William Kujala William Ellen Eli ja Hanna Turpela Mike Rossi Perheineen Helena ja Alex Taimi LEHIGH MONT Peter Peterson SAND COULEE MONT Hilja ja Antti Arola Perheineen Hilda Emilia ja William Puranen Maria ja Axel Seppälä Perheineen Helien ja Oscar Wirtala Perheineen Jeanetta Keko Sam ja Väinö TänI Perheineen Väinö Lydia ja Oscar Lehto Annie William Nellie ja Chas Hill Isaac Mustonen Anna ja John Laine Perheineen DARRI NGTON WASH Elli Onni Lempi ja John Carlson Helien Aarne Mandy ja John Saari ILWACO WASH Ester ja Oscar Warila EVERETT WASH Sofia Olavi ja Antti Hauta mäki Toivo ja Jussi Korpinen Alma ja Victor Luoma Matti Lizzie ja Irene Lait' n en Ina Laitinen Meimi ja John Watson WINLOCK WASH Ulla ja Otto Paunonen Eino Alkio WILKESON WASH ' _ Liina Heino ja Lapset ' ' Vieno ja Eugen ' Hilda ja Wm Wilson ja Lapset Väinö ja Vieno Jacob Laine Ida ja Herman Palo Eliina ja John E Aho L!ina Wiljo ja Matti Halme August ja Otto Sivo ja Lapset Toini ja Taino Selma Sanna ja Jacob Waltari Tilda ja Matti Matson ja Lapset Sanna ja John Hyyppä ja Lapset Lydia ja Aro Williamson ja Lapset ' ' - John ja Einar Keränen Maria ja Emil Storos NORTHPORT WASH Jacob ' ja Ida Talonen John Mary ja Arvo Vv'altonen John Ida ja Theodore Irene Barry Herman ja Edla Stone NEW CASTLE WASH Olga Liina ja John Niva Aune Nelinä ja Elias Hyytiäinen ROSLYN WASH Hilda ja Antti Long Henry Thompson Antti Johnson Selma ja Armas Lahti 'Arvid MaHa Theodore ja Arvid Mäntylä Vieno Vaino Wesley Viljo Viola ja Rachel Johnson SOUTH BEND WASH Mrs Mari Lakso PAYNESVILLE MICH Sofia Arne ja Peter Pelkonen