vuoteelta joutui hänen vaimonsa sai raakfli Ikävä - kohtalo työläiselle Pikaista paranemista toivon molem mille Ompeluseuran 'myyjäiset t k 9 p onnistuivat hyvin Puhdas voitto oli $23601 Kiitoksen ansaitsevat seu ran ' johtajat ahkerasta työstään -sekä yleisö avustaan myyjäisten onnis- tumisessa : Ukot ja akat ovat lähitulevaismi- la 3a han paranee" usaemmassa ta pauksessa ja alkaa työläisiä uudel leen piinaamaan Toivottavasti tämä työläisten pii naaminen saadaan kohta taukoa maan Sitten vasta loppuu köyhien piinaus kun koko maailman ' työläl- lujrijat dessa luvanneet näyttää mihin he Lastenosastoon täältä Independences oikein kykenevät ovat näet hommas- täkin ' vaikka ei minulla ole paljoa sa saada toimeksi ennen kuulumat- täältä kerrottavaa Minä olen far toman suuret iltamat Koska ne tu- niarin tyttö Isäni osti maan täältä levät olemaan on minulle salaisuus viime kesänä Meillä on 2 hevosta mutta kai he ajallaan ilmoittavat 2 lehmää 2 vasikkaa 3 kissaa ja Joulujuhlaa aijotaan viettää oikein paljon kanoja Kaikkien pikku eläin "vanhaksi maaksi" sitä valmista- ten kanssa on oikein hauskaa lelli mään tuli lOJienkinen komitea Kyl- kiä Meidän kodin läheltä juoksee lä kai siellä sitten leivotaan hen- plro j0Ssa on kaloja ja krapuja kistä joa ruumiillistakin ravintoa jokohan se mailman sota nyt olisi kun tuo joukko liikkeelle lähtee Se loppunut Rauhan tulon johdosta pu-' muei-tiNutiib WA6H heti luettavaksi kun he itse ensin ha- set alkavat ymmärtää toisiani ii Haloo kaikki Toverittaren pikku „„ „ f alKavat ymmärtää toisia! ja juavHi f iiuu mum vmu unmi aiKavat taistelemaan Kapitalismia kerinä isää Dvvtänvt että hän ti- nriu ' wimiiii n - o i Päätin klrjottaa muutaman sanan ais Toverittaren vaan hän on vielä Helen C Kaartinen _ 12vuntin' niiu vanhankansan Ihmisiä että el hiin näytä välittävän pyynnöstäni BRANTVVOOD WIS ja -vanhin veikko ei myös sanonut Viime kirjeessä en maininnut Vie- näkee joka elää jouluun saakka mi tä sieltä joukosta ulos tulee haisivat kalkki pillit ja tykit jymäh telivät viime maanantaina Kunpa se Paikkakunnalta on paremmille nvt oItsi vihdoinkin Wminut ia kun- markkinoille lähteneet osastomme jä- pa kaikki sodat olisivat nyt loppu- välittävänsä Sanoo että sitten hän lä lentsun uhreista sillä silloin se tilaa sen kunhan siihen tulee nuor- vasta alkoi raivota tällä paikkakun ten tyttöin ja poikain osasto — ja nalla eikä vielä sitä kirjottaessa ol niin se on aina jäänyt vaikka To- lut ketään kuollut vaikka useampia veritar ainakin jnlnun mielestäni on oli sairaana Nyt tähän mennessä mitä opettavin lehti eikä suinkaan on siihen kuollut seuraavat suomalai se mitään vaaraa kellekään tuo set: Jacob Korpela (?) Hokkunen Mainitsen vähän tämän perän olois- Brick Niemi jota jäi surulla mjiiste ta jota Toverittaren lukijat eivät lemaan leski ja neljä lasta Einar suinkaan ole ennen nähneetkään Juuti jolta jäi nuori leski ja kaksi Tämä on farmikylää ja melkoisen pientä lasta ja Frank Tuomi eräs tiheään asuttua Täällä on myös vanhanpuoleinen nainen oli taudin useammanlaisia pyrinnöitä vaan so- houreissa lähtenyt pois sängystä ja täiseksi pysähtyneet Conneautiin tänl nalinn omaisia" heidän taistot Ohio Toimilltaintoa toivon heille lnoao nnnnkiinrtilalatoi rlvolaaä Ml nä olen kuitenkin Ilonen siitä että sielläkin kuten heillä oli täällä Riemujuhlaa sodan päättymisen johdosta vietettiin täälläkin El tah tonut silmiään eikä korviaan saada auki pidettyä senlaista elämää oli kaduilla Varmasti tuo rauhansano ma oli tervetullut jokaiseen kotiin he taistelivat oikeuden ja vapauden puolesta eivätkä olleet lahtareita Hilja Heikkinen Senet Iimma UOUVllien JMla Vepsä- nppf ainiaaksi Siinmfm lllnltknqntn u " ' neec ainiaaKsi suomen luoKKasoia „i„n„n„i innrit nnt hw n vahiii- L-voii„t iiiQon vn Koita täin a n la ja Alma Tiitinen Lienevät tos- on vlenvt minunkin isältäni ia Hidil- ° „ — '„ „„ u i ö-i a aan unin iii iiii iivi iii- nniaon nimun nnp nnn nprnpphK pi nöt vaikka on täällä jo aluksi eosia- lentsu ole vielä käynyt Koululoinaa liBtejakin on ollut jo viisi viikkoa ' Onhan se tuo kuuluisa kulkutau- Ilmat ovat olleet hyvin sateisia tikin osannut tännekin Sairautta nyt viime päivinä on melkein joka talossa ja ihmisia Tätini poika Nikolai lähti Camp kuolee aina tuontuostakin ja koulut Shelbyn har jotuslelrille neljä vilk ovat myös suljettu samoin myös koa taaksepäin Nikolain veljen kaikki muutkin kokouspaikat Nestorin olisi myös pitänyt lähteä Minulla on nyt helppoa kun ei 12 pnä mutta kun Saksa allekirjottl tarvitse mennä kouluun ja siksipä te- aselepoehdot niin tuli sana ettei Ui mieleni vähän klrjottaa koska tarvitse tulla toisetkin lapset nykyään kirjottelevat Lähetän pienen kertomuksen Las En tiedä josko tätä minun kirjettäni ten osastoon ja toivon että Maiju otetaan huomioon kun olen aivan täti laskee sen lehteen — Sisko El enslkertaalinen eikä meille tule tätä ma myöskin kirjoittaa lehteen lehteäkään Kyllä minä saan lukea Helen CV Kaartunen tämän lehden uutiset tältä meidän "Hyvää päivää Maiju-täti ja pienet hyvältä naapurilta Toverittaren lukijat! Xlti tuossa paikkaa sukkia ja se Minäkin kirjoitan taas pitkästä ai on kysynyt että mihin minä : nyt kaa Meillä on nyt koululomaa Mi kirjotan vaan en ole sanonut Olen nä tykkäisin kun koulu alkalisi piai vain sanonut että kirjottelen vain Minulla on nyt hyvä opettaja hänen koululäksyjä etteivät unohtuisi — nimensä on Mbs Dotter Olen Minulla on täysi mies veli ja 3 sis- lo vuoden vanha koa vanhempia kuin minä minä olen ' Elma S Kaartunen nuorin kaikista CHATHAM MICH Täällä on aina ollut hyvin paljon Täältä ei ole koskaan näkynyt ml nuoria vaan tätä nykyä ei ole pai- tään Toverittaressa Ajattelin kir jon kun on viety niin paljon? poikin jottaa jonkun rivin aikani kuluksi sotapalvelukseen vaan ehkä ne nyt Tämä on enslmäinen kerta kun ini pääsevät kotiin taas kun sota on „ft kirjotan Toverittareen — Taa loppunut — Lopetan tällä kertaa ja 0ji kaunis kesä mennyt Ja talvi on toiste lisään jos saan luvan — Sami tulossa Täällä on ollut kylmät il Kirjota vain usein Sami vaikka niat On jo ollut luntakin vaan se et saa' tilatakaan Toveritarta Ku- 0n sulannut pois Minä käyn koulua kana tietää vaikka joku hyvä täti la olen neljännessä luokassa M1- ABERDEEN WASH Päivää kaikki Toverittaren pie- monen pitkän Botavuoden perästä — ne( lukijat! ' Jospa vaan tuo rauha olisi pysyvä!- MeilIä on nyt „us oma kotl 01en nen niin silloin ei ihmisten rauhan- niin llofnen kun saan ]eikkia v„ Juhlan vietto olisi ollut turhaa Toi- paastI omassa kodiSsanl Minun äiti vokaamme parhainta t ni hankkl minulle ja leikkitoverille- Missähän viettää aikaansa suurin nl pieneri kl8gan poikasen Minulla osa tämänkin seudun suomalaisista? on nyt monta Byytä ol]a iloinen Vain pieni osa kuuluu osastoon ja Sigrid Karjala niistäkin on vain joku joka toimii _ ' _ — Luulisi nykyisten tapahtumain a- KINGSTON IDAHO vaavan jokaisen silmät ' katselemaan Tervehdys 'Toverittaren pienille lu asioita oikeassa valossa eikä usko- kijoille! maan kaikkien "luikkien" ja musta- Siitä onkin kauan kun olen vii kaapuiaten juttuihin jotko ovat kaik- meksi kirjottanut Täälläkin ovat kea perää vailla Eikö veljiemme ja koulut olleet sulettuna Influenssan siskojemme kärsimykset Suomessa takia vaikka ei ole koko kylässä ol ole kylliksi selvittämään mihin jouk- ht muuta kuin yksi' kuoleman la koon meidän kaikkien työläisten on paus sen taudin johdosta ja sekin kuuluttava ja mikä on se joukko 0li aikuinen mies Hän kuoli sai joka tietäen asiansa oikeuden on jaalaan vietäessä joten hänen mat valmls uhraamaan sydänverensäkin kaansa saatiin jatkaa Kelloggiin jon aatteensa puolesta — Tuo urhea ne hänet haudattiin Kirjotan tois joukko on järjestyneeseen työväen- te lisää jos sattuu ilmenemään mai puolueeseen kuuluvaa ja siinä puo- nitsemisen arvoisia asioita lueessa on jokaisen rehellisen ty8 läisen miehen sekä naisen oikea paikka — Kun kerran köyhälistön vapauden päivä koittaa oletko sinä Helvi Hill työläinen silloin punalipun- juurella iukHati - laulamassa vapauden laulua vai tfiy- Minäkin tyykö sinun toisten jloitessa seisoa jonkun rlvln tägtä Maynardista kun sivussa sen jouKon miiKana Jonna luell aina tolsten piklu tyttöje„ ja loiston Ja onnen aika on jo ohitse? Toverillinen tervehdys _ A Laine MAYNARD MASS Haloo kaikki Toverittaren pienet aluttaiai sinulle joululahjaksi To- nulla on hyvä opettaja Minulla en verltta ren koska niin kovin sitä ha- kolme veljeä kaksi heistä käy kou Inuostun kirjottamaan jlat __ Maiju-täti lua Meidän koulu on nyt sulettu : muutamaksi viikoksi sen kulkutau- KISSAT JA KOIRA (]jn takia vaikka el tällä ympäris- Meillä on kaksi kissanpenttua ja toija 0]e vje]s Bitä tautia — EhkK poikain kirjotuksia Toverittaresta — Minä olen kymmenen vuoden vanha ykflj koiranpenikka ja olen viidennessä luokassa kou lussa Siskoni on 8-vuotias ja hän REUMATISMI Sitä sairastaneen neuvo sen kotona parantamiseen ' Keväältä v J 893 niinä sairastuin tulehdus ja lihasreuinatismiin Ai noastaan ne jotka ovat kokeneet sa maa tietävät mitä kärsin seuraavana kolmena vuotena jolloin sairastin tuo- ta tautia ICocI in kaikkia parannuskei- noja ja lääkäreitä vaan apu minkä sain oli vain hetkellistä Vihdoin löysin parannuskeinon joka paransi minut täydellisesti eikä tauti ole senjälestä uusiutunut Olen neuvonut tuon pa rannuskeinon monelle kovasti kärsi välle jotka ovat sairastaneet reuma- tismia vuoteen oniana ja se on pa- -antanut sairaat joka tapauksessa Minä toivon että jokainen joka kärsii mistä hyvänsä kolotustaudin eri muodoista koettaisi tätä ihmeel listä parantavaa voimaa Älkää lä hettäkö senttiäkään Lähettäkää ai noastaan nimenne ia osotteenne ja minä lähetän sen teille vapaasti Kun olette käyttänyt sitä ja se on osotta-' nut - olevansa kauan kaivattu keino reumatismin parantamiseen voitte -lähettää sen - hinnan yhden dollarin Mutta ymmärtäkää eitä minä en tah do rahaanne ellette täydellisellä mie lihyvällä sitä tahdo lähettää Eikö se ole kohtuullista? Miksi kärsitte enää kun varma parannuskeino tarjotaan täten vapaasti? Älkää viivytelkö Kirjottakaa tänä päivänä MARK H JACKSON No 293 E Gurney Bldg Syracuse„ N V Mr Jackson on luotettava Ylläoleva todistus on oikea Katsellessani lopetan ja kirjotan toiste enemmän heidän leikkivän keskenään tulee jos Maiju-täti julkaisee tämän To mieleeni kapitalistin ja työläisen verittaressa Tervehtäen ' Helmi E Niemi Englanninkielisiä kirjoja on neljännessä luokassa Meillä ai- suhde koi nyt Ihanneliiton koulu taas tai- Koira ottaa leikkiessä kissaa nis veksi opimme siellä kirjottamaan kasta kiinni ja pureskelee sitä Olen ja lukemaan suomea Meillä on jo- imonianmit että niin kauan kuin kis- ka tiistal-ilta kokous toisena työ- sa ei välitä mistään mitään niin koi- ' kokous ja toisena ohjelmakokous ja ra jatkaa puremistaan mutta kun Seuraavia Englanninkielisiä kirjoja sunnuntaina on oppitunnit Me o- kissa alkaa kynsimään ja puremaan saa tilata" Toverin kirjakaupasta: lemmo siskon kanssa kahden -koto- myöskin niin silloin syntyy kahak- Anarchism and Sociaiism PlechanotC na kun äiti käy toisinaan työssä ka — Aivan samanlaista on kapi- 50c - Olemme iloisia kun saamme taas talistin ja työläisen välillä kun nol- The Ancient Lowly Voi I Ward Lasten Joulun luettavaksemme ' — den ldssainja koiran suhde Niin 2-00 Jos näen tämän Toverittaressa niiu kauan kuin työläinen nöyrtyy kapi- kirjotan toistekin Ebba Fonsell The Ancient Lowly Voi II VVard 2 nn talistille niin kauan el ole riitaa Ancient Society Lewis H Morgan 'mutta kun työläinen alkaa suojele- $150' maan itseään niin silloin alkaa tap- Art of Lecturing Arthur M Lewis pelu työläisen ja kapitalistin välillä 50c Barbarous Mexico Turner $150 MENAHGA Ml NN Haloo Maiju-tuti vaikka en tiedä Eräänä päivänä meidän koira tuli- „„„ Unl i Knri Marx 162 00 josko minä noin saisin teitä kutsua sairaaksi ja äiti sanoi" että se on capital' Voi II' Karl Marx J200 heti ensi kirjeessä kun en ole kos- saanut lentsun silloin äiti otti so- Capital Voi III Karl Marx $200 kaan ennen' kirjottanut Lasten bsas- 'kerinpalan ja tiputti siihen "kan- The Changing Order Trigga $100 toon Minulla ei ole ollut titei- färttiviinaa" ja tukki sen koiran Th5e0cCIaSS StrUBg'e' Karf suuttakaan sillä ei Toveritar tule suuhun mutta ei se tahtonut syödä ciass Struggles in America Simons meille Se tulee tähän meidän naa- sitä ja vielä äiti keitti koinruolio- 50c piiriin 'ja se on minusta niin huvit- maitoakin koiralle Kohta koira oli The Collapse of Capitaliani Cahn tava lehti varsinkin nuo lasten uu- terve jälleen ja alkoi jälleen kissoja 50°- „„ „ i v tiset joita minä seuraan että käyn kiusaamaan - Niin se on kapita- Co™6iflt ' aina naapurissa sitä lukemassa Se listinkin kanssa Kun hän tulee sai- Critique of Political Economy JUarx on huonoa kun ei tahdo saada sitä raaksi hänellä on lääkäri saapuvil- $100