Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Nov. 12, 1918)
SIVU NELJÄ - Tiistaina marrask 12 p 1918 No 46 TOVERITAR ' löydetty' mutta mistään "tahal- hin jonne kaikki heidän omai HKH9tt(iäri Amerikm aomaiaiiten työläisnaisten a- lisesta levittämisestä'' ei ole ky- sutidetisa on tuhoutunut tuhaksi f K" A TVJCJ A "7"LTTT TPTT V 5 SSTtäLföZZuK symystäkään Sanomalehdet kutsuvat tätä rä- AJNÖAINKIKJMI A riLAusHiNNATnanvH45Y s valtoihin Kujtenlcin f1 kutanmts- jähdykseksi Ihmiset kauhuis- 5WkOÖShik i mnikrf ti i pinii vna du seurallamme nila edessä suuria u„:n is - ' CANADAAN JA SUOMEEN v1m t„ov-vH nikpilsillrril ICnilr t 1 j"ioww I vuosikerta $175 Puoii uotta loc vatoja Kys a oikeusjuttu ivaiK- toiset puhuivat suurten luonnon- TOVERITAR ki vastukset mitkä kohtaavat To- voimien valloilllen pääsystä jo- SAN FRANCISCO CAL B0X 99 astoria ORg vfiria ifphtaavaf myöskin - Tove- ':a olisi 'kaiken "aikaansaamin '- Rntered as oyd-ci mjtrt ji v isth ritarta Toverittaren tilaajien on Ta kuitenkin nlimfhe vni m'p Tu° yli maan kulkeva ankara rut S& tfÄ ?Ä siis myöskin ryhdyttävä taiste- työHise 7 ötk?I Hiken t0 ra™nut täälläkin- Me luun kustannttsseuraamme uhkaa- tämän S älset tietysti 0emme Biitä enlramän TOVERITAR van vaaran torjumiseksi pane- uhnlln na i a (TsMponCÄ maila toimeen rahan keräyksiä '"5 kaivama an luonnon e- f" 1 n in the united States: puolustusrahastoa varten illl' a tnW tvftläl ta muustakin 'uudesta Rikkail- One rerS0 Ne Toverittareti toSmmtaan Le £me" £' äS' la omat perhelääkärinsä Jotka °" CO6UNmTtihEsV"-0° vittäkää Toveritarta! Se on yk- ? i1 ovat vamma Ja valvotettu- ra- One year $175 6 momhi too sj kejno taistelun tukemiseksi £at " lduf1 tllKdan än han voimalla — tulemaan arvoisien Advfrtising ratM 5flc per inch per insertion Kitten tiedämme eivät cänadalai- m„x „tc„ m i-: „„'„♦ +ö P°tllaittensa luokse silloin kun saa- Huoneusto sijaitsee I0:nnen ja Duane ka- „ f„ „J„sfls „ml(„„ - Milla ykSIIl eli OllSl OUlltt ta- y klltslm tujen kulmana Puhdin 363 et saa tilata eivätkä omistaa mi- t= a:kaan saafIa ptkä ' qinä- Ilmotushinta SO senttiä tuumalta kerran fjä- siiompnktpHsti ' sosialistista i 7 : Kerron hiukan omasta kohtalosta- Nai„aiimotuksit ioo i eosimäisdtä tu "af A10"" _ e ]~td J°:!r?l£ kaan vaan minä ja-sina ja" m tl- 1oka „„„„ „„ saman„)nen monen maita ja 3U senttiä OKaiseita seuiaaiaiia KirjaillSUUUa ClKa jaiiouiclicnua jnnn:a mpfA vlirtpKT Tp vnim T 7-"r " lisää Jcf- _„f +11 4iii-nftn'n Joonia me'ta ynaessa lue voim- muun kansaa taalla tanapaivana — ~ 1 — — Ja s1ta SyS !"le tulttain me tehdä niin paljon yhdistetty- Noin kaksi viikkoa sitten sairastui TUrvmj:: joku naiva njeua xovct tuuci n£ Työ 0n jättiläinen joka lii- nuorin lapsistani Influenssaan ja sen Maiju Nurmi tilaajilta sieltä joissa kielletään kllttaa kokonaisia kyliä ja kait- piestä me kaikki toiset sairastuta- Box 99 Astoria Oregon heille lehteä enaan lähettämästä Dlmkeia ainoastaan 'vhdellä kä- me' Ihme }a 011111 011 ettei meistä Dlia nanisiiuoiiiiviuoii mu- j k n n n tppllä ' Tvn nn t ' ät- uoma" numiui Dum laanaiia cmjuo 'i uksensa Toverittaren kannatta- fiä:n-n nia i-aji' „ 'jts saaneet 24:n tuntiin vaikka olislm- =— niinpn levittäminen ia sen kus- 4 lanen- Joka baen 1110 ™ ta me kuinka koettaneet Jotkut ny Toverittaren tilaajamäärä osottaa '♦-„„„„„„„ tiikr-minen vaikei- 0 f S 7° Se -0 väntekijät rupesivat sitten jakele- seuraavaa: ' an nl an tum "1"- ' rakentaa yli maitten kiidättävät maan almuja meille köyhille salrail- UUSIA 74 na a!koina °" 818 ykslnomaan junat ja rautatiet Työ yhdistää le ' Eräs rouvasihminen ajoi asun- UUDISTUKSIA 25 meidän Amerikan suomalaisten kansat meren takaa valmista- tömme eteen autollaan eräänä päivä- KATKENNUT 237 sosialistmaisten tehtävä Siskoni- mal]a ]aivat tk& uiskentelevat nä % toi meille kaksi munaa ja - r me rajan takana etvat saa mettä ty5n voima]ja tU09sa mittaamat muutaman leipäviipaleen Hän käski Vaara uhkaa' autaa- ?"s- m T6 asT" syvyydessä tvöh t-™tt f°k Jto j- T (1CIX Cl UXlktC% me hyväksi ja levittäkäämme 1 o- ( toni pelastamiseksi Sanoin että hä- veritarta heidänkin puolestaan '°f i f n J -l 1 -T "l"1" nellä 011 0lllt ankara enävuoto ja Tokainen Toverittaren lukiia pllipe' J0ta 'hmlset tarvise- oli huojunut elämän ja kuoleman vä- Toverm ja Toverittaren kus- 1 °' Xstusrnl nston vat elaäkseen- Se s"ri "äky- m 24 tuntia" enkä ollut saanut tannusseuran virkailijoita on a- nen- touiieen puoiusiusranasion matön „ma]ai joka kaiken luo ia lääkäriä en rukouksin enkä miten- etettu syytteeseen siitä että KeraamiseKsi ptäai on työn jumala Tu- kään "Minä en voi tehdä enää ml- Toverin kirjakaupasta on "tahal- levässä yhteiskunnassa jossa 'tään Lapsen täytyy saada lääkrin- lidesti ja tarkotuksella" levitetty ' mailma on turvattu kansanval- 3loltoa-" Nainen -meni ulos ja tapasi kapinaan ja tottelemattomuuteen Me Seil teimme ' lalla siellä vasta heräävät tvö- ääkärjn ja käski hänon tnlla-mlnnn - kiihottavaa kiriallisttutta merivä- - - I3ietkn„ W9ki„ tnntemnan tvRn- IaPseni '""H?6- ' at' mi iii n- n novan naiseue eua miKsi etie vie en keskuudessa lovenn vas- Ktrj Edwin Webb sa jumalallisen arvon Silloin lapsla iaaten kotiin? — Niin lasten taava liikkeenhoitaja johtokun- Suom Kylän heittiö vasta ne oppivat kunnioittamaan kotiin kuolemaan ajattelin sillä oli- nau esimies ja sihteeri vangittiin ' tvön jumalaa elleivät he ennen sivatko köyhän -lapset siellä sen ar- t k 9 p mutta päästettiin va- Maa tärisi kymmenien mailien s itä opi Silloin he oppivat käyt- vokkaammat kuin oman äitinsä vihe- paaksi tuhannen dollarin takuut- laajuudelta Mahtavat raken- tämään voimaansa oikealla ta vai- liäisessäsuojassa jonne heille polo-: 1-i1-im cNIAii nati h-ttn iuffn n„Ucat Uni- n Itn f oii-Qn lnin mnQn 1„ xt:„ „ii:- :„ :"1- sille ei tahdo saada vhtäkään lää- iU "in inin iti - avmh juvt nuijiin uv ccii ux iiuu iini M11UI11 HEillä J tl MIlciKH! " tulee esille suurlautakunnan e--järistys olisi ollut niiden perus- opimme työn' arvon mutta aika- karin viera"ua vaikka ovat kuole- dessä tuksia raatelemassa Oliko joku kaamme sitä io tänään oppi- m&a partayIa- Syytös perustuu kokonaan sil- luonnon jättiläinen päässyt vai- maan Työn jättiläisen ei saa Loytyyk) 5'htadn työlaista joka le teknilliselle seikalle että mu- loilleen vai m mitä tämä kaikki koskaan " unhottaa vastuunalai- olisl tyytyväinen kapitalistiseen jär ka kysymyksessä oleva kielletty merkitsi? Uimiset rientävät kuin suuttansa mailmaa kohtaan Op- Jestelmään? — Levittäkää naiset' To kirjanen tai oikeammin ehkä villit eteenpäin tietämättä niin- piessämme älkäämme koskaan veritarta Sekin on yksi keino sosia kielletyn lausunnon sisältävä kir-% ne ehtimättä' tuskin taakseen unhoittako että olemme kaiken listisen yhteiskunnan rakentamiseksi jaiien on Toverin kirjakaupasta katsoa palavien kotiensa raunioin hiojat ' Tov ' - Anna Aro KATSAUKSIA M ulliimn1 hHm~ !T lllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllUUIllllllllllllllllllllllllllllnl jalUIIIIIIIIHUIIIIIIIIlllllllllllUlllllllllllllllllUIIIIIIIIIUIllllllllllUlllllllllllll van omia etujaan Muutaman sen- (ihmisoppi) professori Hän väittää kirjeitä joissa on: kysytty: "Eikö lä tin "bonuksen" takia koettaa myyjä- että nainen on 75:ssä eri ominaisuu- liettämän! runo tai kirjotus kelvan tär liehakoida ja palvella vaikka kuin- dessa etevämpi - miestä Esimerkik- ntitkaan Toverittareen" On vaikea ka vihattua ostajaa Alinpalkka on si seuraavissa " ominaisuuksissa on tiptiiä kuinlfo mtintn kiriettä nn Inu S tavallisesti - alin nälkäpalkka joten nainen etevämpi: puhekyky jousta- tunut tällä tavalla luikkaan sillä mo- rr~r sielläkin missä se on lain mukaan vampi kuulo tarkempi vähemmän net kirjottaiat ovat ehkä pahastu- Kunnolliset myyjattaneri ' M'Kat Ja voimassa on "bonuksen" kautta saa- taipuva - rikollisuuteen nainen 'on neet toimitukselle niin että eivät lyhyet työpäivät edullisia dut muutamat lantit hyvään tarpee- diplomaattisempi jos se kyky saa hä- halua edes kysyä -onko sellaista kir _ y?"a J f' „ senn esim kenkiä ostaissa nessä tilaisuuden kehittyä muisti jotusta tullut perille ollenkaan As Eras bostonilainen liikemies oli to- Lyhyell työpäivän edullisuudesta tarkempi kärsivällisyys suurempi torian ja muidenkin kaupunkien pos distamassa aimpaiitan vaittamatto- on John Wanamaker yhtiöllä koke- naiset ovat vähemmän taipuvaisia it- tikouttoreissa- valitetaan työvoiman - myyden puolesta jaatin komitean muksia jotka osottavat sen olevan semurhiin kuin miehet nainen on' puutetta Entiset tottuneet työnte-' edessä joka kasiueu uistrict ot lo- llyiidyllisen kauppiaalle Wanamake- hienotunteisempi nainen on vähem- kijät ovat joko joutuneet sotaväkeen lumbian naistyolaisten alinpalkkaeh- rin kaupolssa New Yorkissa -ja Phi män taipuisa paheisiin hänellä on täi siirtyneet muille työaloille joissa dotusta ladelphiassa on myyjättärien työpäi- tarkempi makuaisti ja suuremmat maksetaan parempaa palkkaa kuin Me työnantajat hyodymrne alin- y& lyhennetty kuudeksi ja puoleksi näyttelijälahjat naisen aivot ovat hallitus maksaa postilaitostyöläisille ' a ia r r"" u 1 ' tunniksi eikä palkkoja ole alennet- painavammat kuin miehen aivot ja Astoriassa- on postinhoito joidenkin se silla myyjätär Jonka -mieltä pai- tu jsännistö lyhensi kauppojensa hänen kasvojensa alaosa on jalostu- naisten ja nuorten tyttöjen käsissä naa huoli siitä miten han saa vaat- aukjpitoajan kivihiilen säästämistar- neempi kuin miehen hänellä on suu- joten ei ole ihme vaikka piellä kä teensä ja ruokansa maksetuksi ei voi Kotuksessa mutta koska lyhyellä työ- rempl maksa ja siis parempi ruuan- viäisi kuinka paljon tahansa kirjeitä olla innokas oppimaan kauppiaan neu- paiväliä oli hyvä vaikutus työläisten sulatus kuin miehellä ja hän on pit- Toivottavasti kirjottajat ottavat ta vmmsia tavaranmyyntitaidosta eika tyon tehokkaisuuteen niin heidän käikäisempi kuin mies" Onhan täs-' män huomioonsa eivätkä ' syytä toi h:m oIe a neuvoja Panemaan työpäiväi edelleenkin päätettiin pitää sä jo kyllin monta "pointla" kumoa- mittajaa ainakaan ennenkuin tietä in yt intoon puhumaltakaan Riita et- c ja-pU0ii-timtisena — Kun sosia- maan sen vanhan väitteen että nai- vät onko hän syypää siihen että tä hän koettaisi itse keksiä uusia nstipuolueen ohjelmassa New Yorkis- nen on muka "heikompi astia" Si- kirjotuksia e'i ole julaistu nivviiUkeiuoja Me tiedämme koke- sa oli pykaiät j()9aa vaadittiin kuuden käli kun naiset ovaf joutuneet osot- " -Hiuksesta että hyvä työläisten koh- tlmilill työpäivää pidettiin ajatusta tamaan älynsä ja ruumiillisten kyky- ' Mitä äiti maksaa telu ja kunnolliset palltat ovat työn- a)van mahdottomana Nyt on itsen- jensä arvoa niillä aloilla joilla he Washingtonin valtiossa on lakeja antajalle eduksi Meillä on ollut a- sä kapitalistien taholta osotettu et- ovat viime vuosina täyttäneet mies- jotka myöntävät korvauksen henki linpalkkajarjestelma liikkeessämme ta klIud(gBa tunnissa ehditään riis ten paikkoja on tultu näkemään et- 'län "tapaturmaisesta loukkaus- tai käytännössä monta vuolta Me mak- taä työläisestä niin paljon kuin pi tä naiset ovat monissa töissä saavut- kuolemantapauksista mutta ne ovat pmme myyjättärillemme nyt $1200 temmässäkin päivässä taneet korkeamman rekordin kuin -kummallisia siinä suhteessa että pohjapalkan ja kaikesta 300 dollarin miehet "Naiset omituista kyllä KmZmC yli myydystä tavarasta me myonnam- EikS nainen „„ olekaan helkompl eivät halua esiintyä 'väkevinä naisi- jonka loukkauksesta tai kuolemsta me heille kaksi prosenttia joten jo- "astia"? na! Se aiatus että heikkous ia „„i„i„i„ „„„„ i „ Mneu heistä ansaitsee jonkun dol- Clark yliopiston professorit Sargent hentous ovat naisellisia ominaisuuk- Seattlessa ajoi auto erään äidin kuo-' la In viikossa yli pohjapalkan Kun- ja Chamherlain välttävät että nai- sla ja että voima ja kestävyys liä- liaaksl ja kun tapaturman johdosta nnllinen alinpalkka on välttämätön nen on monessa suhteessa etevämpi nessä ovat hävettäviä ominaisuuksia nostettiin oikeusjuttu tuli äidin ai- tyjldisille ja edullinen työnantajille" miestä Nainen esimerkiksi voi kes- on hyljättävä ajatustapa On kerras- neellinen arvottomuus oikein lain Herra liikemies on joutunut kiivaas- m monenlaisia rasituksia joita mies saan säälittävää että naisiimme on kautta todistetuksi Laki ja korkea sa liikekilpailussa koettamaan hiu- ei voi kestää "Bioloogisesti on heikkouden ja huonouden tunne niin oikeus on päättänyt että jos tapa- ian inliimilliseinpaäkin kohtelua or- imi„en kehittyniättömämpi kuin mies" syvälle Juurtunut" sanoo prof Sar- turman kautta kuolleella ei ollut hä- jianaa kohtaan Ja on huomannut et 8anoo prof Sargent "Koska hän on gent nen ansiosfn'an riipp„vaiaia omaisia ta se naula se vasta votasikin Bo- alkuperälsempl on hän lähempänä ei kukaan ole kärsinyt vahinkoa ei- nuksien jakaminen on yksi uudem- raakalaista kuin mies Ja tästä syys- Se on omituinen seikka että Tove- kä siis vahingonkorvausta voida vaa- Vi komo saada työläiset ajamaan pa-uä hän kestää esim ruumiillisia kär- rittarelle osotettuja kirjeitä häviää tia Sillä ei ole iiis mitään talou- remmin Isännän etuja kun heille seu simyksiä enemmän kuin mies" niin usein matkoilla lähettäjiltä tän- dellista merkitystä että äiti kasvat- lautta voidaan uskotlaa heidän aja- Dr Chamherlain on antropologian ne Aivan hiljattain on tullut useita taa lapsia hoitaa kotia säästää ja