ÄITIYSVAKUUTUSKYSYMYS
(Jatkoa ensimaiscltä sivulta)
myrkyllisten kaasujen esim ni
kotiinikaasun tupakkatehtaissa
ja pölyisen ilman 'hengitys vai
kuttavat tuhoisasti Se 'kolmin
kertainen rasitus minkä ansio
työ äitiys ja kodin hoito tuot
taa äidille pilaa hänen hermos
toaan Huonosti ravittuna ja
työllä rasitettuna hän heikosti
voi luovuttaa ravintoa syntymät
tömälle lapselle
Kärsimykset eivät lapsen syn
tymänkään jälkeen vähene Köy
hyys ajaa äidin nytkin töihin
sillä työläisoloissa ovat palkat to
dellakin niin vähäiset että ei
liikene säästöjä sellaisia tapauk
sia 'kuin perheenlisäystä sairaut
ta tai vanhuutta varten
Tiedetään että lapsen ilmesty
minen tuo monia ylimääräisiä 'ku
luja: kätilöavun ja lapsen hoi
toon kuuluvien välineitten han
kinnan Miten useasti synnyttää
moni köyhä äiti pienokaisensa
vuorokausien tuskia kärsien il
man kunnollista kätilöapua: 'Pie
nokainen joutuu käärityksi kur
jiin repalcihin ja kun varattoman
äidin on riennettävä 'heti synny
tysvuoteesta päästyään ansiotöi
hin jää hänen lapsensa äidin
haikeaksi suruksi puutteelliseen
hoitoon joutuen luonnottoman
pian keinotekoisen monasti aivan
sopimattoman ravinnon varaan
Elinkautiset sisusvaivat saa moni
liian aikaisin synnytysvuoteesta
noussut äiti osakseen Ja suuri
pienten lasten kuolevaisuus pu
huu varottavaa kieltä siitä mi
ten olosuhteitten nurinkurisuus
tälläkin alalla tuottaa raskautta
via seurauksia
Toisissa maissa joissa työväen
lainsäädäntöä jo kauan on vaa
dittu ja osin toteutettu onkin
säädetty lakeja äitien suojelemi
seksi ja avustamiseksi Toiselta
puolen on synnyttäjien ansiotyön
välttämiseksi laeilla kielletty
heidän työnsä määrätyillä työ
aloilla ennen ja jälkeen synny
tyksen ulottuen kiellot noin 4
— 8 viikkoon Toiselta puolen
taasen on synnyttäjäin avustus
ta koskevilla laeilla turvattu heil
le palkka siltä ajalta jonka ovat
pois työstä Siten on äideille val
mistettu mahdollisuutta itsensä
hoitamiseen lepoon ja lapsensa
vaalimiseen ja imettämiseen
'Yhdysvalloissa ei ole voimassa
mitään erikoisia synnyttäjäin suo
jelusta ja avustusta koskevia la
keja Ainoastaan peräti hädän
alaiseen tilaan joutunut synnyt
täjä voi saada vaivaisapua jou
tuen hän kuitenkin kokemaan
sen johdosta monenlaista alenta
vaa nöyryytystä Eipä edes mak
sutonta kätilöapua ole köyhille
synnyttäjille järjestetty yleisem
min Useimmissa 'Europan maissa
on äitiysvakuutus yhdistetty työ
väen sairausvakuutukseen Siten
on eräissä valtioissa (Venäjä
Saksa Itävalta Unkari Luxem
burg Bosnia 'Herzegovina) jär
jestetty sairauskassat joihin
viikkomaksuilla kootaan varoja
työntekijöiltä näitten lisäksi
myös valtiolta (Englanti) sekä
valtiolta ja kunnalta (Norja)
Kassoihin kuuluminen on työs
sä käyville naisille pakollista
Kun he sitten joutuvat joko sai
raiksi tai ovat synnytyksen vuok
si pakotetut suojeluslain mää
räämän ajan olemaan työstä pois
niin maksetaan kassoista heille
päiväapu joka vaihtelee eri mais
sa vastaten puolesta kolmeen
neljäsosaan (eräässä tapauksessa
koko) päiväpalkan suuruutta
Parissa maassa on erikoisia sää
döksiä imetysavuii järjestämisek
si Tällä avulla on tarkotus an
taa pitemmälle menevä lisäapu
äidille joka itse imettää lastaan
Sitäpaitsi saavat Englannissa äi
tiysvakuutusapua myös sairas
kassaan kuuluvainmiesten vai
mot josta johtuu että siellä hy
vin laajat köyhälistönaiskerrok
set saavat synnytysavun joka
maksetaan kerta kaikkiaan Yh
dessä 'Europan maassa s o I
taliassa on järjestetty erikseen
seisova äitiysvakuutus jonka
kassoihin senvuoksi kuuluu vain
naisia Ranskassa ja Australias
sa anentaan sen sijaan apu suo
raan valtion kassasta edellisessä
päivänrahana ja viimemainitussa
kerta kaikkiaan
Ainoastaan muutamissa valti
oissa on Yhdysvalloissa jonkin
laisia säädöksiä äitien avustami
seksi synnytystapauksissa mut
ta yleisesti niitä vielä puuttuu
niin välttämättömiä kuin ne o
lisivatkin — Hilja Pärssisen mukaan
SUOMALAISTEN TYÖLÄIS
NAISTEN ASEMASTA
CLEVELANDISSA O
(Jatkoa ensimäUeltä alvulta)
kouksessa kun kehotettiin pal
velijattaria perustamaan uniota
että "Palvelijattarien asemaa ei
kapitalistinen järjestelmä ole
niin puristanut kuin työmiesten
ja siksi eivät ne naiset ole kat
soneet tarpeelliseksi perustaa u
niota" — No en voi puhua ko
kemuksesta sillä en ole ollut
palveluksessa vaan syrjästä kat
soenkin kyllä näyttää siltä että
tuhansien palvelijattarien asema
ei liene kadehdittava ja ainakin
se jos mikään tarvitseisi pa
rannuksia Tosin on joitakin suo
malaisia tyttöjä jotka ovat on
nistuneet saamaan parempia
palkkoja ja ovat palvelleet mon
ta vuotta ja pitävät että heidän
asemansa ei kaipaa erikoisesti
mitään parannuksia mutta niitä
on ainoastaan joitakin näitä "on
nellisempia" jos heitä voi siksi
sanoa
Viime keväänä innostuivat o
sastoomme kuuluvat palvelijat
taret naisten osuuskodin perus
tamispuuhaan Se homma on ke
sän ajaksi jäänyt hautumaan
vaan nyt syksyn tullen se kuu
luu tulevan taas esille ja sitä ale
taan kuulemma todenteolla pe
rustamaan Toivon ettei tämä
homma jäisi toteuttamatta Kun
jolloinkin kokoonnutte oman ko
tilictenne ääreen vapaapäivinän
ne niin siellä keskustellessanne
palvelijattarien oloista voisitte
aina pitää silmämääränänne hei
dän unionsa perustamista Var
maan tulette siitä kaikin yksi
mielisiksi että union perustami
nen on ainoa keino jonka avulla
voitte parantaa asemaanne
Jatkan seuraavalla kerralla
päivätyössä käyvien naisten se
kä tehdasnaisten oloista — Svea
"Silvottujen silta"
Kirj Kalle Tähtelä
'Yksitoistatuhatta viisisataavii
sikymmentäkaksi 'vuorokautta
ihmisteurastusta
Tuhat kymmenentuhatta sa
tatuhatta miljoona monia mil
joonia ruumiita miljoonia kuo
lemansairaita miljoonittain silvo
tuita ihmisiä raajarikkoja ihmis
jätteitä tauteja hävitystä
Järki väsyy joskus sodan mie
lettömyyden todistamiseen Sille
ei löydy pienintäkään oikeutusta
'Se tyrmistyttää kauhistuttaa
herpauttaa kun sotilasnumeroi
den tilalle ajattelee eläviä olen
noita ihmisiä
Mailmanteurastuksen alussa
kun ensimäiseet sotilaat menetti
vät henkensä kun kerrottiin en
simäisten rykmenttien kamalasta
kohtalosta vapisutti kylmä vä
ristys koko ihmiskuntaa Noin
ko kahdennellakymmenennellä
vuosisadalla! Kuin eläimet pe
dot I Mielipuolet!
Mutta teurastusta jatkui joka
päivä yksitoistatuhattaviisisataa
viisikymmentäkaksi päivää Ryk
mentti toisensa perästä divisi
oona toisensa jälkeen kokonaisia
armeijaosastoja tuhottiin hetkes
sä Ihminen elävä olento hävisi
mielestä
Numeroita astui tilalle
"Taisteluluettelo: 3468 niistä
1550 kaatunut 1200 haavottunut
718 kadoksissa"
Huomenna toinen taisteluluet
telo ylihuomenna kolmas neljäs
viides' Numeroita kylmiä
numeroita jotka turruttavat tyl
sistyttävät Aina ne eivät kuitenkaan ole
ipelkkiä numeroita eivätkä kai
kille Kun veli isä armas kaa
tuvat vihlasee se asianomaisen
tuperruksiin — Numerot muut
tuvat kaameaksi todellisuudeksi
kalmanlemuksi kun ihmisteuras
timon esirippua silmien edessä
raotetaan
Minulle näytettiin silvottujen
silta silvottujen juna
Venäjä ja Saksa vaihtavat in
valiideja sotaan kykenemättömiä
vankejaan Joka päivä kulkee
Haaparannan ja Tornion kautta
n s invaliidijunia Venäjälle ja
Saksaan Jokaisessa junassa on
satoja matkustajia
illärkävaunu ajaa Haaparannan
asemalle Ovi avautuu ulkoa
päin Käytävä työnnetään vau
nuun Pari sotilasta kiipeää si
sään Ähkymistä Ovelle Hinautu
vat kainalosauvat mies sotilas
puvussa ilman toista käyttä il
man toista jalkaa
Hänen jälessään toinen — ja
loista vain lyhyet tynkät jälellä
'Neljäs viidesjalaton kädetön
posket keltaisena rykien verta
kuudes seitsemäs ruhjottuja
silvottuja ruumiita poikkinaisia
jäseniä
'Riviin! Tarkastus Vaivainen
hidas mateleminen sillalle "sil
vottujen sillalle" josta laiva vie
Suomen puolelle ja sieltä taas
junaan ja sitten — kotiin!!!
Risti rinnassa! Jokainen yrit
tää eteenpäin valittamatta ham
masta purren Auliisti asettuvat
he valokuvauskoncen eteen ja y
rittävät hymyilläkin Katso tuo
ta miestä porrasten edessä kai
nalosauvojen varassa Hymy
huulilla !
Kaamea mielipuolen hymy
saa veren hyytymään suonissa
Katso toisten kasvoja jalantyn
kiä! Katso noita jotka kalikoivat
kompuroivat pimeään vaunuun
'Missä taistelussa?- Miten?
Kuinka kauan?
Halukkaasti kertoo hän sinulle
yksityiskohdat Jokainen kilvan
— kunnes komentaja käskee
marssimaan - marssimaan!
Ryömimään !
Risti rinnassa!
- Tornion asemalle tervehtää sil
vottuja "Marseljeesi" Päät pal
jastuvat Sotilaiden kädet koho
utuvat ohimoille Mikä iva!
Kämpivien jono on loppuma
ton Puujalat kainalosauvat kalise
vat Edes — takaisin
Kotiin !
i--t-t-t
$
1
KIRJEITÄ
t
T-TTLiTii1iitfi il i tulliini il il ti T Tt
JT t r T l I I I I I I I r i l
NEWARK NEW JERSEY -
Kesän kuumuudesta huolimat
ta on ompeluseura kokoontunut
joka torstai iltapäivä neulomaan
osaston kokoushuoneelle Haus
kasti siellä aika kuluukin käsi
töitä tehdessä ja kahvia kotite
koisten leivosten kanssa hörppi
essä Turhaan ei siellä ole aikaa
kulutettu koskapa myyjäisiä o
dottamassa on suuri joukko oi
kein nättejä ja arvokkaita käsi
töitä Vielä lienee paljon kes
kentekoisiakin töitä mutta kun
kiirettä pidetään niin kyllä ne
saadaan valmiiksi myyjäisiin
Ei liene vielä aikaa päätetty
mutta luultavasti lokakuun ajal
la tulee pidettäväksi
Bellevillen puolella ovat nai
set perustaneet ompeluseuran jo
ka toimii Nevvarkin s s os- om
peluseuran yhteydessä Siellä on
valmistettu jo paljon töitä ja li
sää kuuluu olevan tulossa —
Nuo miehet ovat aina valmiit te
kemään ivaa naisten käsitöiden
"näpräilemisestä"- mutta näyte
täänpäs nyt kuinka paljon "puh
dasta" saadaan myyjäisillä osas
ton kassaan
Ohjelma kokoukseen iMonte
lairin kentällä t k 19 p oli osan
otto hyvä Mainita ansaitsee se
kin kun kaikki ohjelmanumerot
jotka oli merkitty pöytäkirjaan
myöskin suoritettiin Käsin kirjo
tettu lehti "Piiska" Delia Järven
pään toimittamana oli hyvä si
sältöinen siinä' oli vakava sekä
humoripuoli edustettuna 'Emma
Rauvisen "kotona leivottu" kup
letti sai yleisön suosion osak
seen Enempi vain senlaisia ohjelma-kokouksia
ja meillä on sil
loin hyvä osanotto niihin
Kenttäjuhlaa hommaa huvitoi
mikunta oikein kovalla kiiruulla
syysk 1 päiväksi Tämä lienee
kin sitten viimeinen tänä kesänä
Ohjelmaa tulee sinne jonkun ver
ran sekä urheilua ja jonkunlais
ta "businesta" Sotaveroakin
on jouduttu maksamaan n°in
parin 'kuukauden ajan kaikista
ovilipuista sekä juhlamerkeistä
— Mitäpäs siinä on muuta kun
mukaantua vain oleviin oloihin
Kesäinen tervehdys toveruudella
Anni L
I I I I 1 I I I I I I 1 I' I "l-l-H-H 1 I I I I"'
+ 4
4 NEW YORKIN SUOM NAISTEN 4
t OSUUSKOTI t
4 JA PAIKANVÄLITY3-T0IMIST0 4
+ 241 Lenox Ave & 122 St +
+ +
4 Telefooni: 813 Mornlng Ide +
MII 1 I I H I I I 1 I I I I I I I 1 I "H !)
'1 I I I IIII I 1 I I I I I I I IM
TYÖN ORJAT
44
4
4
4
+
4
4
A
KIRJ JAMES 0'NEIL
Hinta $100
Ainoa suomenkielellä ilmestynyt kir
ja joka selostelee Amerikan aikasem
paa yhteiskunnallista kehitystä köy
hälistön elämää ja kärsimyksiä Kirja
on tavattoman mielenkiintoisesti kir
jotettu se on kuin jännittävä ro
maani Tilatkaa osotteella:
TOVERIN KIRJAKAUPPA
Box 99 Astoria Ore
4
4