Tiistaina Huhtikuun 16 p:nä SIVU VIISI No 16 HANCOCK MICH Hancockln s s osaston ompelu- seuran kokouksessa maalisk 28 p -päätettiin pitää suuret myyjäiset 28 p hulvtik Kansankodilla Tavaroita on ompeluseuramme val mistanut runsaasti onpa viimeisistä kin myyjäisistä jääneitä tavaroita jä lellä m m hyvät naisten kengät ja muita pienempiä tavaroita Kyllä ta varaa on tarjota kun vain muistatte tulla katsomaan ja ostamaan Siellä näette mitä naistemme niin sanoak seni aatteellinen ylityö on tuottanut osastomme ja aatteemme hyväksi Ompeluseuramme jäsenet kylläkin hommaavat yhtä ja toista sosialisti sen valistustyön hyväksi seurana ja yksilöinä vaan kyllä Hancockin suo malaisten naisten vanhoillisuus vaati- si että jokainen sosialistiosaston jäsen- olisi hyvä agitattori sillä niin kaukana me sosialistit ja vanhoilli set olemme toisistamme Olen ftia nut tietää esim sen että Hancockis sa on suomalaisia tyttöjä ja "misik siä" jotka eivät ole vielä ikänään käyneet Kansankodilla ja sitä pide tään jonain hyveen merkkinä Sellai sen täytyy olla sitä äärimmäistä pappien ja kirkon pelottelua työväli asiasta Me sosialistit emme liioin kulje pappien kirkoissa sillä me var- maan tiedämme mitä kirkoissa ope tetaan ja kuuleehan sitä typeryyttä enemmän kuin tarpeekseen muualla kin Oikeinpa minun kortteerillani on ottanut eräs synodalainen papin kokelas tehdäkseen käännytystyötä joka minusta ja ukostani tuntuu ai van loukkaavalta ettei pappi voi ker ralla uskoa toisen ihmisen vakuutus ta ja vakaumusta vaan sama lurjus on viitsinyt tulla kolme eri kertaa huoneeseemme taivaan iloa ja kolmi liaarasen laupeutta lörDottelemään Moinen tunkeilu odottaa sitä että typerä ja kavala pappi luulee ettei työläisellä ole tietoon perustuvaa elä- mänymmärrystä ja vakaumusta Pa pit ja kirkko joka elää työväestön henkisestä orjuudesta ja elämän li kaisuudesta eivät voi käsittää että työläinen saattaisi olla muuta kuin narrattava ja riiBte'ttävä eläin tietä mättä yhteiskuntaoloja sekä Juonnon lakia elämästä Toivottavasti pappi antaa tästälähtien rauhan sillä vii me käynnillään vaadjli häntä ulos siksi etten minä jouda pappien hal pamaisia valeita kuuntelemaan Kuin ka moni nainen lieneekään Hancoo lussa näiden lurjusten kahleissa sil lä olen kuullut Työmiehen asiamie hen sanovan että saisi kymmeniä ti lauksia Työmiehelle miehiltä vaan naiset ovat vastaan Olin unohtaa mainitsematta että sosialistiosastossamme on perustettu puhujaseurakin jonka kokoukset tois taiseksi pidetään lauantai-iltoina kan sankodin pikkuhaalissa' Otetaanpa asiasta kiinni Nyyrikki CO B A LT ONTARIO CAN Suurta on tulossa! Osaston naiset panevat 'toimeen suuren iltaman jo kestää kaksi iltaa n im 20 ja 21 p:nä 20 p:nä on suuret markkinat joissa myydään naisten kauniita käsitöitä Sunnuntaina 21 p:n iltana on kap pale "Kun piiat ovat lakossa" ja paljon muuta"' ohjelmaa Siis tulkaa kaikki pitämään hauskaa omalla talol lamme Puhuja Edi Sulo on ollut paikka kunnallamme noin kahden viikon ajan ja toivottavasti on hän vielä kolman nenkin viikon kanssamme Emma Siikanen LADYSMITH BC CAN Toverittaren tuloa odotin kuin au ringon nousua Mitä? Kirjotus kai malta ja vielä että A Aholle on tullut suuri erehdys Kenties Mutta pyy- dän Toverittaren palstoilla tilaa osot taaksena kuinka suurt on tuo ereh dys sillä viime kirjotukseni johdosta on raittiusseuran jäsenten keskuuteen syntynyt minulle aivan odottamatonta kauhua Ensiksi toivon ja uskon " että jos totuuden sanoo niin sen ei pitäisi ottaa kipeää kehenkään Oli sin ollut aivan tyytyväinen jos Alma kaimalle ei olisi tullut mielestäni yhtä suuri erehdys Siinä lyön to verin kättä kanssasi että valhe iva ja riitakirjotukset eivät ole kauniita ja kaiman kirjotus 'edellyttää että oleu syyllinen siihen Koska olet kuullut A Ahon valehtelevan ja te kevän ivaa rauttiusseurasta tai sen jäsenten persoonista? Et koskaan! Tuossa Alman kirjotuksessa käy sel ville että raittiusseura piti iltaman Suonien nälänhätäistenhyväksi Mrs J Maunus kävi ympäri pyytämässä leivoksia ja rusettia johon en iva takseni vaan kunnioittaakseni tilai sutta otin osaa ja kutsuin - muitakin s s-osaston naisia Rusetit rinnassa "keekit" kainalossa menimme Minä olen sitä mieltä että oikeata asiaa pitää auttaa ja sille uhrata teki sen minkä niminen seura hyvänsä Ilta man avauspuheen piti R J Laakso nen Kuuntelin tarkkaan kun hän sanoi: nyt Aatotar raittiusseuran nai set ovat toimeenpanneet myyjäis iltamat Varoja pitäisi saada On keskusteltu että nuorisolle pitäisi saa da kevätkirjallisuutta sillä suoma laiset -iapset ovat lyhyellä suomen kielestä Olisi tähän kokoushuonee seen saatava uusi katto mutta Suo men nälänhätäisten avustamisen näimme tärkeämmäksi jonka hyväksi tämä iltama on toimeenpantu Iltama pidettiin helmik 16 p ja se tuotti $14215 josta menot pois Tov Mrs" Maunus sanoi minulle ilta man edellä menojen nousevan $40 vaiheille Mutta tuosta tov Roswall' in ilmottama summa $50 osottaa että menot on $9215 Jos -tämä summa on menoja niin A Aho on suipisti erehtynyt Asia ei kuiten kaan niin ole ja tästä menettelystä teitä yleisö moittii sillä meille kai kille ilmotettijn että kaikki iltama tulot lähetetään Suomeen Jos teillä oli tarkotus lähettää vain osa ja oli sitte sen niin ilmottaneet niin silloin ei olisi ollut syytä moittia ei pahim malla vihamiehellännekään mutta nyt yleisö sai sen käsityksen että käy titte Suomen nälänhätäisten asiaa keppihevosena Tästä teille huoma utti ajattelevimmat seurannekin jäse net vaan heidän "mielipiteensä ku mottiin äänestämällä se alas Mai nitsen vielä yhden tosiasian valaistak seni missä määrin Suomen ' nälän hätäisten asia on ollut tärkeä raittius seuran jäsenille Osaston ompeluseura piti iltaman maalisk 23 p josta he myös luo vuttivat 25 prosenttia saman asian hyväksi Raittiusseura kunnioitti ti laisuutta pitämällä vapaat tanssit ja maksoi $800 soittajille samana ilta na Minulle sanoi raittiusseuran jä senet että jos "Iiidustrialisti" olisi päässyt vielä Canadaan niin F Kääntä sen palstoilla sinua olisi kronikoinut ja raskaasti Sitä hän saattaa kyllä tehdä vaan totuutta ei voi F Kääntäkään valheeksi tehdä' ja A Aho ei ole päätänsä alas pai nanut totta sanoessaan Kirjotti Toverittaren kirjeenvaihta ja Alma Aho NEW CASTLE PA Minäkin ensikertalainen kirjotan Toverittareen kosta varsinainen kir jeenvaihtaja ei 1 näy täyttävän teh täviään Ei tämä paikka niin pieni ole et- teikö täältä olisi kirjottamista ja mie lellään sitä lukisi oman paikkakun nan uutisia lehdistä Suomalaiset toimivat kovasti täällä Heitä on monessa osassa: radikaale ja kirkollisia raittiusseuralaisia ja vielä lisäksi pallonpelaajia Sunnun taisinkin jotkut hakevat "sivistystä" salakapakoista joten voitte päättää että täällä ollaan monella tavalla si vistyneitä Toimii täällä sentään sosialistiosas tokin jolla on ala-osastojakin nim puhujaseura ja ompeluseura Tämä viimemainittu onkin aika rahalähde osastolle se toimii aina kesät ja talvet Toukokuulla on taas ompelu seuran toimesta suuret myyjäiset joita varten on tekeillä paljon arvok kaita käsitöitä Keuhkotautisten parantolaan on mat kustanut Mrs Alma Pakka Cresson' iin Pa Hänen pitäisi pian tulla ko tiinsa melkolailla parantuneena Kuolema katkasi nuoren työläissis kon Tyyne PaTkkasen elämänlangan maalisk 24 p Hän oli vasta 19 vuo tias Jo elämänsä keväässä silmänsä sammui ja haihtui poskiensa puna Suurella joukolla saatoimme hänet viimeiseen lepopaikkaansa maalisk 26 p peittäen kukilla hautakumpun sa Suuren surun valtaan hän jätti äitinsä ja sulhonsa Hän oli tunnet tu sosialistien joukossa Rauhassa nuku sä lapsi kevään ei " myrskyt talven sua saavuta enää ja suloinen unesi olkoon— Tov L K CONNEAUT OHIO Meillä on valittu kaksi eri kertaa ompeluseuran kokouksessa vakitui nen uutisten kirjottuja Toverittarelle taan en tiedä miksi eivät he ole täyt täneet tehtäväänsä Totta on että meillä naisilla on ollut paljon puu haa Viime viikkoina on hommattu iltamia iltamien perään Naistenpäi vää vietettiin ja kukka-iltamakin on ollut ja nyt viimeksi ukkojen ja ak kojen iltama joista kaikista on ollut runsaat tulokset Sitä osottaa sekin seikka kun ompeluseuramme tilitti osastolle vajaan kolmen kuukauden ajalta $8027 Sitäpaitsi on ostettu ompelutarpeita useampien kymmenien dollarien äTvosta Siis ei täällä ole nukuttu vaikka ei ole täältä mitään tietoja näkynyt Toverittaren palstoil la Myyjäisiä on odotettu ja paljon onkin jo töitä palautettu ja uskallan pa sanoa että ne ovat kauniita ja arvokkaita Siis pitäkääpä mieles-' sänne että myyjäiset tulee pidettä väksi huhti- ja toukokuun vaihtees sa josta lähemmin ilmotetaan tuon nempana ajasta Töitä otetaan vas taan ompeluseuran kokouksissa joka torstai klo 3 iltapäivällä Kevät on tullut tännekin aurinko lämmittää niin herttaisesti ja luo mielen kevyemmäksi odottaessamme kesän tuloa Vaikka eipä se taida kesä tuntua työläiselle semmoiselta mitä tällä sanalla tarkotetaan Raa taessaan 10 tuntia päivässä tehtaissa taikka ulkona kuuman auringon paah teessa ei jaksa enää ajatella luon non ihanuudesta Tuntuu sellaiselta kuin kesä ei olisikaan meitä varten Kauhea tapaturma sattui maalisk 25 p:n aamuna kansalaisellemme Os kari Lampille Hän on harjottanut "jitney"-liikettä ja ollessan viemässä tokkatyöläisiä työhön klo 6 ajoissa aamulla joutui hän junan ruhjotta vaksi ja kaikki 9 henkeä jotka olivat autossa joutuivat sairashuoneelle Tätä kirjottaessa ei ole tietoa miten kä heille on käynyt TOVERITTAREN ilmestyy huhtik 23 p' sisältäen kirjotuk sia parhailta kynäilijöiltämme Mm sii hen tulee lasten näytelmiä ja kuvaelmia Osastot ja Ompeluseurat: kiiruhtakaa lähettämään tilauksenne si joissa että voimme ottaa riittävän pai noksen Tämän Vappunumeron hinta on sadalta kappaleelta $225 Tilaukset lä hetetään osotteell a: ~ TOVERITAR Box 99 ASTORIA ORE Lähettäkää kpl Toverittaren Vappunu- meroa maksu dollaria senttiä seuraa mukana - Nimi — — Osote Saksan matkalla käväsl toveritar Milja Saarinen tuoden muassaan li havan pojan palleroisen Onnea vaan toitotamme ja pikaista parantumista — Anni Nevala HERMAN MICH Meillä naisilla oli iltama maalisk 30 p jossa suoritimme ohjelmaa joi-' takin numeroita mm näytöskappale "Tuli on irti" jota esittämässä oli kylläkin mlestovereita- Kovin ovat toverimme alhaisella si vistystasolla kun ei kertaakaan esiin nytä näytöskappaleissa ilman "miestä vältevämpää" jota juodaan jiilnkin juovuksiin että ei tiedetä kappaleen menosta kerrassaan mitään Siinäkin on yksi epäkohta jota meidän naisten pitäisi rientää poistamaan Olemme olleet tilaisuudessa näkemään ja kuu lemaan miten miestoverit laativat pykäliä joita itse ovat ensimftisinä rikkomassa Viime keväänä laadit tiin V ja U-seuran pöytäkirjaan seu raavaan suuntaan pykälä: "Joka tulee väkijuomilta Uikutettuna naaliin niin järjestysmiehet ovat oikeutettuja hei dät palauttamaan takaisin jos he kieltäytyvät niin voidaan heidät saat taa lain ja oikeuden käsiin" Häpeä sanoa mutta olemme nähneet nämä samat pykälän laatijat niin väkijuo milta liikutettuna että onpa kävelyä haitannut puheesta puhumattakaan Viime kirjeeni johdosta olivat jär jestysmiehet myrskyisenä että per sooniin kajotaan vaan asia on siten että kun olin kirjeenpostittanut niin samalla viikolla oli uusien virkaili jain valinta ja valittiin uudet Mutta jokainen muistanee edellisten käy töksen joka oli kerrassaan ala-är-voinen joten en usko liiotelleeni täs sä ensinkään Lisää miehiä tuotanee piakkoin ku lettamaan harjotusleirille Enemmis- tö registeeranhelst täällä onkin A-l luokassa joten heidät viedään ja jää tänne vain pieni joukko toimintaky kyisiä jälejle Mutta jokainen tällai nen tapausten kulku luo meille uut ta intoa tositarmolla taistelemaan sen lipun ujurella joka on ainoa kan- ( sanvallan ja tasa-arvoisuuden perus te Ikävä kyllä ei meitä naisia mo nessakaan tapauksessa näytä se sen enempää innostavan Useassa tapa- ' uksessa saa vastauksen: "En minä viitsi" taikka "Ei ole aikaa" Ko kouksissa on monta kertaa miehet yksin Nekin naiset joilla olisi in nostusta saavat kuulla pilkkapuhei ta että ovat niin vallanhaluisia että nmmmtmimmmmmttttammmwmt ii