SIVU NELJÄ
Tiistaina Huhtikuun 16 p:nä
No 16
f
TOVERITAR
Aaurikan suomataliten tyolalinalitM li
aaakaautattaja ilmestyy Aitoriaisa Ora Joka
tUatai Tlit WnMti Workmen'i Puk C:
kustantamana __
TILAUSHINNAT YHDYSVALTOIHIN
I uoeikerta (100 puoli vuotta le
CANADAAN
1 vuosikerta 1125 puoli Tuotti 71
SUOMEEN
1 vuosikerta (I SO puoli vuotta Me
TOVERITAR
BOX 99 ASTORIA PRE
CaUred aa second-ctass matter July HtB
HU at the Poit Office at Astorla Origoa
gKdtr the Act of Mtrch 3fd 1B7
TOVERITAR
(THE VVOMAN COMRADE)
SUBSCHIPTION RATES
IN THE UNITED STATESt
One year $100 month Me
IN CANADA:
One yer 1125 6 monthi Se
IN FOREIGN COUNTRIE!
One year 11 50 6 monthi Me
Afsrtisinc rate 50c per inch per intertloa
Huoneuito iijaitBee 10:nen Ja Duens ka
ta! kulmassa Puhelin SoS
Ilsaoituihinta 50 sentti tuumalta kanaa
Maiaailmoituksista f 100 aniiralliiltl tuu
uita ja 50 senttik [okaiselta tr urasrslta llsll
I TOIMITUS:
Maiju Nurmi
Box 99
Astoria Oregon
Toverittaren tilaajaluetteto osottaa
seuraavaa:
UUSIA 147
UUDISTUKSIA 45
KATKENNUT 95 '
KATSAUKSIA
Sodan vaikutus tuleviin sukupolviin
(True trarilation fiM with the Postmaster
11 Aslonn On Ail 16 IMI K a
by scction 19 of tlie Act of Oct 6tli 1917)
Miia tulee sota vaikuttamaan tule
vaisuudessa syntyviin lapsiin? Tule
vatko sen kauhut jättämään turmiol
liset jälkensä viattomien lastemme
olemuksiin? Tulevatko pienokaisena
nm olemaan eläviä tuomioita sodan
alkuunpanijoille ja sotaan osaaotta
ueille kansoille- Tuleeko näiden pu
iiaHfen vuosien pienokaisista henki
sesti ja ruumiillisesti vajanninen ja
epänormaalinen sukupolvi vai onko
luonto suojellut ihmisrodun sellaisel
ta hirvittävältä perinnöllisyydeltä?
Näinä ovat sotivien kansojen jo
JmiHeir tunnollisen valtiomielien äi
tien ja isien tämänpäiväisiä" Kysy
myksiä 'Ja tiedemieliet vertaillen en
liHten sotien ja nykyisen jo nähtä
vissä olevia seurauksia rypistävät
liulmiauk floiile pulmallisille tuskal
lisille kysymyksille eivätkä anna
vannaa vastausta — Ehkä eivät us
kalla Sakua — keisarillisesta määräyk
sestä — on ryhtynyt uhkapeliin tule
vltm sukupolvien elämällä pakotta
en sodansa rammoiksi ruhjottujen so
tilaiden ja sotaleskien siittämään lap
sin Saksan hotahurtta el ehdi odot
tamaan tieteen tuomiota vaan se kii
ruhtaa tuottamaan uusia ihmisiä so-
' dassa hävitettyjesi tilalle
Ranska tuhkien Pariisin vallotusta
seuraavin ajan surullisia tilastoja
Jtyrkii johtamaan väeulisäystä niin
suurell) varovaisuudella ja huolella
Jkuin on mahdollista
Belgia nykyään onnettomin maa
iiiisnä koskaan on lapsia tuuditeltu
Itkee pienokaistensa kehtojen ääres
"ni siliä siellä on sodan tuho piirtä
nyt Hyvät jäljet
Ranskan sotaviraston tilastot osot
tavät etti kun Pariisin piirityksen
aikana syntyneet lapset nuorukaisiksi
tultuaHfl kutsuttiin armeijaan olivat
ito tavallista heikompia ja pienempiä
"(kooltaan
Uavid Starr Jordan sanoo kirjas
saan "So1i ja rotu": Sodan läheisim
giiii seurauksia on eräs vaikea hermo
tauti (tntumatic neurosis-) joka joh
tuu tärähdyksistä ja sodan hirvittä
vistä' rasituksista Tauti viottaa ai
Vostoa eikä itä sairastava ihminen
ole kelvollinen jatkamaan sukuaan
yystä että hänen jälkeläisensä tule-
Mitä aikovat
länsi- ja keskipiirien osastot teh
dä Suomen työläisten tasavallan
taistelijani asian hyväksi ja aut
tamiseksi ? Luttisista päättäen
annetaan länsi- ja keski valtioit
ten suomalaisten sosialistien ta
holta näille taistelijoille siveelli
nen kannatus mutta aineellisen
kannatuksen antamisen kanssa
taitaa olla niin ja näin Outisis
ta näkyy että aineellisen fcanna
tuksen antamiseksi on kannettu
nikkeliJcoleliteja ! Se ei missään
nimessä riitä Mainitsemillepa
esimerkkinä että 'Fitehburgiil
toverit ovat ottaneet asian niin
vakavalta kannalta että tähän
mennessä jo on koottu avustus
rahoja noin $2500 ja itäpiirin
syrjäseutu-osastojenkin lista- ja
kolehtikeräykse ovat tuottaneet
kymmeniä jopa satojakin dolla
reita „
Jos kerran työläistäpä vallan
asia on tovereillemme Suomessa'
niin suuri ja kallis asia että sen
puolesta kannattaa tarpeen vaa
tiessa menettää henkensäkin niin
pitäisipä tämän taislelun kannat
tamisen meidänkin puoleltamme
kohota siveellisen myötätuuliin
yläpuolelle
On totta-ettei keräämiäm
me rahoja voi suorinta tietä Suo
meen lähettää mutta totta ' on
myöskin se 'että takominen on
tehtävä raudan kuumana ollessa
Päättyypä taistelit Suomessa työ
läisten voitolla tai hetkellisellä
häviöllä niin kummassakin ta
pauksessa joutuvat Apurahat ki
peään tarpeeseen
Toverimme Suomessa menet
tävät nykyisessa taistelussaan ei
ainoastaan yhdistystensä kassat
ja -s arat vaan kaikki mitä heillä
vat perinnöllisesti kärsimään monen
laisia liermohäiriöitä
Useat muutkin lääkärit todistele
vat että ihminen joka sairastaa sa
nottua hermotautia neurasteniaa
kaatuvatautia tai muita liermohäiriöi
tä (sotien tavallisia seurauksia) ei
voi siittää terveitä jälkeläisiä
Naisliike alkaa saada jalansijaa
Indiassakin
Indian naiset alkavat vasta vaati
maan niitä oikeuksia joista länsimai
den naiset ovat taistelleet jo puoli
sataa vuotta sitten niin oikeudesta
päästä kouluihin v Länsimaissa 011
naisilla ollut jo vuosikymmeniä oi
keus päästä kaikkiin kouluihin
Useissa maissa on ( naisyliopistoja
naiset lukevat lääkäreiksi korkeiden
oppilaitosten professoreiksi y m
Pandita Lajjawatl Indian huomatuin
feministi ja etevä luennoitsija on
ryhtynyt vaatimaan opinto-oikeutta
naisille sekä erikoisten naistenkou
lujen perustamista Nämä vaatimuk
set eivät tittysji koske muita kuin
Indian ylempien luokkien naisia sil
lä Indian hirvittävän ankara luokka
eli kastijärjestelmä kahlehtii palkka
työläiset kaikkia ihmisoikeuksia "vail
la olevien orjain asemaan Niin or
juutettuja ovat Indian työläiset et
teivät he saa katsettaan nostan ylem
pien luokkien henkilöihin Siis ei
naisten oikeusvaatimukset voi kos
kea työväenluokan naisia
' Tilastot osottavat
etiä hallitus on palkannut ' 214000
naista palvelukseensa sitten vuoden
1914 ja 630000 lisää on hiljattain
siirtynyt eri teollisuusaloille " Perhe
palvelijoita on siirtyilyt tavattoman
paljon solatarvetelitaisiin y m teol
lisuusaloille Sodan ajalla niin että
on useissa kaupungeissa vaikea saa
da perhetyiiläisiä Amerikalaiset nai
set eivät mielellään palvele perhees
sä joten ulkomaalaiset naiset ovat
on Olisipa heille iloinen ter
vehdys ja rohkaisu sanokaam
me noin $10000000 'suuruinen
avustusraha valmiina lähetettä
väksi ensimäiscn tilaisuuden tul
lessa iNäniä varat vahvistaisi
vat työläisten voittoa turvaavia
työväenjärjestöjä
Jos taas se onnettomuus koh
taisi että Suomen työläisten ta
savallan taistelijat voitettaisiin
— toistaiseksi — niin Suomen
työväenliikkeen ensimäisenä huo
lena tulee olemaan taisteluissa
kaatuneitten vankiloihin teljet
tävien hirsipuihin ripustettavien
ja maanpakoon ajettavien 'per
heitten aineellinen avustaminen
Ei siis mitään vitkastelua vaan
varustautumista on joudutettava
kaikilla mahdollisilla voimillam
me !
Ennen kaikkea: länsi- ja kes
kipiirin suomalaiset sosialistit
ia työläisten tasavallan kannatta
jat unet silmistänne pois! — Rai
vaajassa Spectator
'TirrrrT
iiii
__
% KIRJEITÄ ?
II '!
SOINTULA B C
Täältä meidän kylästämme näkee
hyvin harvoin klrjotuksia Toveritta
ren palstoilla Vaikka me naisetT
melkeinpä joka ainoa osaamme kir
jottaa jonkun verran Eihän se ole
välttämätöntä kirjottaa kauniilla kä
sialalla ennenkuin se saa luvan leh
den palstoilla Kunhan vaan osaam
me järjestää ajatuksemme ymmär
rettävään kuntoon siinä se on pää
asia No missä sitte on vika että
ei täältä mitään hiiskuta vaikka osa
taankin' kirjottaa? _
Ei ainakaan ole syy siinä että el
olisi mistä kirjottaa kun meillä on
täällä s s osastokin johon kuuluu
yli 80 jäsentä vaikkai el vielä heti
kääri kalkki soiutulaiset Keskuste-
suorittaneet melkein kaikki perhe
työt tässä maassa Nyt kun siirto
laisuus on sodan takia melkein lop
punut ei saada palvelijattaria ja en
tiset muuttavat työalaa Olisipa nyt
palvelijattarilla edullinen aika jär
jestyä ja vaatia parannuksia oloihin
sa jos tuo palvelijattarien puute on
todella niin suuri kuin siitä porvari
lehdet huutavat Jos mikään niin
juuri palvelijattarien asema tarvit
see korjausta Vaikka kaikki elin
tarpeet vaatteet kengät y m ovat
niin tavattomasti kallistuneet niin
on vielä useita valtioita joissa pal
palvelijattarien palkat ovat 1200 kuu
kaudelta Esim Michiganissa ruoka
talojen palvelijattaret saavat $1500
kuukaudelta
Neekerinaisia katutöihin
Memphis'in Tenn kaupunki on pal
kannut neekerinaisia kaikkiin puis
toihin hoitajiksi sekä muihin kaupun
gin töihin joissa ennen sotaa nee
kerimiehet työskentelivät Sodan ai
heuttama miesten vähyys pakottaa
naiset siirtymään katujen siivoojiksi
kin joka tosin ei ole 9M1 raskaam
paa kuin pyykinpesukaan
Lännen puutavaratyöläisten unio
on päättänyt ottaa jäsenyyteensä
puutavarateollisuuden alalla työsken
televiä naisia lännen myllyissä ja
metsäkämpillä työskentelee lukuisas
ti naisia monenlaisissa töissä
Oikeata kapitalistista isänmaallisuutta
on Brooklynin N Y katuvaunuyh-
tiö alkanut osottaa Se on -kaikkien
mieskonduktorien tilalle ottanut nai
sia joila kohtaan se 011 harjottanut
niin häikäilemätöntä riistoa että kau
pungin majurin unioiden ja teolli
suusneuvoston on täytynyt ryhtyä si
tä ahdistelemaan Yhtiö vaati taan
noin teollisuusneuvostolta lupaa saa
da järjestää 7 päiväisen työviikon ja
teettää ylityötä Kuu 011 tutkittu
luseura kokoontuu jokaisena sunnun-tai-iltana
ja ompeluseura on myöskin
toiminnassa ja pitää kokouksensa jo
ka kuun ensimäisenä tiistaina Kyl
lä niistä jo luulisi saavan kirjottani'
sen aihetta
Ompeluseura 011 jo viime syksynä
valinnut Toverittarelle kirjeenvaihta
jaksi Manda Tannerin vaan hän el
ole katsonut tapreelliseksi yhtään ai-
noata kertaa kirjottaa mitään mei
dän hommistamme Mutta minä toi
von että sellainen virkailija säkä
tään ja tilalle valitaan uutterampi
Naistenpäiväkin on jo mennyt s vie-
timme sitä 23 p helmik runsaalla
ja monipuolisella ohjelmalla Yleisö
lähti kotiinsa hyvin tyydytettynä
Ikävä tapaus sattui tovereillemme
Gustava ja Pekka Hiltuselle maalisk
12 p kun heidän 6 vuotta vanha poi
kansa Allan oli soutelemassa pikkxr
veneellään niin sattui että hän oli
leikkiessänsä ollut veneen reunaa vas
ten ja siitä pudonnut yli laidan sillä
seurauksella että kun saatiin ylös
ja vaikka ponnisteltiin hänen henkiin
saamiseksi oli kaikki turhaa Kun
lääkäri saapui ei hän voinut muuta
kuin todistaa pojan kuolleeksi Ikä
vä vanhemmille kun tämänlaisen
kuoleman kautta tuli niin äkkt
arvaamatta ero rakkaimmastansa'
Vain työläisten lapsilla on vaara tar
jona leikkiessänsä
Lohdutusta kuitenkin tuo vanhem
mille se tieto kun tietävät mis
sä A911an on kun niin varmasti tie
tää että työläisen lapsia kaikkia
varmasti läpi elämän vaanii kurjuus
ja kärsimykset Niin on toivottava
että äidit jotka joutuvat pulmunsa
jo pienenä tuon kehtoon kätkemään
eivät surisi eivätkä itkisi että niin
on käynyt vaan lohduttaisivat itse
änsä ajatellen: "Tuone viita rauhan
viita kaukana on vaino riita kauka
na kavala mailina" j 11 e
Ilmat ovat olleet kovasti sateiset
jonkun aikaa Talvikin 011 mennyt
vaikka ei meidän Sointulassa ole tar
vinnut kovinkaan taistella lumen
kanssa on sitä ollut sen' verran et
tä muistamme minkä väristä se on
Lämmintä kevättä kaikille toivot
taa Uutisfarmarin akka
naiskonduktorien työoloja 011 saatu
selville että he tekevät 14 tunnin
päiviä ja 7 päiväisiä työviikkoja Yh
tiön palveluksessa 011 yli 500 naista
Se ei palkkaa miehiä konduktoreiksi
koska heille täytyy maksaa tavalli
sen palkkataksan mukaan eivätkä he
tyydy tekemään yhtiön vaatimia pit
kiä 1 päiviä ja ovat taipuvampia' jär
jestymään ja lakkoutumaan kuin nai
set ovat osottautuneet olevan Nai
sia houkuttelee siihen työhön hyvä
palkka Kuu he saavat yli $200 päi
vältä pyrkivät he siihen vaikka työ
onkin raskasta ja rasittavaa Kun
yhtiö valvoo kaikin keinoin etteivät
järjestäjät pääse vaikuttamaan nais
ten keskuudessa ja kun työalakin on
vielä uusi ja outo naisille niin eivät
he ole vielä järjestyneet
Tuhansia miehiä 011 ollut joutilaana
samalla aikaa kuu yhtiö on palkan
nut naisia töihin ettei yhtiön olisi
tarvinnut miehiä syrjäyttää mutta
sota-aikaa voidaan käyttää hyväkseen
suurempaa riistoa harjott&issa
Naisetkin kunnostautuvat isänmaalli
suuden osotuksilla
Montrosessa Mich kokosivat nai
set tervauskoplan tervatakseen mrs
Harry Staffordiu jonka syytetään
puhuneen epälsänmaallisesti ja on vie
lä lisäksi saksalaissyntyinen Miehet
avustivat naisia sitomalla mr Staf
fordiu ettei hän päässyt auttamaan
vaimoansa
Hallitus alkaa mobilisoimaan
poikasia maanviljelystöihin laiva
veistämöille ja muihin sotatarve
tehtaisiin Kaikki 16 ja 21 ikävuo
sien välillä olevat pojat registeröi
dään ja kehotetaan noudattamaan
työkutsua " Koulupojat jotka halua
vat mennä töihin ennen kouluajan
päättymistä saavat täyden todistuk
sen vaikka eivät olekaan koulussa
koulukauden loppuun asti Nuorter
miesten kristillinen yhdistys tulee
johtamaan poikien työarmeijaa
s