No 4
Tiistaina tammik?2 p 191?
SIVU SEITSEMÄN
kin minä tullut tällit pienellä ajalla
minkä täällä olen viettänyt
Osaston toiminta on jotakuinkin
vilkastu Tansseja pidetään loka
torstai ja lamautuisin on tavastasi n
olijelmailtamia vaihtoluvalla ohjel
malla Osaston vuosikokous oli '"
p tk Validiin virkailijat tulevalle
vuodelle Minun on mahdoton sanoa
virkailijain nimet koska en niitä juu
ri edes tunnekkann M ii I ta luulen
että "Raivaajassa" on parempi il
moitus tästä myöhemmin Olen kuul
lut että voimisteluseuran naisc' liitää
iltaman tiimiin kuun lopulla lähetän
myöhemmin tiedon lehteen siitä sit
ten Ehkä tätä kerraksi riittääkin jo
Kirjoitan jälleen kun tulee jotakin'
tiedottamista Tervehdän Toveritta
ren pieniä ja suuria lukijoita sekä
Toverittaren uutta- toimittajaa
KIRJEENVAIHTAJA
EVEPtETT VVASH
Alanpa taas löhcrrellä paikkakun
tamme kuulumisia vaikka yhfoishoni
mat ovat kyllä pienet Joulujuhlaa
täällä vietettiin Siellä oli kyllin hu
paista Oli näytöskappale puhuja ja
kuusi myös Ja olivathan tuttavat
muistaneet toisiaan lahjoilla myös
vaikka edellä jouhin oli jo varoitin
annettu että ei kukaan saa muuta
Joululahjaa haluta kuin punaisen
ristin ikkunaan ja kyllä niitä näkyi
kin Oli hyvin harva talo jossa ei
sitä näkynyt 1'iidejiviioden valvoja i
set olivat inys -meillä ja oli joitain
huvittanut että olivat olleet aamuun
asti
Ilmat on olleet verrattoman kuunii
Luilta ei ole vielä tänä talvena nä-
kynyt vet':i on kyllin muistanut sa
taa Nurmi vihannoi kuin paraifen
kesällä ja onhan sitä kukkiakin jois
sain paikoin
Joutuivat linnaan suomalainen ja
toinen suomenruotsalainen kun eivät
sainanneet nimeänsä herrain pape
reihin Kaksi miestä kulkevat kal
killa myllyillä toisella päällä upsee
rin puku panerit kourassa ja ei muu
ta kuin nimi tuohon vaikka ei tiedä
sisällöstä hölyn pölvä ja jos et kirjoi
ta niin menetät työpaikkasi Kun"
nämä pojat menivät ottamaan aikaan
sa niin sanottiin että täytyy odot
ti? että puuttuu vielä jonkun ni
meä ja niin tuli poliisi-auto nouta
maan ja sanoivat että on seurattava
heitä antoon ja niin linnaan Vaan
suomalaiset menivät seuraavana päi
vänä katsomaan loiiarin kanssa ja
kun loijnri halusi tietää niistä poikia
syytetään niin sai vastauksen että
eivät he tiedä vaan kun loijari Unia
si että hiin ottaa selvän niin tuli
herroille hätä kilteen ja laskettiin
poiit vnpanki tuntia myöhemmin
Kaikkea ne herrat piiiifitln hauto
vat Kaiketi heillä on lakon pelko
kun tänne vielä pitäisi tuleman laiva
viostämnn ia onkin nimiä otettu ylös
ja kuuluu niitä jo turneeksi olevan
kin Kaiketi herrat pelkäävät etsii
jos ei kymmenen tuuliset päivät oi
kein luistaisi Hyväkseen ne herrat
vapautta käyttävät täällä vanaansa
Amerikassa
Ompeluseuraa naiset vielä uneksi
vat joulusta ja nienneeytit vuodesta
koska en ole mitään puhetta kuullui
alkamisesta
Eiköhän sitä tens io pietetä hom
maa pyslvyn etlä olisi jotain val
mista kesän tullen ja kun kaikki vaan
kallistuu Nyt ehkä "ti':i vielä vähän
halvemmalla niin ei muuta kuin
hommat pvstvyii ja" katsotaan kuinka
palion yhfvy avustamaan
Toveruudella
HILMA
TAPIOLA MICH
Toivoa parhainta onnea alkavalle
uudelle vuodelle kaikissa yhtoispyr
kiinyhsissä ja taisteluissa Täällä on
minun tietääkseni joitakin Tovritia
ROSLAND K C Canada S S 0atnn
(Ilnx 454) mnnePipnra kokonnfmi inka
ktiukanten enr"iii nä ia kolmantena torstai
iltana krllo 7 Kan-ianlinalicra jna s 5
osaston kokouksetkin ovat inka tönien sun
nnntii Kello 3 ipp
HÄNNÄN S S' O efctptluaeurtiti knko"ksrt
pifletiiitn jokaisen viikon torstaina kl!o 8
jpp Ttnom ! Kahvia saatavana joka ko
kouksen loputtua
WAUKEGANIN TllT S "sT 6 viralliset
kokoukset pifletäan joka kuukauden ensi
näisena' ia kolmantena sunnuntaina alkaen
kello 2 ip — Osaston ompeluseuran ko
koukset ovat toka km:kauilu toisena torstai
na rlkaen kello 2 jpp- Kahvia kokouksen
loputtua
ren tilaajia vaan ei näy koskaan paik
kakuntamme kirjoituksia Toveritta
ren palstoilla Olisihan sekin haus
kaa että näkisimme toistomme ky
nän jälkiä paperin päällä kun me
kerran olemme niin erotettuja että
emme voi keskustella toistemme kans
sa eikä käydä käsi kädessä Olvi
monta kertaa ajatellut kirjoittaa pal
jon vain sanat takertuvat kurkkuun
kun olen niin huono kynästäni Ter
veiset vaan kaikille Toverittaren lu
kijoille täältä korven kolkasta Toi
von paljon työläiskäsien kirjoituksia
opettamisia kirjoituksia näkyvän taa
sen tiiliä vuodella Toverittaressa
Toisto lisää jos tämä painokoneen
läpäsee
M YUSK YX M 1" RT A M A
MULLAN IDAHO
Piirränpä taas jonkun rivin Tove
rittaren palstoille koska antoivat
uudestaan tämän viran minulle jonka
niin mielelläni täytänkin kykyni mu
kaan Ompeluseuran kokouksessa
valittiin virkailijat tälle alkavalle
vuosineljännekselle seuraavasti: Uä
haKlonkirjuriksi Hilda Porkka pöytä
kirjuriksi Hilda rivinen tilientar
kastajiksi Tom Porkka Kriek Luo
ma ja Hjalmar rivinen- työnjohta
jaksi Ida Lindroos Toverittaren kir
jeenvaihtajaksi Hilja Cape sekä asia
mieheksi Hilda Porkka ja Hilja Cape
puheenjohtaja valitaan aina kokouk
sen alussa
Täällä on ollut aivan kesän ilmat
näihin asti vaan nyt satelee luuta
ja on kokolailla kylmä
llailnian suurimmat naamiohuvit
pannaan toimeen 2 p helmikuuta
Nyt kun näin ajoissa ilmoitetaan
niin jokainen kerkiää valmistamaan
pukuja että ei sen tähden tarvitse
jäädä pois Palkinnoista en vielä
tiedä niistä ilmoitetaan tuonnempa
na Xo siellä tavataan
Niin ja mitäs sitten vielä kuu
myyjäisillamatkin on jo tulossa taas
Naiset kovalla kiireellä valmistavat
käsitöitä Tallustakaapa miehet i
son rahapussin kanssa H! p helmi
kuuta Suomi-haalille Siellä tullaan
myymään arvokkaita naisten käsitöi
tä Niin ja kyllä niitä saa naisetkin
huutaa
Kalle Ropponen voitti arvokkaan
silkkitakin jenka ompeluseuran nni-
set ompelivat ja laittoivat arvottavak
si Hän on poistunut paikkakunnal
ta jonnekin Seattleen Olisi hyvä et
tä hän ilmoittaisi itsensä ja periä
täkkinsä
Moniini kaivanto kuulojen! mu
kaan pannaan käyntiin 15 p helmi
kuuta Sanottu kaivanto on ollut sei
tauksissa parisen kuula joten ihmi
siä on poistunut paljon pois -paikkakunnalta
lii näillä miehillä mitä
paikkakunnalla nykyisin on kyllä isoa
kaivantoa runnata jos ei muualta pai
na miestä
Toivon hauskaa talvea kaikille To
verittaren lukijoille ia erittäin uudel
le toiiniltaialle Toverillisesti
JAAKOPIN TYTÄR
VVAUKEGAN I LL
Eiköhän olisi jo aika antaa tmi
kultaista tietoa maailmalle vvaiikeii !
laisfenkin toiminnasta On pian vuo
si vierähtänyt siitä kun olemme To
verittareen mitään yliteisprinnöi: l i
maininneet Eikö niitä ole paljon
ollutkaan kun ompeluseurakin on
vasta taas herätetty toimintaansa
So ottikin pitkän kesiilevon nukkui
niin että ei tahdottu saada olhmlca oi
hereille vaan nyt oli jo viime ko
kouksessa naisissa innostusta ja va
littiin virkailijat ensi puolelle vuo
dolle Puheenjohtajaksi tuli Mrs
Huttunen pöytäkiriuriksi Mrs Tuo
mi käsitöiden ostajaksi Mrs Tuomi
ja" Mrs Kaarto Toverittarelle asia
mieheksi ja uutistenko-joitta jaksi
Hanna LeMinen
Tk 211 p on ompeluseuralla roi
mat iltamat joissa naisilla en enti
nen luotto että iltamat onnistuvat
Keskusteltiin naisten päivän vil
uista ja pääteltiin liitää lielniik vii
meisenä sunnuntaina ja valittiin jo
komitea joka tekee jo alkuvalmistuk
sia Ne tulevat olemaan taas suu
rcmmoiset kuten ennenkin Niissä
on ollut aina jotain erityistä An
nan niistä vielä tuonnempana enempi
('etoa
Viime kokouksessaan naiset keskus
telivat -myyjäisten pidosta keväällä
Ne taas hommaa ompeluseura ja
päätettiin laittaa hyviä käsitöitä Ai
laa ei vielä määrätty
Naisten voimisteluseura herätettiin
viime talven unesta Ja oiisimäiset
harjoitukset ovat tk 8 p Nyt naiset
on taas -tilaisuus kunnosta itseänne
ja tohdit kyttyräselkaisista suoria ja
noi-jaliikkeisiä Kuu saataisiin sekin
alaosasto ripeästi toimimaan Kylki
niinä annan tietää koska pidetään
taas ne jyry iltamat Meillä on kyke
nevä johtaja V Roila
Osastokin on toiminnassa mutta ei
niin vilkkaassa kun olisi toivomus
Jäsenistöön on tullut velttoutta Toi
minta on jäänyt nnuitaniain huoleksi
Pois velttous ja ripeään toiiiiiiitaan
nyt on aika jos Jaoskaan 'toimia Vai
odotammeko vain sitä että kapita
listit saavat heittää viimeisen 'silmu
kan meidän kaulaamme Pois se ja
toimintaan
Kaikille tervehdys — II I
EELDEN N DAK
Tuli haluni tervehtää uutta leh
temme toimittajaa ja myös sen la
skijoita Minusta on hauskaa lukea
kirjeitä luokkataistoLialueelta siliä
ne innostavat meitä kun näemme
siltä että ollaan hereillä ja tahdo
taan taistolla niin kauan että luok
kamme voittaa Puijon tarvitaan
vielä tiedon aseita joita voimme
käyttää taistelussa Tieto se on 'val
taa ja yksimielisyys voimaa ja vaik
ka kuulemme pelotuksia siilä elia
ei me sosialismin kautta saavuta
voittoa kun se niin hitaasti kehit
tyy alaspäin kuin lehmiin häntä
Cskokaamme että se ou silloin kun
o on alaspäin mennyt on se men
nyt vain paremmin junnuakseen
kestämään kun se kasvaa gnmvt-si
imuksi Kauan se on ottanut aikaa
tämä nykyinen järjestelmän kehit
tyminen siksi mikä se nyt on Li
homisen vikoja siinä alkaa ilmetä
ja niin alkavat työläiset niitä huo
mata että muutosta tarvittaisiin ja
pian ettei täälläkään maanviljelijöil
lä ole aikaa odottaa apua sosialis
min kaulia Ile ovat jo tarttuneet
niin sanot l uun nuoliteottouiain liit
toon ja luopuneet sosiulistipuoluees
ta senkin syyn perusteella eitä st
nimi ou tullut kauhuksi joten on
muulla niinellä vietävä sosialismia
euieiipäin siis kuin viekkaudella sen
lakia etä ihmiset ovat olleet niin
vii hät ietoisia etteivät käsitit eivät
kä itse tohdi tutkia Niilä ou houku
teltava jollain keinulla eri nimellä
saatava heidän' viemään sosialismia
eteenpäin iUiiä on meillä vaYnoiul
la itiiit houkuteltavasta joukosta jota
jo on ollut ja mennyt so-iuli-timto-liieeslakin
Sanna Kannaslo kiiviisi täälki jou
lukuun lopulla meitä sutkittia-sa sii
tit kun on alettu tappamaa sosiali'
t iptloHlet I a yhtymällä seila-iseen se
kasotkuun kuin on puolue -toa liitto
jossa valitutin virkaan (nikka min
kä puolueen mies kuu se vaiti on
"Ityvä mies" Ja' me lrtil: jotka
olemme olleet niin sydämestämme
sr-sia listoja satyii että „j'!a sydä
mestään sosialisti on kitin ämpäri
että sen voi kääntää kmnoun ja taas
pystyyn Enempi ou oltava kuin vain
sydämestä multa vaikka se niin pa
hoin stttki ja moitti niin niet iän on
oltava järkeviä ei suuttua ja me
uitset ei mePa oie tandotuikarr
jäseneksi siihen Iiii tuon ei me toki
siilien ole maksavia jasetiia
oin meillä sen toimintaan mii
valtaa joten ei
linnusta siihen
voimme jotain
on pakosi tikin
i-a
iän
se siä meitä kini
ptlelueeseeit jossa
sanoa Miesten kai
iltava nyt seu puo
lueen oli liiton kannattajia ( ?) Ale nai
set voimme kuulua siilien nooliiee
seen joka vie varmasti vaikka hi
taasti perille
Ainolle joka täältä Uoldenistä -m
ennen kirjottaunl tuhdon koisua ke
hotuksen että jatka vain kirjotuksi
Se on oliiil iloni että olet nähnyt
vaivaa kirjottamaan vaikka knten
sanoit olisi sitä muutakin tehtävää
perheen äidillä kuin kirjuiilla ja a
jatella politiikasta Voivat muut sa
noa — vai on niitä jo seniai-ia pal
jon jotka käsittävät että kun äidit
ennen meitä olisivat enempi ajatel
leet polii iikasta niin olisi meillä
äideillä jotain oikeuksia lapsiimme
joika svnnvtämme ja kasvarairmi'
niin suurella vaivalla SOEIA HESA
PHILADELPHIA PA
Toivotan onnea alkaneelle vuodel
le ja kestävää innostusta ja laistelti
inrmoa Toverittarelle en toimitta
jalle ia myöskin sen lukijakunnalle
Joulukin on taasen mennyt Mcn-'
köön' vaan mitäpä tuosta En usko
että moni työläisperhe voi viettää
ilon ja rauhan joulua kun puute ja
1 injuus väijyy kaikkialla 'enkä usko
etlä me p ui 'olijaakaan olemme pa
tjoillamme vaikka joulu onkin men
nyt Ouluin taas tiekin raskaat päi
vät raadeltu ja herkut ja mukavuu
det riistäjillemme laitettu Itse o
letnme saaneet sowni suussa katsel
la kuinka he nauttivat ylellisyydes
sä Kun olemme päivän pitkän raa
taneet heidän hyväkseen niin sit
ten saapi mennä johonkin kylmään
kosteaan viattikamariin lepuutta
maan väsynyttä ruumistaan etlä taas
jaksaisi s"iuua vati päivän raataa
Pysähdyppä ystävä ajattelemaan
eikö tiimä ole jo enempi kuin ihmi
nen jaksaa kärsiä!
Koska koittaa aika jolloin me
työläiset voimme juhlia joulujuhlaa
todellisen rauhan ja hyväulahdon
jithlaa punalipun juurella? r
Osasaton kokouksessa on päätetty
seuraavista asioista: S -S Järjestön
yleisti ii äestyksessä jäsenten vaalissa
olivat seuraavat:
Dover ä Halme 11 Helander 10
Ilelle 7 Hirvonen 4 Huttunen ti
Kangas 7 Laurila 4 Lehto 2 Länsi
lehto 1 Lehtovaara 7 Tuuri 8 Törn
qvist 4
Henry Askelia Jl myöten vastaan
ei yhtään
Säänlöpykälän muutosehdotuksen
Puolesta äänesti 1! ja vastaat ei yh
tään Mv iiskin äänestettiin Itäpiirin piiri
kokouksen edustajat ja äjiuoslys oli
seuraava: Alli Martikainen 11 ääntä
ja I-' Lahtinen 11 ääntä
Mv iiskin valittiin edustaja alueen
(Jalkaa ktibdclM-mlta sivulla)
UUSI
KERJÄLÄINEN
Laulunsekainen näytelmä
kolmessa -näytöksessä
Kirj KLALHIE PARKKONEN'
Tarjotaan työväen näyttämöille
Ne huvitoimikunuat ju näylel
miiseurat jotka eivät ole voi
neet t-nada kuvaelmaa "Kerjä
läinen" viime aikoina koska
kirjat ovat loppuneet voivat
ottaa myöskin tämän huomioon
ja saada se nyt laajenneltuna
ja korjattuna Nuotit seuraavat
mukana Kappale on koneella
kirjotcttu ja voidaan sitä lähet
tää useammalle fahol!o'herralla
Osote: K P 15 Dingvvnll
Ave Toronto Ont Canada
-: +
NEW YORKIN SUOM NAISTEN +
t OSUUSKOTI t
-:-JA PAIKANVÄLITYS-TOIMISTO
-: 241 Lencx Ave & 122 St +
♦ :
Telefooni: £13 Morring side -!
[-P1jH~i--HH~r-HH--i-+-H--!--H-
Jos olette
ipeä
Pyytiiknä VAPA KIRJA N 3
Josutt yli erilaina niioston ja naisten tuutii
on FplitUy seitii lyyrjclliticn hiottolo suomi
lailta liiäKkci-ta!LiihottHkäa taudin nimi
tHiuiiit oireet ia we esitiiiiiuio toillo mikä
linikr olisi tilauava litukkccn hinnan y m
tLiliikknnl ei vii t oio ratoattiiiiakkeitU vauo
toei suoinaluinia luiikkoitii)
(Tiimiin kirjan snafto vupnati ia pitiiii! olla
31 ik unen suonialiöi-n kodissa Hillu ette tiediL
kof-ka tarvitsette feitä - Varokaa liunibuukj
lisäkkeitä ja humbuuki tohtoria
Limcll in Apteeki on suurin
tmmn ApteekiViidytvaUoissa —
P A L 10 NE LL CO Superlor WJ