NORVVOOD MASS
HALLOO SELMA-TÄTI! —
Siitä on kulunut jo pitkä aika kun
minä viimeksi kirjotin Meillä oli
ensimäinen Ihanneliiton iltama vii
meisenä lauantaina elokuuta Silloin
oli kuumat ilmat kun harjoltelimme
ohjelmanumeroita Olihan siitä vai
vaa vaan iltamassa oli kin paljon
yleisöä ja yleisö oli tyytyväinen illan
ohjelmaan Ohjelmanumeroista voin
mainita: voimistelua näytöskappale
kuvaelma ' lauluja ja runoja Ilta
mammeyleistulo oli $3716 menoja
$236 puhdas voitto $3480
Nyt ovat koulut alkaneet toimintan
sa englanninkielinen kouluunne alkoi
syysk 5 p Sinnehän on pakko jo
kaisen mennä vaikka emme siellä opi
mitään uutta Sillä mitään yhteis
kuntamuotoa ei sielä uudisteta jbta
vastoin meillä suomalaisilla on omat
sunnuntaikoulumme ja Ihanneliittom
nie jossa meitä opetetaan ymmärtä
mään nykyisen yhteiskunnan epä
kohtia Samalla meitä opetetaan lukemaan
ja kirjottamaan selvää suomenkieltä
joka ei ole mikään helppo tehtävä
Isänmaallinen innostus on täällä
pienessä Nonvoodissakin ylimmillään
käydessäni liikkuvissa kuvissa niin
täytyy nousta seisomaan ja lainaa
"Stor Spatigled Banner"
Kesä on loppunut ja talvi on tulos
sa Kaikki linnut menevät pois tal
veksi ja vaan varpuset jäävät tänne
Ehkä lopetan tällä kertaa
N AALTONEN
Onko Selma-täti saanut ne äidin lä
hetykset? Olen saanut ja laittanut ne Lasten
Jouluun pantavaksi — Selma-täti
HOOD RIVER ORE
Rakas Selma-täti: — Haluan ker
toa sinulle meidän orvoista kanan
poikasisla Eräänä päivänä siskoni
ja eräs toinen tyttö löysivät puutar
hasta äitikullan ja yhdeksiin pientä
kananpoikasta Ne olivat niin hert
taisia ja kauniin valkoisia Yksi niis
tä sen jälkeen kuoli joten niitä on
nyt kahdeksan Kaksi viikkoa myö
hemmin hevonen tallasi ältikanan
kuoliaaksi joten poikaset ovat nyt
orpoja Meidän täytyy nyt pitää niis
tä huoli ja painui ne Suojaan iltasin
ja laskea (aas ulos namusin ja ruok
kia ne
Ihmisillä täällä Hood Kiverillä on
nykyään hyvin kiire-omenien pilkkaa
misessa ia meidän koulu on neljä
viikkoa seisauksissa että me lapset
voimme auttaa omenain poimimises
sa HILJA ANNALA
IRON RIVER MiCH
Sanomalehtipoikia
Kirj Anna Kokko
Presidentin jahtimatka — Astorin
pojan syntymäpäivät — Viimeiset so
tauutiset — Charles Chaplin palo
kuntalaisena — huuteli pieni miehen
alku juostessaan raskas Iehtitaakka
kainalossa pitkin kaupungin katua
Hänen kauttansa saisivat isä ja
äiti arvokkaan aseman seurapiireissä
ja siskonsa hän kohottaisi maan
ihailtavien tavottelemaksi kultalin
nuksi Kunpa kasvaisi suureksi pian kun
pa saisi sulattaa ahnaat aaikeensa
Nousevien suuruuksien on oltava ka
valia välttääkseen mahdollista kil
pailua Mitenkä häntä hävettikään olla
köyhä
Hän kauppasi mahtavan
liikemiesroikan paa-aanen-kannattajaa
Lehti oli ruti
vanhoillinen mutta kauppa
sujui Pakka pieneni — leh
det hupenivat Pieni kauppi
as voi olla tyytyväinen
Hän olikin harras kauppa
sielu Kauppaamansa lehden
myrkyltämä
Poika asteli kotia kohden
holistelien miehevänä lant
teja taskussaan Hän ei ollut
kaikkein kurjimman pesän
kasvatti ja hän sai käydä
kouluakin tiesi kuinka pit
källe Hänen mielessänsä kyti
loistavia tuumia
Lehden hengestä oli hän
käsittänyt että rikkaus on
paljon aikaansaava mahti
Sitä hänkin tulisi tavottele
maan jollei sattuisi että
hänestä tulisi jokin isän
maallinen mahti Koulussa
kin kehotettiin sellaiseen
pyrkimään ja onni kyllä pot
kisi Ajatella Rockefelleria Edi
sonia NVashingtonia Lincol
nia Rcoseveltia ja monta
muuta
Miksi ei hänelle olisi jo
kin tuollainen asema kohta
lon kädessä ujona
Mahtavan sotaherran on
lehden toimittaja hänestä
kerran ennustanut kuuluvan
äänensä sopusuhtaisen ruu
miinsa ja terävän huomio
kykynsä perusteella
Hyvin pienenä oli hän alkanut am
matin ja olisi jonkun kerran saanut
suurten porvarilehtienkin välittämi
sen monopoolikseen tässä pikkukau
pungissa mutta äiti oli luokkatietoi
nen eikä suurimman puutteen het
kelläkään voinut sallia lastaan edes
merkityksettömäksi välikädeksi pa
han palvelukseen Jos ei muuta hais
taisi niin voisihan se turmella lap
sen hellän mielen
— Minä kuulun sosialistiosaston
ihanneliittoon ja luen tätä lehteä se
kä suomalaista lasten kirjallisuutta
solitti poika minulle
— Mikä on sinun lempiaatteesi
ihan oma toivosi utelin minä
— Tahtoisin voimistella leikkiä ja
lukea mielinmäärin vastäsi hän
Tahdon kyllä vielä kun täytyy aut
taa äitiä ansioissa mutta se vie kai
ken tarmon ja liiaksi aikaa niin että
muun täytyy jäädä syrjään
SYKSYINEN METSÄ
Työmieslehti — viisi senttiä — os
takaa — eroitu korvani heikon lap
senäänen huutamana Katselin ym
pärilleni ja keksin kadulla hin terän
rääsyrukan — repaleressun Tämä
retuutti muassaan lohtipakkaa mutta
huudosta ja ulkoasusta päättelin että
ammatti ei ollut tuottava
Ostin lehden ja tein myyjän kanssa
tuttavuutta
Hän oli äidin apu — siskosten ilo
Tervehdän kaikkia Toverittaren
pieniä ja suuria lukijoita ensi kerran
En ole koskaan emien kirjottanut
Olen 12 vuoden vanha ja käyn eng
lanninkielistä koulua ja olen neljän
nessä luokassa
Myöskin käyn Ihanneliitto-koulua
jota pidetään joka sunmmtai-aaniu
Minä tykkään käydä siellä Meitä on I „ _ I _ I I
siellä kolmattakymmentä oppilasta LdSI6n L-CiU I U K I IJ 9
Toivon että kaikki pikkutytöt ja pojat
tulisivat sinne siellä on paljon op
pimista Meillä siellä pidetään ohjel
makokouksia jossa opetetaan esiin
tymään Nyt lopetan vaan jos näen
tämän Toverittaren palstoilla niin
kirjotan toistekin Toivotan hauskaa
syksyä kaikille pikku tvtöille ja po
jille JACK LEPPÄNEN
Vielä kertoi hän minulle paljon hil
jaisella lempeällä äänellään Hänellä
ei ollut mitään liian loistavia tuumia
eikä siis mitään salattavaa
Lämpenin minäkin — mieleni ilos
tui Kuinka monta tulenkipinää kyti
kään tällaisten miehenalkujen povissa
Erosimme unitta minä katselin kau
van tuon reuhkalakin perään sen ede
tessä ja kadotessa kaupungin yli las
keutuvaan usvaan
nuottipainos
TILATKAA TOVERITAR!
Amerikan suomalaisten naisten
äänenkannattaja $100 vuosikerta
on hiljattain valmistunut Toverin kus
tannuksella ja tarjotaan tilattavaksi
Hinta pehmeissä kansissa 25 senttiä
ja kovissa kansissa 35 senttiä Tä
mä kirja on ensinrlinen nuoteilla
varustettu Usten laulukirja suoma
laisessa kirjallisuudessa Hankki
kaa se lapsellenne
NIMILEIMASIMIA!
Osastot kiriallisuuskomiteat ja yksi
löt voivat tilata tarvitsemansa nimi
leimasimet nyt TOVERISTA sillä
valmistamme niitä täällä Hinnat
25r ylöspäin koon mukaan TOVERI
MEILLE ON SYNTYNYT
Terve tytär
Syyskuun IS p:nä 1917 jolle annoim
me nimeksi
TYYNE ONERVO
Hanna ja Matti Aho
Box 50 Crear Hill Ont Canada
Kirj Helini M-— n
Hullun metsä puhuu
Syksyistä kieltä
Huhuu huhuu kuulen
Ääniä sieltä
Huhuu kellastui lehdet
Vihreys haljastuu
Huhuu katsoppas vaan
Puut paljastuu
Huhuu mä metsähän huudan
Joku vastaapi ain'
Ken oisi nyt siellä
Käy esihin vain
Huhuu mun ääneni kaiku
Siellä olikin kai '
Huhuu vuorihin vai'
Sen takasin sai
Huhuu tää syksyinen metsä
Kuni Kurussaan ois'
Oi niiksi niin lienet sä —
Etkö kertoa vois'
Huhuu arvaanhan miksi —
Pohjatuulet nääs luo
Lumen harteillen' siksi
Kai surusi tuo
Huhuu aina syksyistä luontoa''
Näin katselleissani
Ihmiselämän rientoa
Siihen vertailen vain
Soturin lasten lausu
Kirj Helmi M — n
POIKA:
Mun isäni kaatui kauas
Sinne kentälle vieraan maan
Minä liian heikko oon vielä
Äitiparkaani tukemaan
TYTTÖ:
Kunnon isämme he veivät
Sinne tappoivat turvamme
Eikä meitä surevia
Hituistakaan sääli he
POIKA:
Vie jättävät äidit ja lapset
Kun varpuset oksalleen
Surusta kuihtuun näilkään
Huoleen ja puutteeseen
TYTTÖ:
Eikä itku meitä auta
Ei voivotus valitus
Vaan tahtomme lujittukoon
Vielä löytynee pelastus
POIKA :
Emme ainoat lapsoset liene
Jotka tunnemme tuskan tään
Paljon paljon toisia on jäänyt
Orpora ukkoina kärsimään
TYTTÖ:
Koska poistuu tää hirmuinen
vääryys
Ei jatkua se voi ei saa!
Nyt jo kylliksi orvot itkee
Nyt jo kylliksi huokaa maa —
POIKA:
Miks' ei koota me voimia yhteen
Me pienet joita sorretaan —
Meillä kylliksi syytä jo oisi
Oman onnemme vaadintaan
TYTTÖ:
Tulo käykäämme kertomaan tästä
Luona toisien surevien
Tämä murhe ei meillä nyt yksin
Se onhan nyt yhteinen!