o ror
m
Amerikan saomalaistsn työläisnaisten äänenkannattaja
Organ of the Finnish iVorktng Women jn America
N:o 44
TIISTAINA LOKAK 30 P TUESDAY OCT 30 1917
1917 — Seitsemäs vuosik
POLIiTTINEH VAPAUS m VALVEU-
theeh mm TURVA
KADUN LAPSI
tuli
Kun sanomme että poliittinen
vapaus on valveutuneen kansan
turva niin tulee visusti painaa
mieleensä että se on vaan val
veutuneen kansan turva eikä
nukkuvan tietämättömän
Tässä maassa nn poliittisen
"vapauden rinnalla taloudellinen
despotismi joka jokaisessa tilai
suudessa panee kaikki taantu
mukselliset voimat liikkeelle po
liittisen vapauden kukistamisek
si Siitä ovat johtuneet sosia
listivainot yli maan
Mutta poliittinen vapaus sil
loin kun se on valveutuneen kan
san käsissä on sittenkin voimal
lisempi sen on todistanut äskei
nen oikeudenjutun päätös Grand
Rapidsissa Mieli kun sosialisti
puolueen kansallissihteeri (ier
mer ja useita muita sosialisteja
vapautettiin "maan petturuus"-
syytöksestä "
Amerikalaiscn kansanvallan ja
poliittisen vapauden periaatteet
(ovat niin syvälle syöpyneet kan
sankerroksiin ja erittäinkin var
sinaisen amerikalaisen väestön
sydämiin eitä taantumuksen täy
tyy alistua silloin kun valveu
tunut väestö kykenee osottamaan
tämän maan kansalle missä näi
tä heidän pyhinä pitämiään pe
riaatteita loukataan ja heidän
rakasta tähtilippuaan häväistään
Mutta tulee taas muistaa että
poliittinen vapaus on vaan ase
ja hyväkin ase jos ei ole aseen
käyttäjiä on käyttämättömänä
hyödytön Satoja ihmisiä viruu
vankiloissa toiset tuomittuina
toiset tuomiotaan odottamassa
syytettynä petollisuudesta isiin
maallensa vaan sentähden että
ei ole ollut kylliksi paljon tie
toista voimaa poliittisen vapau
temme käyttämisessä että olisi
voitu heitä pelastaa "Ale tie
dämme että tämä on perustus
lakien rikkomista perustuslaillis
ten oikeuksien loukkaamista
mutta näin meidän on tehtävä"
tunnustavat ne jotka vangitse
misia toimeenpanevat Ile ovat
svvttömät Pääsyyllinen on se
kansa joka itsellensä taistelu
jen kautta poliittisen vapauden
perusti ja sitten nukahti jolla
aikaa taloudellinen despotismi
nousi valtaan
Tämän maan kansanvaltaisten
laitosten puolesta toisin sanoen
poliittisen vapauden puolesta pu
huu sekin seikka että nämä täs
sä maassa isänmaan petun uu
desta syytetyt tutkitaan siviili
oikeudessa ja kansalla mi oikeus
sanoa sanottavansa — sotatilan
teenkin aikana
Niiden voimien joukossa jot
ka tätä poliittista vapautta ovat
aina puoltaneet vartioineet ja
tahtoneet edelleen kehittää ja
täydentää ovat etumaisina sosia
listit Sosialistit ovat silloinkin
varottavan äänensä korottaneet
kun tämän maan taloudellinen
despotismi on pyrkinyt veljelli
sesti hyväilemään jonkun toisen
maan poliittista sekä taloudellis
ta despotismia ja ovat pokku
roineet autokraatlisille hallitsi
joille Vuonna V)Q2 vieraili maas
samme Preussin prinssi llenrv
jolle tämän matin taloudellisen
despotismin edustajat julkisesti
pokkuroivat jotavastoin sosialis
tit olivat ainoat jotka julkisesti
panivat vastalauseensa sellaiselle
pokkuroimiselle Sosialistipuolu
een edustajana Massachusettsin
lainlaatijakuunassa silloin nousi
vastustamaan sitä että valtio vi
rallisesti tekee kunnitta monarkis
tiselle hallitukselle Sosialistinen
edustaja lainlaatijakunnassa
"Siitä niitä olen lapsuudessani
oppinut ja vanhemmalla ikää tie
tooni saanut olen päässyt siilien
vakaumukseen että tämä tasa
valta on elävä protesti monar
kiaa vastaan Monarkia on vää
rä ja se on rikos ihmiskuntaa
kohtaan Minä en voi vääryyttä
antaa anteeksi enkä suostu an
tamaan tunnustusta rikokselle
"Meidän esi-isämme marssivat
taajoisa rivcisä hautaansa taiste
lussa monarkiaa vastaan Sen
tähden ei heidän lastensa saisi
poiketa tältä tieltä tekemään
kunnitta monarkian edustajalle
joka (monarkia) voi huomenna
tarttua meitä kurkusta kiinni
"Se on syvä loukkaus niitä
tuhansia kohtaan jotka kuolivat
poistaaksensa monarkian kahleet
tästä tasavallasta että pysähtyä
kesken kotoisten töiden osotta
maan hänelle kunniaa Kenelle
hyvänsä joka edustaa jonkun
monarkian kansaa minä sanon :
Tervetuloa! Mutta monarkian
stautlle niinä sanon: I uossa
valtalaiset hyökkäsivät kuusi
kertaa ja joka kerta hän johti
vastahyökkäykset joka ajoi hei-'
dät takaisin sotilaansa kun nä
kivät että hän säilyi haavottu
mattomana sanoivat että hänel
lä on ylhäinen suojelus ja tah
toivat vastakin käydä taisteluun
hänen johdollaan Te kai muis
tatte minun sanoneen että Ve
näjän nainen on erinomainen
Naispataljoonan alempi ko
mentaja on Venäjän amiraalin
tytär kahdeksantoista vuolias
Heti ulos kun jalat häntä hiukankin luostarin kasvatti ia kasvanut-
ylellisyydessä ilarjotusleirilla
hän nukkui kovalla laudalla soi
Kirj Helmi Mattson
Han tielle vaivaksi maailmaan
Vaivaksi köyhän äidin ia isän
Niinpä se harmista kyynele suli
Kun tiesit he saavansa perheen lisän
Yksin- sai pahnoille pienoinen jäädä
Kylliksi vaivaa jo syöttäissä tuota
— - Noin parempiosaisten ei lähteä "T
häädä
Pois päiviksi avuttoman lapsosen
luota
Missä milloinkin
kantoi
päivänsä
kärsi — -Katu
hiille elämän opetusta antoi
Köyhiin lasta vain jokainen närsi
nälkää
Penniä kerjäsi hiin lapsi parita
Katujen loassa liassa rämpi
Pelotettu piiskattu siksi niin arka
Ei kohtelu koskaan sen lämpimämpi
Kellä aikaa ois' siiäliä katujen lasta
Huomata pienoista kysyvää suuta
Ken tosiaan huolisi mokomasta —
Kun miettimistä niin paljon on muuta
Ja hellä on niin monen monta
Köyhien' lasta kalujen lasta
Jo synrymälietkestä onnetonta
Joilla tietoakaan ei paremmasta
Te yhteiskunnan hyljätyt pienet
Teidänkin onnenne valvotaan vielä
öll f„llf li
m „„ Mauiu tukkansa
r uu aina saa uiiu toisien uenu
Te nousette sieltä loan ta kadun
Vaatimaan osaanne oikeuttanne
Punalippumme ohjaa oikean ladun
Löytämään teidänkin onnelanne
Venäjän nais
sotilaat
(Jatkoa viime n: non)
Tästä hän sai 1'vhän
ristin ja mitalin joka on
et
iliaan'
on ovi mene! Jina
kaikkia kuninkaita"
Siten lausui sosialistien edus
taja sosialistien kannan monar
kiaa poliittista despotismia koh
taan jota edusti täällä silloin
Saksan keisarin veli Kivätkä
sosialistien periaatteet siitä tä
lliin päivään mennessä ole muuttuneet
Yrjön
kor
kein kunniamerkki enajan ar
meijassa Seuraavassa taistelus
sa konepyssyn käyttäjä hänen
vierellään kaatui ja hiin otti kaa
tuneen miehen paikan josta hän
sai toisen Pyhän Yrjön ristin
ja mitalin Sen taistelun jälkeen
oli ainoastaan neljäsataa miestä
jälellä hänen rykmentistään jo
ten näette ettei se ollut mikään
huviretki
Jälelle jääneet koottiin ja lä
hetettiin itävaltalaiselle taistelu
alueelle Ensiniäiscssä taistelus
saan hiin sai kuulan ruumii
seensa ja käsivartensa haavoitin
Se maksoi hänelle kuusi kuu
kautta sairaalassa oloaikaa Kun
hän palasi oli hänellä kapeenin
arvo ja loinen kunniamitali
Seuraava taistelu missä hän
taisteli oli taaskin ankara Itä-
tavallisten sotilaiden karkeata
ruokaa kaivoi juoksuhautoja ja
h a r j o 1 1 e 1 i k i v ä ä r i h a r j o 1 1 1 k s i a kuu
si tuntia päivässä Useita hänen
seuralaisiaan on kotoisin myös
kin n k "ylhäisistä" perheistä
suurin osa heistä on työläisnai
sia -Mutta huolimatta siitä mistä
kansakerroksesta he tulevat
kaikkia innosti yksi ajatus:
taistella Venäjiin vapauden puo
lesta lii se ole sentiniaalismit
ta kysymyksessä on elämä tai
kuolema
Lähes kaikki nais-rekrvytit
vapaaehtoisesti antoivat leikari
lvhyeksi Venäjän soti
laiden tapaan Ile pukeutuvat
tavalliseen venäläiseen univor
muun vyötettyyn takkiin hou
suihin ja korkeavartisiin nahka
saappaisiin Ensikerran kun nain
ylulen heistä astui hän siten
puettuna katuvatinuun Katsoin
häntä tutkivin silmin katu
vaunussa oli parikymmenli
muuta henkilöä puettu ihan sa
moin kuin hän Sitten minun
tulkkini nyhjäsi minua ja kni
katsoin uudelleen niin huomasin
että tämä oli vksi "kuoleman
pataljoonan" sotilaista Toiset
matkustajat näyttivät huomaa
van Jämän myöskin samalla ai
kaa Mikä minun mieltäni enim
män kiinnitti oli se että kaikki
suhtautuivat häneen kunnioitta
vasti Vaunussa oli joukko nuo
ria naisia ja miehiä mutta ei
kukaan heistä nauranut tirsku
nut eikä lausunut arvosteluja
Minä ajattelin että mitähän oli
si taaphttinut jos tämä tyttö
samanlaisissa olosuhteissa olisi
astunut katuvaunuun Amerikas
sa Tai — ei minun oikeakaan
tarvitse arvailla mitä silloin ta
pahtuisi Muistellessani muuta
mia kohtauksia mitä olen näh
nyt tk-dän kyllä niitti tapahtuisi
Seuraavana iltana olin ' ravin
tolassa johon saapui neljä näitä
naissotilaita ja hiljaisesti istuu
tuhat Toiset ravintolaviernit
katsahtivat ylös uteliaalla mie
lenkiinnolla mutta kukaan ei
(Jatkoa loisetta sivulla)