SIVU KUUSI
Tiistaina lokak 23 p 1917
N:o 43
naiselle sarjalle diplomaatteja tuot
tavan toimen Mutta todella sotaa
uhkaavien ristiriitojen poistamiseen
ei näistä monimutkaisista laitoksista
Ole millään tavalla apua Kun jon
liin kansan "kunnia" taikka "maan
etu" on kysymyksessä silloin eivät
näinä sovinto-oikeudet saa ratkaista
vaau silloin vedotaan ultima ratio
regumiin kuninkaitten viimeiseen jär
jelliseen todistuskappaleeseen tykkei
li i ii Se mies joka on nämä sanat
lausunut on nälitävästi kirotun vähän
luottanut kuninkaiden Järkeen (Iloi
suutta) Me vaadimme sovinto-oikeuksia
kaikkia kansainvälisiä riitaisuuksia
varten ja me vaadimme edelleen täy
dellistä aseiden riisumista Me pi
dämme erityisen tärkeänä selittää et
tä me itsestään ymmärrettävästi a
jainme yleisen aseiden riisumisen
asua ja minulle on valiokunnan puo
lesta annettu tehtäväksi lausua Skan
dinavian maiden puoluetovereille ra
jattoman tunnustuksemme siitä että
lie tässä suhteessa marssivat sosialis
min etunenässä (Suosiota)
Muuten on sosialististen puolueiden
yhä uudelleen tehtävä alottelta aluk
si saadakseen aikaan sopimuksia me
ri varustusten rajoittamiseksi ja kaap
pausoikeuden poistamiseksi Tällä
kaksinkertaisella vaatimuksella on
vissi historiallinen syynsä Puoli
toista vuotta sitten tuli kuuluviin
että Englannin hallitus on esittänyt
Saksan hallitukselle sopimusta meri
varustusten poistamiseksi sekä että
Saksan hallitus oli hylännyt tämän
ehdotuksen Englannin pääministeri
Asquith on itse ilmottanut tämän to
siasian puolustan Itsensä Englannin
meiivarustuksia Me olemme heti val
tiopäivillä ottaneet ruhtinas Bulovin
käsiteltäväksemme ja niin kauan puu
hanneet hänen kanssaan kunnes saim
me selville että Saksan hallitus on
taaskin kerran niinkutsutuista diplo
maattisista syistä palloin pidellyt to
imitta Ellei muuta olisi tullut esille
oliai sokin jo ollut suuri käytännölli
sien tulos työstämme Sillä meidän
usein moitittu parlamentaarinen työm
me on johtanut porvarilliset puolueet
ja kapitalististen etujen palvelukses
sa olevat valtiomiehet valheellisuuk
siin ja petoksiin Me voimme tyy
dytyksellä panna merkille että mei
dän alotteemine on vaikuttanut myös
kin omien riviemme ulkopuolella Mei
dän englantilaiset toverimme ovat
ilahduttavasti kyllä esittäneet saman
suuntaisen alotteen vaikkakaan sitä
ei ole Labor Party allekirjottanut
Meidän aloteemme puolesta ou Saksan
valtiopäivillä äänestänyt yksi ainoa
porvarillinen edustaja kun sen si
jaaan Englannin parlamentissa va
paamieliset ja radikaalit ovat sitä
puoltaneet Mutta nyt kirjottaa jo
jonkun ajan kuluessa osa porvarillis
ta sanomalehdistöä hartaasti tämän
sjksalais-englautilaisen aseidenriisu
missopimuksen puolesta jolloin ne
tietenkin järjestelmällisesti vaikene
vat siitä että me olemme tämän asi
an alulle panneet Jokatapauksessa
MMimc aina asettamaan porvaril
Msten puolueitten ratkaistavaksi tah
tovatko he kieltää kaikki vapaat ja
'rauhalliset pyrkimykset taikka ottaa
ne huomioon kannattamalla meidän
aiot teitämme
Molempien vaatimusten merivarus
tusten rajoittamisen ja kaappausoi
lieuden poistamisen yhteenkytkemi
nen on milä tärkeintä Sillä Englan
nin hallitus puoltaa merivarustusten
vähentämistä ja Saksan hallitus taa
sen kaappausoikeuden 1)018131111813
tämän oikeuden joka merkitsee lail
listettua merirosvoutta oikeutta a
voimella merellä ottaa kiinni viholli
sen kansallisuuden kauppalaivoja se
kä valloittaa ja myydä ne Englanti
ci luonnollisesti halua nähdä mitään
kilpailijaa niailmau vahvimman lai
vastonsa rinnalla Saksan hallitus
taasen haluaisi kernaasti yrittää me
risotaa jolloin se voi lisätä laivasto
aan Mutta se haluaisi sen ohelle
poistaa kaappausoikeuden jotta ei
saksalainen kauppalaivasto joutuisi
mitä suurimpien vaurioiden alaiseksi
Saksalla on suhteellisesti suuri kaup
palaivasto johon kuuluu 4000 laivaa
mutta tätä kauppalaivastoa ei luon
nollisesti voi mikään sotalaivasto
suojella Kauppalaivaston suojelemi
nen sodan aikana on yleensä aivan
mahdoton kuten amerikalainen va
pautussota selvästi osotti Silloin
kulki Pohjoisvaltioiden suunnatto- kauan naisilla on ollut äänioikeus
masta yli voimasta huolimatta Etelä- selvään voin nähdä että hän
valtioiden pieni risteilijä "Alabama 1
mailman kaikilla merillä eikä sen voinut uskoa sita seikkaa kun
merirosvoutta voinut Itukaan estää sanoin että kongressissa on vain
Mutta vnntimus kaannausoikeuden
poistamisesta yhteeukytkettynä vaa
timukseen merivarustusten vähentä
yksi naisedustaja Minä Toikka
sin hänelle selityksen loka oh
mukseen merivarustusten vahenta- 'i i
lisestä tulee vähitellen ajamaan Sd '?ellts Kuin kukaan
Snl-ni ia Rnelannin hallitukset mo
lempien yhteenkytkettyjen vaatimus'
ten täyttämiseen Silloin olisi meri
rosvousten suunnattomasti maailman'
rauhaa uhkaava häiritseminen rajoitettu
Me olemme sovuianeei ponsuau- -„ -
selmaan vielä neljännenkin kohdan taljoona se ei ole mikaan ivan
ioka tosin ei ole suoranaisesti yh- aihe sen vakuutan He ovat
teydessa sodanuhan Kanssa muna
kansallisten ristiriitaisuuksien aika-
voisi antaa tos emme pahka suo
raan sano koko totuutta että po
liittisesti me vielä olemme suu
reksi osaksi Ala Silurianissa
Multa entäs se ''kuoleman ba-
mennect sotarintamaan taistele-
i t_ i i _n -il 1
maan aiu omsesu siuoin kuu
na kuitenkin on merkitsevimpia tois-
arvoisia soaan syua me uicmmc — j -- r
vaatineet kaikkien kansojen itse- tynyt ovat he jo olleet taistelussa
määräämisoikeutta kaikkien maiden jotkut heistä kuolleet toiset haa
puolustamista sotaisia hyökkäyksiä imne t Eivätkä najset ljit_
sekä kansallisteu vähemmistöjen va-
kivaltaista sortamista vastaan Tässä tyneet sotilasnveihm yksinomaan
tulevat ensisijassa kysymykseen pik- sen tähden että saattamaan hä
kuvaltiot Mutta suuremmillakin kan- peään miehiä jotka eivät tahto
soilla on kaikkialla murto-osia jotka m ~ taisteluun 1Ieitä
ovat sorrona ais ia Saksa sortaa ei
ainoastaan puolalaisia ja tanskalai- oli innostamassa se ajatus että
sia vaan myöskin Elsass-Lothringin Yenajan miehet ovat osansa suo
viittä miljoonaa ranskaa puhuvaa rittaneet joten naisilla on oikeus
asujanta Samaten sorretaan osia ja ~ ve] voHjstuls seuraavana
Saksan kansasta äidinkielensä vuoksi J „
kuten 2 miljoonaa Unkarissa ja 1 mii- antaa elämänsä Tahan mennes
joonaa Venäjällä Sen vuoksi vaa- sa on tama liike rajoittunut vaan
dimme me vapaata itsehallintoa kai- kaupunkeihin Pietariin ja Mos
kille kansoille ei ainoastaan Euro- i{0vaan_ jos se ajatus pääsee vai
passa vaan myöskin Aasiassa ja Afri- nrlajcnaictPn VPi
kassa Sosialismi ei ole antinationa- alle ni oskui maalaiMiaibten ke
linen (kansallisuuden vastainen) vaan kuudessa mm voitte nahda jo
interiuitionaalineri (kansainvälinen) tain joka tulee mieliänne kiinnit
Kansallisuudenvastaisia ovat ne po- lanlaan :a mvöskin kiinnittämään
litiiknt iotka sortavat toisia kansoja -
la umnustavat vaan oman kansalli- koko maailman huomion
suutensa oikeuden ja joiden hariaim- lalitenkin matammi Botch
pana toivona on saada vieraita kan- J
sallisuuksia luopumaan kansallisuu kareva naisten bataljoonan ko
destaan Me olemme kansainvälisiä meriraja on tyypillinen maalais
sosialidemokraatteja ja astumme puol- naj1Kni vakava stioraluontoinen
tamaan äidinkielen oikeutta ja kan- sjd vjaton teatterimajslUKleäta
foien itsehallintoa
Lopuksi sanoo ponsilauselma etta ja kokonaan tietämätön sula et
uhkaavien selkkauksien syntyessä on tä hän on saattanut koko maail
kansainvälisen toimiston heti ryhdyt- man juoruamaan itsestään Hän
tävä tarpeellisiin toimenpiteisiin saa- yhtäkaikki 011
dakseen aikaan yhtenäisen menette- -
lyn sosialidemokraatisten puolueiden han jo veteraani Hau tuntee
kesken kysymykseen tulevissa mais- sodan hän on taistellut riveissä
sa Ehdotus on itävaltalaisten tove- j]an 0]j 0nut avioliitossa vasta
rien alotteesta syntynyt koska v i- vuoden ajan kun sota tuli
meisen serbialais-itavaltalaisen selk- '
L wn aikana (Victor Adler vastus- ja hänen miehensä kutsuttiin a-
i„i ociintvi väiirinkäsitvksiä molem- seisim Ta sitten mies kaatui
OPETELKAA LAULAMAAN
Lasten Laulukirja
nuottipainos
on hiljattain valmistunut Toverin kus
tannuksella ja tarjotaan tilattavaksi
Hinta pehmeissä kansissa 25 senttiä
ja kovissa kansissa 35 senttiä Tä
mä kirja on ensimäinen nuoteilla
varustettu lasten laulukirja suoma
laisessa kirjallisuudessa Hankki
kaa se lapsellenne
Uudistakaa tilauksenne
ajoissa ettei lakkautus
ta lehden lähettämises
sä tule tapahtumaan !
SEATTLEN JA YMPÄ
RISTÖN TOVERIT
116 4th Ave So
Käykää katsomassa! Palvelemme
TOVERIN "SAPASSA"
ilomielin! Telefooni vapaasti käytet
tävissänne kaupungin rajaln sisällä
NIMI-
LEIMASIMIA
III (RUBBER STAMPS) Jj
IIII Sopivat moneen eri tarko jj
UH tukseen esim kirjekuoriin jj
IIII kirjoihin jne jj
Lj TOVERI j
" Box 99 Astoria Ore
Milloin on Toverittaren
tilaa jamäärä 1 00 0 0 ?
' NAISTEN OSUUSKOTI ~
2185— 15th St
SAN FRANCISCO CAL
Telefooni: Market 3958
SAN FRANCISCO
taa) eSUIliyi Haruiiusiljrnom v -iijiiii io
pien maiden puolueiden välillä Sem- taistelussa ja hän tunsi velvolli-
moisten väärinkäsitysten mahdoin- sinulekseen ottaa mJehensä paik
simman suuressa maarassa ehkäise- ri- if ' ~-
minen on annettava kansainvälisen-
toimiston tehtäväksi _ virykmciittim ja sai kolmen kuu-
Erotettuna tästä yleisestä ponsi- kauden harjoituksen Sitten hän
lauselmasta esitämme teille vielä 2 - — tojlllcssa olevaan rykment
muuta ponsiehdotusta Ranskalais- initl„n„tnm1nn
ten sosialidemokraatien ehdotuksesta tmi ja taistelunntamaan
ou PaäVnnvXen "t& Hän tuntee sen kaikki Hän
tapauksessa on kansainvälinen 101- i
misto kutsuttava kokoon silloin kuin on taistellut juoksuhaudoissa
yksi kansa sitä vaatii Van Kolin ja kahlaten vyötäistä mvöden ve-
Vliegenin ehdotuksesta on kansainvä- jp: han {m 0jllt nnlkalla hvök-
lisen toimiston edelleen kokoonnut- - - „
t i innnneeh ]nn kaxkscssa nau on oiuit asta
tava ennen jokaista kongi essia laa-
tiakseen kertomuksen siitä miten tusten konetykkien kanssa ja sei-
yksityiset puolueet ovat täyttäneet soulit shrapnellien alla Hän on
kansainvälisten kongressien päätök- iaaVoittunut kannettu sairaalaan
siä Myöskin nWtä ehdotuksia suo- ja arannntnaan paianmlt taiste-
väksvttäviksi (Jatkoa Ledebouriu luun Kerran kaikki paalhkot
HANNAN S S O ompeluseuran kokoukset
pidetään jokaisen viikon torstaina kello 8
jpp Huom 1 Kahvia saatavana joka ko
kouksen loputtua
HOQUIAMIN S S O ompeluseuran ko
koukset pidetään osaston talolla Ahjolas
sa joka torstai kello 2 jpp Osote: 315 —
lOth St Hoquiam Wash
PORTLANDIN S S Osaston ompeluseuran
kokoukset pidetään osaston talolla joka
toinen torstai-ilta kello 8 — Osote: 719
Montana Ave
ROSSLAND B C Canada S S Osaston
(llox 454) ompeluseura kokoontuu joka
kuukauden ensiinäisenä ja kolmantena torstai
iltana kello 7:30 Kansanhaalissa jossa s s
osaston kokouksetkin ovat joka toinen sun
nuntai kello 3 jpp
ASTORIAN S S O ompeluseuran kokouk
set pidetään osaston talolla joka torstai
ilta kello 8 Osote: 262 Taylor Ave
puheeseen ensi numerossa)
(Jalk)
hiinen batalionnassaau tapettiin
Ei ollut ketään joka olisi johta
nut joukkoja joten hän hyppäsi
ylös ja huusi miehille että seurai
sivat häntä Ja miehet seurasi
vat ja valloittivat kaksi juoksuhautaa
(Jatk)
Venäjän naissotilaat
(Jatkoa kolmannelta sivulta)
mästyttävänä sen seikan että
Yhdysvaltain kongressissa e iole
ollut ainoatakaan naisedustajaa
ennenkuin tänä vuonna maalis-
i i t r _ 1 :i:ii„
Kuuna iNeiti ioi)iiiovul huki un —i -
venäläinen luonteenomainen koh- Syttelemällä ulkona jär
reliaisuus joten hän ei sanonut ioofKof S c5 XVA
minulle vaikkakin uskon et
hän sydämessään ajatteli että
valehtelen kun kerroin sen hä
nelle Hän kysyi kuinka paljon fiafA vlltpiPst:i
naisia on Yhdysvalloissa ja kuin- ™Sld jnieiSeSia
ka moni heistä äänestää kuinka liikkeestä
Työläinen älä jar
ruta vapausliikettä py-
"ut iestösfäsi Xlä pstä tvö-
Ct'tl mm -m
laistovenesi pyrkimyK-
sia pysytteiemana syr-
MULLAN S S O ompeluseuran kokoukset
pidetään joka torstai Suomi-haalilla kello
8 jpp Kaikki tervetulleita
VVAUKEGANIN 111 S S O viralliset
kokoukset pidetään joka kuukauden ensi
maisena ja kolmantena sunnuntaina alkaen
kello 2 ip — Osaston ompeluseuran ko
koukset ovat joka kuukauden toisena torstai
na alkaen kello 2 jpp Kahvia kokouksen
loputtua
STOCKETT'IN S S O ompeluseuran ko
koukset pidetään joka torstai-ilta kello 7
Saapukaa kaikin
Jos olette
Xipeä
Pyytäkää VAPA LAAKE KIRJA Nw B
Jossa yli 25 erilaista mieston ja naisten tatitta
on selitetty sekä tiiydelliuon luettelo suoma
laisista lääkkeistä- IjLiihottiikiiiL taudin nimi
eli taudin oireet ja me esitiimme teille mikä
Itiäkö olisi tilattava lääkkeen hinnan y m
(Lääkkeet eivät olo pnteuttiluiikkeitä vaao
tosi suomalaisia lääkkeitä)
(Tämän kirjan saatte vapaasti ja pitäisi olla
1o k a sen sunmalisen kodissa sillä ette tiedä
oska tarvitsotto sitä Varokaa bunibuukj
lääkkeitä ja humbuuki tohtoria
- Lignell'in Apteeki on sunrin— —
suom Apteeki Yhdysvalloissa———
P A LIGNLLL CO Superior Wi