HOQUIAM WASH
Halloo Selma-täti! Sain lukea kir
jeeni Toverittaressa ja nyt kirjotan
toisen kerran
Kouluni alkaa syysk 4 p:nä Mi
nulla oli oikein hauska koululoma
Menin Grays Harboriin monta ker-
taa veljeni Richardin kanssa Äiti
' kävi siellä kerran kun me olimme
kotimiehenä
Siellä me kävimme uimassa ja äi
tikin oli käynyt uimassa Olin vel
jieni kanssa kalassa Lamons Pointil
la viime sunnuntaina ja minä sain
yhden kalan Richard sai seitsemän
ja Emil sai kolme kalaa
Äidillä ei ole nyt ketään apulaista
ruokalassaan mutta me lapset autam
me häntä
Richard ja mnä kävimme James
Rockissa N M K Y poikain kanssa
Kävelimme koko matkan sinne ja ta
kaisin Täällä on suuri lakko ja kaupun
gin majuri ei anna kenenkään pitää
lakkovahtia Kerran kun me olimme
lakkovahdissa niin majuri pani mei
dät automobiiliin ja jokainen luuli
että meidät pannaan vankilaan vaan
majuri vaan otti nimemme ylös pa
perille ja käski meidän mennä ko
tiin Tänään meidän piti mennä po
liisioikeuteen ja meidät pakotetuin
sanomaan ettemme mene enään lak
kpvahtiin Kiitoksia paljon siitä että panitte
viime kirjeeni lehteen ja toivon että
panette tämänkin Toveruudella
WILLIE YUNI
osastossa ja lasten tulisi muistaa
kirjottaa osastoonsa
Täällä kulkee ' lihakauppiaita eläi
miä ostamassa Ei meiltä ole niille
myyty yhtään '
Nyt on kaikki tavara niin kovin
kalliissa hinnassa Ei se ennen ole
noin kallista ollut
Nyt minä siis lopetan tällä kertaa
ettei vaan Selma-täti kylläänny Tois
te kirjotan enempi Näitä piirsi to
veruudella SYLVIA ELIZABETH MATSON
FIRESTEEL MICH
Voi kuinka oli hauskaa kun kuu
lin että pääsen ihanneliiton kouluun
ja silloin sunnuntaiaamuna olin pal
jon virkumpi kun muulloin arkiaa
muina Läksin kouluun noin kahdeksan ai
kana aamulla Siellä oli jo isäni
ja pari muuta miestä puhdistamassa
haalia ja tekemässä rappusia haalin
eteen että opettaja pääsee naaliin
sisälle
Odottelin siinä hetken aikaa niin
kuulin yhden huutavan että meidän
opettajamme jo tulee ja katsoin niin
näin hänen tulevan Olin hyvin
utelias siitä milloin opettaja alkaa
koulun Ei kauvan kulunutkaan kun
Jtuulin sanottavan että koulu nyt
heti alkaa Sitten meidät järjestet
tiin ja kysyttiin Ikä kaikilta kuinka
vanha on kukin Sen jälkeen opet
taja piti kauniin puheen meille jonka
jälkeen alkoi lukuharjotus Sitten
laulettiin Sen jälkeen oli voimiste
lua Siihen loppui koulu sinä sun
nuntaina Olen kahdentoista vuoden vanha
Opettaja antoi minun kirjottaa täs
tä aineen
Toveruudella kaikille toisille tove
reille tervehdykseni lähetän
Kaari Johan Teudor Rauhala
CHARDON OHIO
Hyvää päivää Selma-täti! Minä
olen 10-vuotias tyttö Meidän koulu
alkaa kymmenes päivä syyskuuta
Minä pääsen viidennelle luokalle Me
asumme Clevelandissa vaan minä o
Ien täällä ChardonMssa kesälomalla
Edla-tädin luona Täällä maalla on
oikeen lysti olla Minä olen ollut
metsässä monta kertaa ja eilen olim
me marjoja poimimassa Se tuntui
oikeen hauskalle Minä olen oikeen
surullinen kun täältä pitää mennä
kaupunkiin nyt jo näin pian
Minä lopetan nyt ja jos Selma-täti
laskee tämän minun kirjoitukseni
Toverittareen niin minä kirjoitan
toistekin Toivotan hauskaa syksyä
kaikille Toverittaren isoille ja pie
nille lukijoille
SYLVIA NEVALA
TYÖLÄIS-ÄITIEN SUOJELE
MINEN -RANSKASSA
SODAN AIKANA
CROMVVELL MINN
Nyt minä taaskin tervehdän Selma
tätiä ja Toverittaren lukijoita koska
minulla on tässä nyt aikaa Kun
kirjotin tätä ennen tähän lehteen
niin sitä tuli niin kovin lyhyesti
Lapset kuuluvat kilpailevan To
verittaren tilausten keräämisessä Se
on hyvä Toivon heidän hankkivan
paljon tilauksia Toverittarelle
Heinä on jo melkein kaikki tehty
ja eloa jo leikataan ja elonleikkuun
jälkeen tulee elonpuinti Täällä on
ostettu uusia puimakoneita
Meilläkin on kauraa kylvössä vaan
ei sitä ole paljoa
Mökin Maijan Lyylin kirjotukset
ovat mielenkiintoisia Sellaisia ne
kirjotukset pitäsi aina olla lasten
(Jatkoa kumknnelta sivulta)
tehtaisiin missä naiset työsken
televät kuin oli Englannissa et
tä nainen valvoo naistyöläisten
erikoisia tarpeita ettei kukaan
jäisi huolenpitoa vaille
Kumpikin ryhmä esittäessään
erikoishuolenpitoa äidiksi tule
ville ja imettäville äideille on
sitä mieltä että vaikka he saa
vatkin erikoishuolenpidon ei hei
dän palkkojaan silti tule alentaa
sen johdosta Jos he sen kautta
joutuisivat vähemmälle palkalle
kuten esim naiset jotka tekevät
kappalepalkalla työtä niin hei
dän tulisi saada korvaus siitä
joko palkkiona lapsen imettämi
sestä tai äitiysvakuutuksena tai
jonkinlaisena muunlaisena kor
vauksena Tätä seikkaa painostaa sola
tarveministeri kiertokirjeissään
tammik 4 p 1917 jossa hän ke
hottaa edelläkerrottujen esitys
ten käytäntöön ottamista Hän
sanoo :
_ Nainen joka on tulossa äidik
si ansaitsee saada erikoishuolen
pidon eikä hänen tulisi kärsiä
vahinkoa sentähden että hän on
äiti Monet työnantajat jo huo
maavat tämän ja ovat jo otta
neet käytäntöön rajotuksia jot
ka takaavat työläisilleen tässä
asemassa joko heidän täyden
palkkansa tai sitten äitiysvakuu
tuksen joka vastaa heidän ta
vallista palkkaansa Minä uskon
että sellaisten säädösten yleinen
käytäntöön pano on kaikkien
työnantajain velvollisuus
Ministeri edelleen kehottaa et
tä erikoista huolta olisi pidettävä
kaikkien naistyöläisten tervey
destä ja koska yksityinen työn
antaja voisi- epäillä kykeneväi
syyttään tässä tehtävässä ollen
se ala kokonaan vieras hänelle
esittää ministeri että työnanta
jat perustavat yhdistyksen tätä
tarkotusta varten tutkimaan asi
aa ja sitten antaa tutkimuksien
sa tulokset yhdistyksen jäsenten
ohjeeksi Ministeri sanoo sellai
sen yhdistyksen perustetun Pa
riisissa hyvillä tuloksilla
"Sellainen yhdistys tulee val
vomaan rintalasten hoitoloiden
ja toisten [lienten lasten hoito
loiden perustamista käytettäväk
si useamman tehtaan kesken yh
teisesti Se tulee määrittelemään
säännöt joiden alaisina raskau
den tilassa olevat naiset saavat
tehdä työtä ja myöskin äidit
joilla on pikkulapsi Mahdolli
sesti kaikista tärkeintä olisi yh
tyä toimimaan yhdessä toisten
sellaisten yhdistysten kanssa
jotka ovat kykeneviä antamaan
neuvoja näissä toimenpiteissä
että saisi niille tarpeellisen joh
don ja lääketieteellisen hallinnon
Tehtäväsi työläinen: —
— Hanki yksi tilaaja
lehdellesi
— Hanki uusi jäsen
osastoosi
— Älä unohda toimia
osastossasi
Sosialistisia
VA-POSTI-
KORTTEJA
Tilatkaa heti meiltä
niin saatte ihan pos-
tivapaasti 25 sentillä
tusinan osote:
TOVE R I
Box 99 AstoriaOre
K1VIHI8LENKÄIVAJAT
Kirj EMILE ZOLA Suom MARIA PALM
Hinta 50 senttiä
Tämä kirja-uutuus joka on juuri ilmestynyt klrjamarkkinol lem
me TOVERIN kustantamana otettanee ilolla vastaan kaikissa l":
piireissä joissa kirjallisuutta viljellään Mutta eipä ihmekään sillä
onhan kirja Zolan parhaita sanokaamme: maailmankirjallisuuden
huomattavimpia aikaansaannoksia Siinä saa lukija tutustua wiau
järkkymättömään totuuden ja oikeuden rakkauteen joka el sali)
hänen säikkyä ilmoittavankaan kuvaamista Ja hänen luomans ku
vat: ne ovat ehjiä Ei mikään vältä hänen terävää silmäänsä
Selvästi näkee hän ihmissydämen salaisimmat sopukat hän tunte
tarkoin ihmisluonnon kätketyimmätkin toimintavaikuttimet
Kirjassa on yli 400 sivua ja voidaan se myydä näin halvalla hlD
nalla ainoastaan siksi että siitä on otettu nk "helppouintnlneu
painos"
Alempana on tilauslippu niitä varten jotka eivät ole tiltisu
dessa asiamiehiämme tapaamaan
Box 99
TOVERIN KIRJAKAUPPA
Astoria Ore
TILAUSLIPPU:
Toverin Kirjakauppa Box 99 Astoria Ore —
Olkaa hyvä ja lähettäkää allekirjottaneelle heti ensi poasss
kpl kirjaa KIVIHIILENKAIVAJAT
Maksuksi mukaan liitän dollaria stntila
NIMI
OSOTE