Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930, August 21, 1917, Page PAGE THREE, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    No 34
Tiistaina Elokuun 21 p:nä
SIVU KOLME
vat sen omaa asemaa Tehdes
sään sen asemastaan tietoiseksi
se nostaa työväen siksi valistu
neeksi tietorikkaaksi voimak
kaaksi joukoksi joka nousee pa
rempaan taloudelliseen asemaan
ja samalla nostaa loasta koko
yhteiskunnan
Työläisten valistamista ei por
varillinen kirjallisuus eikä sano
malehdet harrasta Työväen leh
det ovat ne jotka ovat S3rnty
neet menemään tuhansiin puut
teellisiin koteihin antamaan valoa
missä ilman niitä ollaan pimeäs
sä Se jakaa sellaisille joukoille
hyödyttäviä tietoja jotka muu
ten olisivat tiedoista pois sulje
tut Se herättää tyytymättömyyt
tä taloudellista ja henkistä kur
juutta kohtaan siten nostaen
kansaa parempaan elämään
Ero tuhansia vuosia sitten elä
neiden raakalaisten ja meidän
vähiämme on tietojen taitojen
ja sivistyksen paljoudessa Ny
kyään tehdään kansallisvihan yl
lyttämisessä suurempaa raakuut
ta kuin voisi uneksiakaan Aino
astaan sosialistit ovat sivistyksen
vartijoina pitäneet yllä rauhan
agitatsionia sen puhtaimmassa
merkityksessä
Sekasortoisena aikana oikeat
tiedot tarttuvat paremmin kan
san mieliin Se pysähtyy ja
kuuntelee niitä Työväen lehdet
toden kertojina täytyvät levitä
siementään kylvämään Työläis
joukkojen täytyy nousta yhteis
kunnassa omaa osaansa paimen
tamaan Niinpä suomalainen
väestökin idässä ja lännessä vas
ta omaa itseään kyllin auttaa
omien lehtiensä avulla tehdes
sään itsensä tietorikkaiksi Lu
jemmin tarttukaamme aseisiin
joiden hyöty on min monipuoli
nen ! Tukea ja auttaa lehtiemme
menestystä levittää niitä on työ
väelle arvokasta hyväntyötä!
MRS MOONEYN KIRJE
(Jatkoa ensimäiseltä sivulta)
semme pois täältä On herätet
tävä yleistä mielipidettä ja on
palkattava lakimiehiä Se kysyy
rahaa 'Minä villaan pyytämistä
mutta tunnen kuitenkin halua
vedota teihin että ette unohtaisi
meitä tänä hirveänä sota-aikana
Älkää antako heidän haudata
meitä tänne vankilaan Muutamat
rivakat ponnistukset vapauttavat
meidät kaikki Minä pyydän tei
tä toverit pitämään huolen että
International YVorkers Defence
Leaguelta ei puutu varoja tässä
taistelussa Vaikka minut ja
YVeinberg vapautettaisi takuulla
muistakaa Billings on tuomittu
elinkautiseen vankeuten ja Tho
mas Mooneyä odottaa hirttolava
He ovat viattomia! Auttakaa
heidät ulos!
Oikeuden puolesta teidän
Rena Hermann Mooney
ka joka on helppo valmistaa ja on
yhtä maukas jäähdytettynä kuin jää
dytettynäkin Aineista tulee riittä
västi jälkiruokaa kahdelletoista hen
gelle Munat vispataan erottamatta kel
tuaisia ja valkuaisia Sitten sekota
sekaan Valkonen sokeri ja jauhot
sekota hyvin sekasin niin että kaikki
on yhtenä vaahtona Nyt tulee su
lattu ruskea sokeri olla valmiina
uunin päällä johon kaadat munase
oksen sekottaen kaiken aikaa Kaada
sitten tämä kaksinkertaiseen pataan
sekota sekaan kiehuva maito ja anna
seisoa uunin päällä kunnes se sakoo
Jos haluaa saada kovemmaksi niin
voi panna padan vadlln jossa on
kiehuvaa vettä ja asettaa tämän uu
niin paistumaan Sitten jäähdytä
ja lisää vanilla Jäähdytä kylmäksi
tai jäädytä miten tykkäät ja tarjoa
joko vispatun kerman kanssa tai il
man sitä
++}-!-H+-H-W-iK -t-H-J-M
KODIN OSASTO
HEDELMÄ-SALAATTEJA
Ranskalaista salaattisoosia
4 ruokalusikallista oliiviöljyä y2
teelusikallista srolra % teeiusikaf
Iista pippuria Vi teelusikallista pap
rikaa 1 ruokalusikallinen etikkaa y2
ruokalusikallista sitruunamehua
Pane mausteet oliiviöljyyn sitten
lisää etikkaa ja sitruunamehu sekot
tuen samalla kun kaadat ne hitaasti
sekaan Parhain sekottamiskeino on
se että panee kaikki aineet pulloon
tai purkkiin sulkeo lujaan ja sitten
pudistaa kunnes kaikki on hyvin se-kottunut
Kermasoosi salaatteihin
3 munankeltuaista Vi kupillista so
keria Vi teelusikallista suolaa kol
masosa kupillista etikkaa sakeaksi
vispattua kermaa
Vispaa munankeltuaiset hyvin ja
lisää siihen sokeri ja suola ynnä
etikka ja keitä kaksinkertaisessa pa
dassa sakeaksi sekottaen kaiken ai
kaa Aseta sitten jäähtymään ja kun
se on jäähtynyt sekota sekaan niin
paljon sakeaksi vispattua kermaa et
tä seos tulee- hyvin kouhkeaksi
Päärinä salaatti (Pear Salad)
Ota yksi päärinä jokaista henkeä
kohti kuori huolellisesti halkase
kahtia ja poista siemen sisusta
Täytä kolo kermasoosilla aseta puo
liskot jälleen yhteen ja aseta sa
laatin (leltuce) päälle ja ko
rista persikan (peach) viipaleilla ai
mon d pähkinän sisustalla ja pane
päälle lusikallinen kermasoosia
Cantaloupe eli Musk Melon salaatti
Leikkaa kypsä cantaloupen sisusta
pyöreisiin palloihin syvällä ympyriäis
koppaisella kasvislusikalla Pane ne
kuppiin ja kaada päälle ranskalaista
salaattisoosia ja auna seisoa jääkaa
pissa puolen tuntia tai enemmän ai
kaa Sitten lado pallot salaadin leh
dille ja tarjoa ranskalaisen salaatti
soosia kanssa Vesimeloona (water
melon) jos ei satu olemaan makeaa
maistuu hyvälle tarjottuna samalla
tavalla kuin cantaloupi salaatti
KOTI LÄÄKKEITÄ
(Jatk — Lähetetty)
Mänty- tai kuusipihka nautittuna
jonkunaikaa noin 5 tai 6 herneenko
koista palasta päivässä Vahvistaa
rintaa erittäin ja muitakin sisäelimiä
Parhaita lääkkeitä keuhkotautia vas
taan Nokkonen Kuivatuista nokkosista
valmistetaan teetä jota nautitaan
vaikuttaa ilman erittävästi ja vatsaa
puhdistavasti Nokkoshaude reuma
tismin rasittamalle osalle vaikuttaa
hyvää nokkoset käytetään silloin
tuoreina
Rautanokkonen vaikuttaa vertapuh
distavasti ja virtsaa erittävästi Leh
det liuotetaan ja liuosta nautitaan
vilutaudeissa verenvuodossa liian
runsaissa kuukautissa ja peräpuka
missa Sisältää parkkiainetta kaliu
mia calciumia tulikiveä rautaa ym
Mandeliöljyä sopii erittäin keuhko
kuumeessa ja sisäisissä tulehduk
sissa yleensä Nautitaan teelusikal
linen 3 — 4 kertaa päivässä On myös
erinomainen korvalääke Ajoksiin ja
kihnuhaavoihin voideltuna se vaikut
taa lieventävästi
Fenkooli ehkäisee ähkyä ja siitä
johtuvaa kramppia Ruokalusikallinen
fenkoolia keitetään vähässä maidos
sa noin 5-10 min ja nautitaan lämpi
mänä Anis ja kumina vaikuttavat
samoin
Ketohanhikkia (Potennilia serina)
käytetään sisäisesti ja ulkonaisesti
kramppikohtauksissa Kasvista kei
tetään maidossa jota nautitaan niin
kuumana kuin suinkin kolme kertaa
päivässä senlisäksi pannaan kasvista
myöskin krampin vaivaamalle osalle
Palaneeseen tehdään lääke seuraa
vasti: sotke vehnäjauhoja viinaa eli
konjakkia ja lardia eli sulattua sian
Ihraa pehmeäksi taikinaksi ja aseta
palaneen päälle kääri puhtaalla lii
nalla Kostuta usein viinalla ettei
pääse kuivumaan ja muuta kerran
vuorokaudessa uusi kääre Pahaksi
kin palanut paikka näin hoidettuna
paranee verrattain pian jättämättä
rumaa arpea jälkeensä
Tulenkivut eli se tuskallinen polt
to joka seuraa palamista poistuu
lyhyessä ajassa kun palaneen päälle
asetetaan paksu kerros sitä valkeata
nöyhtää jota jää tuhkan ja hiilien
päälle kuin poltetaan koivupuita
Oratuomen kukasta valmistettu toe
on vaarattomin ulostuslääke maail
massa ja puhdistaa samalle suolis
tonkin Päänsärky taukoaa usein pitkäksi
aikaa kuin asettaa raakaa kiivuiksi
leikeltyä perunaa' otsalleen Ja pää
hän ja kääri kostean vaatteen ympäri
päänsä jos on kova pään särky tai
kuumetta on tarpeellista muuttaa
jonkun kerran uudet perunat
Tuoksuorvokkl on hyvä lääke hin
kuyskässä Tuoksuorvokista keitet
tyä teetä annetaan lapsille 2-3 teelu
sikallista neljä kertaa päivässä
M H — nen
H-l M-H-H-H-M-I-H
Plneapple (annanasomena) salaatti
Valuta annanasomenan viipaleet
jäähdytä kylmäksi ja aseta salaatin
lehtien päälle Täytä jokaisen viipa
leen keskus hienonnetulla kermajuus
tolla Tarjoa ranskalaisen salaattisoo
sin kanssa
Medley salaatti
Sekota sekasin seuraavat kaikki
hienonnettua peiniksi: siemenettömiä
viinirypäleitä (grapes) banaanoita
omenia walnut-pähkinää oliiveja ja
juustoa pane sekaan kermasoosia
Korista oliiveilla Bananan asemasta
voi käyttää appelsiineja tai voi käyt- —
tää moiempiakin Tämä salaatti on
hyvin miellyttävää tarjottuna joko
appelsiinin tai omenan kuoressa
Persikka (peach) salaatti
Kuori persikat hopeaveitsellä leiko
pieniksi paloiksi pirskoita päälle sit
ruunamehua ja sekota hakatun sel
lerin kanssa Pane päälle kastikkeek
si kermasoosia ja tarjoa ' hyvin kyl
mänä salaatin lehtien päällä
Mitä The Rand
School of Social Science
SANOO
Natsaretin Kirvesmiehestä?'
Banana salaatti
2 ruokalusikallista gelatiinia puoli
kupillista kylmää vettä 2 kupillista
kiehuvaa vettä puoli kupillista mie
toa etikkaa 2 ruokalusikallista sit
ruunamehua puoli kupillista sokeria
4 keskikokoista bananasta kiivuttu
na 1 kermajuusto kermasoosia
Liota gelatiini kylmässä vedessä
viisi minuuttia sitten kaada kiehu
vaan veteen ja lisää etikka sitruuna
mehu ja sokeri Siivilöi ja kun seos
alkaa sakoa pane sekaan bananan kii
vut kaada kuppeihin ja aseta kupit
kylmään veteen jäähtymään Kun se
on hyytynyt kovaksi käännä salaat
tilautasille ja korista salaadin leh
dillä Tarjoa kermasoosin kanssa
Tanskalainen putinki
2 kupillista Valkosta sokeria 6
munaa 1 ruokalusikallinen jauhoja
1 kupillinen sulattua ruskeata soke
ria IV2 kupillista kiehuvaa maitoa
2- teelusikallista vanillaa
Tämä on vanhanaikainen jälkiruo-
-Luettuaan ne ristiritaiset arvostelut jolta lehdissämme on
"Natsaretin Kirvesmiehestä" julkaistu päätti tämän ilmotuk
sen laatija ottaa selville mitä Rand School — oppilaitos jon
ka auktoriteetti on yleisesti tunnustettu — tästä kirjasta sa
noo Se sanoo —
"Natsaretin Kirvesmies" on erittäin hyvä
kirja uskontokysymyksen tutkijalle"
-Näin Rand School Kannattaa siis kirjaan tutustua
-Tämä lähes 400 sivua käsittävä loistokansiin sidottu uutuus
maksaa vaan $150 ja voidaan tilata allaolevalla tilauslipulla
V
TOVERIN KIRJAKAUPPA Box 99 Astoria Ore
Lähettäkää minulle heti kpl kirjaa "NATSARETIN" KIR
VESMIES" Mukana seuraa maksuksi $
NIMI
OSOTE