Haluatteko lapset
palkinnolta?
Mitä
Mikä
Mikä
Mikä
Vaan
on äidinkieli?
on svnnvinmaa
on kotimaa
on isänmaa
neliä lvhvttä kvsvmvstä
5
Muori II— i Ruttesta Mont
haluaa antaa teille pari arvokas
ta lahjaa sillä ehdolla että han
kitte tilauksia Toverittarelle Ja
ne kaksi onnellista jotka enim
män tilauksia lähettävät saavat
nämä lahjat Tilaajien kerääjil
le maksetaan konttorista tavalli
nen asiaimespalkkio joten nekin
jotka ilman palkintoa jäävät
saavat kuitenkin jotain vaivois
taan Alin määrä tilauksia mitä jom
niarta kummasta noista palkin
noista tulee lähettää on viisi ko
ko vuoden tilausta Toverittarel
le Kaksi puolenvuodcn tilausta
vastaa yhtä koko vuoden tilaus
ta Viidestä koko vuoden tilauk
sesta ylöspäin alkaa kilpailu pal
kintojen saavuttamiseksi ja kak
si korkeimman tilausmäärän lä
hettäjää saa palkinnon
Palkinnot ovat kaunis silkki
vuorinen virkattu lakki (tytölle)
ja kaunis maalattu kuvataulu
kuva kuuluisasta Putten Mont
"yhdeksän mailin talosta" ja sitä
ympäröivästä maisemasta Ku
vaa seuraa historiikki paikan
merkillisyydestä ja yhteiskun
nallisesta merkityksestä
Siis jokainen lapsi joka haluaa iuok'kaan
naista palkinnoista kilpailla il
moittautukoon kilpailuun osan
ottajaksi heti Kilpailuaika kes
tää yhden kuukauden alkaen
heinäkuun ensimäinen päivä ja
päättyen heinäkuun 31 p
Tässä kilpailussa on jokaisella
lapsella tilaisuus yrittää Koetta
kaapas siis kuka nämä arvokkaat
lahjat tulee saamaan
Mainitkaa jokaisen tilauslähe
tyksen mukana että olette kil
pailija ja lähettäkää kaikki tila
ukset ja raha tilausten mukana
osotteella :
Toveritar
Box 99 Astoria Ore
Vastatkaapa niihin ja lähettäkää
vastauksenne minulle — Selma-täti
TOIVOLA M IN N
Haloo Selma-täti! Tämä on ensi
kerta kun kirjoitan Toverittareen
Olen 9 vuoden vanha ja olen käynyt
koulussa ensi vuonna olen neljän
nessä luokassa Meidän koulu loppui
toukokuun 4 p:nä Oli hauska kun
koulu loppui sillä me asumme far
milla ja joki juoksee juuri kotini
vierestä jossa saa käydä kesällä
uimassa Meillä on karjaa: hevosia
lehmiä vasikoita lampaita ja kanoja
Minulla on neljä omenapuuta joista
yksi jo kukkii Saa nähdä saanko
syksyllä siitä omenia
Toukok 27 p oli s s ompeluseu
ran kokous jossa päätettiin juhlia
heinäk 4 p Silloin on ohjelmaa
myös lapsilta Kaikille lapsille an
netaan pullo soodavettä vapaasti
jotka antavat ohjelmaa Koetetaan
nyt kaikin esittää ohjelmaa vaikka
minäkin osaan vielä huonosti suo
menkieltä niin yritän kuitenkin
Hauskaa kesää toivotan Selma
tädille ja kaikille suurilla ja pienille
Toverittaren lukijoille
E1X0 VV LAHTI
STOCKETT MONT
Halloo Selma-täti! Tämä on en
simäinen kerta kun kirjoitan Tove
rittareen Olen 10 vuoden vanha ja
olen ollut neljännessä luokassa kou
lussa ja syksyllä menen viidenteen
Täällä päättyi koulu 1 p
tätä kuuta ja meillä on nyt lomaa
kolme kuukautta Täällä ei ole suo
malaista koulua mutta olen opetel
lut kotona lukemaan ja kirjoitta
maan suomenkieltä
SYLVI ASKELI
Joku viikko sitten julkasin :t äs
sä muutamia kysymyksiä joihin
pyysin lasten vastaamaan Vaan
tähän mennessä ei yhtään vasta
usta ole lähetetty Esitin nämä
kysymykset siksi että nuo sa
maiset kysymykset! näyttelevät Minä melkein olen
hyvin suurta osaa yhtä hyvm
lasten kuin aikuistenkin kirjal
lisuudessa Nyt esitän samat ky
symykset uudelleen Jos ette voi
niitä itse vastata niin kysykää
neuvoa sunnuntaikoulun ja ihan
neliiton opettajilta ja sitten lä
hettäkää vastauksenne Kysy
mykset ovat:
VANCOUVER B C
Halloo Selma-täti ja Toverittaren
lukijat taas pitkästä aikaa Oikeinpa
ilostuin että pani taas kirjoittamaan
kun Selma-täti ilmoitti että tätä
lasten osastoa tullaan ehkä laajen
tamaan ja se oli hauskempi kuulla
että saamme toivoa ehkä joskus Selma-tädin
meidän pikkuväen omaksi
toimittajaksi Silloin olisi hänellä
enempi aikaa ohjata ja neuvoa mei
tä Äitini kyllä auttaisi minua vaan
ei hän jaksa paljon Joskus nykyään
illoin me huviksemme runoilemme
äitini kanssa ja kun aamulla nousen
ylös on kaikki hävinnyt päästä yön
aikana että täytyy alkaa huomenna
uusi työ Enhän nyt paljon voi vielä
sillä äitini sanoi minun nyt olevan
vielä liian heikon ja nuoren vai
vatukseni aivojani liiaksi vaan sit
ten kun vielä vähän kasvan niin
kai voin minäkin alkaa jotain Minä
tykkäisin lukea paljon vaan toisi
naan äiti ottaa minulta kirjan pois
Luuleeko Selma-täti että se vahin
goittaa minua että lukea paljon? )
pahalla mielellä
kuu emme voi olla sellaisella paik
kakunnalla missä on lapsillekin jo
tain hommaa
Me kaksi veljestä olemme olleet
viime syksystä asti kovan onnen
lapsia Koko talven on äitimme sai
rastanut nyt keväällä iloitsimme
pääsevämme maalle vaan eipäs kun
isä sairastui niin ei päästykään Isä
on jo kuusi viikkoa maannut sairaa
lassa ja ties milloin pois pääsee
kään kun eivät anna edes vielä
vuoteelta ylös nousta Se on niin
kummallista että jos työmies sai
rastuu niin saa hänen perheensä
tuntea heti puutetta ellei ole voinut
sairauden varalle säästää vaan jos
rikkaan perheen pää sairastuu niin
on heidän nautintonsa yhtä täydelli
set kuin ennenkin Vaikka olenkin
näin pieni niin kyllä minä nyt tulin
sentään enempi ymmärtämään tästä
nurinkurisesta yhteiskunnasta Isäni
sairauden aika sen minulle opetti
sillit nyt täydyn joskus kieltäytyä
jostain jota ennen olen saanut vaan
ei minulla sentään ole paha mieli
sillä äitini kertoi mistä se johtuu
ettiji meidän isä ole terve Siitä mi
nulla on paha mieli miksi pitää olla
noita toisen työn tulosten riistäjiä
joiden tähden minunkin isäni pitää
kärsiä Äiti kyllä kertoo paljon ja
luen itsekin lehtiä ja kirjoja mutta
muuhun apuun ei minusta vielä ole
vaan vielä pari vuotta kun saan
ikää lisää ehkä ymmärrän sitten ia
toivon tulevani yhdeksi jäseneksi sii
hen joukkoon joka kerran kukistaa
meidän riistäjämme
Klaudie-tädille tahdon lausua kii
tokset siitä runosta joka oli viime
numerossa meille lapsille Se tuel
la herätti muistot mummostani joka
kolme vuotta sitten kuoli juuri kun
piti tulla tänne Hän tapasi kertoil
la kuusenkäpy-lehmistään ja kuusen-pihka-namusistaan
joita ei rikkaat
voineet häneltä kieltää
Vaikka ei meille veljeksille tämä
kesä hauska tullutkaan niin uskal
lanpa toivottaa kaikille hauskaa ke
sää vaikka harva työläislapsi todel
lista hauskuutta tuntee Rikkailla
on siinä paras osa
Oli meilläkin "piknikki" jo tänä
kesänä kun Comoksen kämpän mie
het olivat lakossa niin oli paljon
"iikkoja" kaupungissa ja "piknikki"
päivän iltana esitettiin kappale "Ju
nilla ja Tanula" vaan nyt ovat "ii
kat" menneet sillä lakko loppui ja
Vancouverissa on taas suomalaisilla
hiljaista Kai lopetan taas tämän
töherrykseni taisi tullakin taas liian
pitkälti Hyvästi vain
Piirteli PAUL AL SAASTA
LESKIEN LEIPÄTAISTELU
koja työläisnaisia jotka luotta
vat kaikkeen muuhun mutta ei
järjestyneen työväestön yhteis
voimaan joka yksin pystyy meitä
auttamaan Koska vielä sangen
monet työläisnaiset hakevat tur
vaa olemassaolon taistelussaan
kirkosta uskonnosta j m s niin
pyydän kysyä mitä ne ovat teh
neet meidän hyväksemme? Mitä
esim kirkko on tehnyt sen eteen
että me voisimme saada lapsil
lemme edes kaikkein välttämät
tömimpiä elintarpeita muusta
puhu mattakaan ?
Juuri näinä päivinä on kirkko
pitänyt velvollisuutenaan lähet
tää meille köyhille ankarassa elä
misen taistelussa kamppaileville
työläisleskille samallaiset laskut
maksettavaksi kuin varakkaille
yhteiskunnan porhoillekin! Kirk
ko ei kysy onko meillä varaa sitä
maksaa armotta se ryöstää saa
tavansa Sääliä se ei tunne Tur
haan me sieltä apua odotamme
Kuinka pitkä aika vielä täytyy
kulua ennenkuin kaikki työläis
naiset käsittävät tämän?
Finina Pohjola
Kenkiä
jotka tyydyttävät kaikkia
Jos haluatte sopivia kes
täviä ja samalla aistikkaita
K E N K I Ä tulkaa katso-
maan meidän jalkinevaras-
toamme Me voimme tyy- 9
dyttä teitä
e
w ' ASTORIA
Bee Hive
OREGON
) Ei ole hyvä kuluttaa kaikkea
aikaa lukemiseen Lapsen ruumis
kasvaakseen ja voimistuakseen tar
vitsee paljon unta ja myös liikuntoa
ulkoilmassa — Selma-täti
(Taikoa st-itscmiinm-lta =ivih-i)
etteivät naiset muka sovi kasvat
tajiksi ei ainakaan pojille Ja
nämä herrat perustelevat väitet
tään sillä esimerkillä että leski
en pojat muka aina ovat vallat
tomat raat ja itsepäiset kun ei
heillä ole ketä' kunnioittaisivat
Naisten äänen "Tähystäjä'' ei
myöskään vastaväitteessään tuo
esiin sitä puolta asiassa joka on
tässä päätekijä nim että tvöläis
lesket itse lastensa elatuksesta
huolehtiessaan ja ansiotyössä ol
len eivät ole tilaisuudessa kas
vattamaan ja vaikuttamaan lap
siinsa siinä määrin kuin siiloin
olisi mahdollisuus kun saisivat
olla lasten parissa
Vaikka työläisten oloissa on
näin synkkiä epäkohtia niin sit
tenkin vielä löytyy suuria jouk-
tncttsettMHi
VVAUKEGANIN ILL S S O VI
RALLISET KOKOUKSET pidetään
joka kuukauden ensimäisenä ja kol
mantena sunnuntaina alkaen kello
2 ip — Osaston ompeluseuran kokouk
set ovat joka kuukauden toisena tors
taina alkaen kello 2 ip Kahvia ko
kouksen loputtua
STOCKSTT'IN s" S O OMPELU
SEURAN KOKOUKSIA pidetään joka
forstai-ilta kello 7 Saapukaa kaikin
H A N N A W~sTsr67rMP E LUSEU
R AN KOKOUKSET pidetään jokai
sen viikon torstaina kello 8 jpp
Huom! Kahvia saatavana joka ko
kouksen loputtua
HOQUIAMIN S S O OMPELU
SEURAN KOKOUKSET pidetään 0
easton talolla Ahjolassa joka torstai
kello 2 jpp Osote: 315— lOth St
Hoquiam Wash
ooooaoaoQPoaaa
a Huom! 8
O Nw York'in Suom Naista
O OSUUSKOTI
O ja paikanvalltyetoimJato i 9
241 Lenox ave 122 at
Telef 813 Morning aido 0
aoosooeaoooeaa