No 15
Tiistaina huhtikuun 10 p 1917
SIVU VIISI
ei enää joudettu odottamaan puhe
vuoroa Olen kuullut vähän kuiskeita (jos
ei vain vasen korvani ole kuullut
väärin) että näytelmäseura hommaa
näytös-iltamaa! Oli joku toveri jo
tuossa kuiskasi korvaani että se ryn
täys tapahtuu kolmen viikon päästä
En uskalla panna päivän määrää jos
eivät siihen mennessä sattuisi vielä
osaamaankaan Niin mikä sitten tu
lisi Jokainen olisi silmilläni että
olen "ftmlannut" heitä jota ihmettä
en tahdo nähdä enkä kuulla Sitten
kun he osaavat sen kappaleen ulkoa
(ikävä kyllä en tiedä nimeä) niin
minäkin ohjaan tallukkani haalia koh
den etkö sinäkin Mikko?
Toveritar Edith Kiiskinen on lei
kattu umpisuolesta ja on nyt para
nemaan päin Toivotaan pikaista pa
ranemista sillä ei ole hauska olla ki
peä varsinkaan työläisen
Aijon vähän "tookentaa" kokemuk
sistani naalilla Muuten siellä on "ali
right'' mutta yksi paha vika noita
miehiä vaivaa sillä "biiri" lemuaa
kuin joistakin tyttölapsista hajuvesi
Toiset ovat niin pölinässä että hoi
pertelevat tanssiessa ja tallaavat
kaikki pikkuvarpaan! Toivon että
kaikki tuollainen loppuisi ja rupeai
sitte vähän ajattelemaan mitä teh
tävää teillä on yhteiskunnassa tär
keämpää kuin tuo jonninjoutava pöh
näileminen Kesäkin pian saapuu ja siksi jo
muistutan että ei vain unohdeta nii
tä kesäjuhlia jotka pidetään Mones
senissa Pa siellä sitten tavataan
eikö?
Entäs se: tuleeko teille joka ty
tölle Toveritar? Jos ei niin tiedät
mikä on velvollisuutesi lehteäsi koh
taan Tilaa se heti sillä se on tilaa
misen arvoinen KURKISTELUA
tapaa olla näin uutis-asutuksilla Jopa
Itse kauntitiekin on täällä mitä keh
noin kulkutie Toivottavasti kesällä
osastokin virkenee kun paikat kui
vavat sekä ihmiset paremmin liik
keelle pääsevät L G
MT SOLO VVASH
Täkäläisen s s osaston naiset o-
vat perustaneet ompeluseuran joka
on jo pitänyt pari kukoustakin Osas
tolta ensin saatiin rahaa töiden osta
mista varten ja kunhan aikaa kuluu
niin pidetään myyjäiset Toivottavaa
olisi että saataisi töitä tehdyksi ja
niistä hyvät hinnat näin vasta alka
neella osastolla kun on paljon suu
ria menoja niinkuin vanhoillakin osas
toilla Ia kun omaa taloakin vielä
hommataan Paikka on jo katsottuna
Osaston ja ompeluseuran kokouk
sia on hankala pitää kun tiet ovat
huonoja ja rapasia niin kuin aina
ll[lil!M!i:illlli:illl!!l)lilt!llllll!llill!l!l!inil!ll!U!!:i!ll!!lllinillillllilllllllinilllllill
avioliittoa koskevat kirjotukset oli
vat mutta miesväki tunsi että nyt
pä taidetaan astua pian liikavarpaille
ellei turvaamin valtikkaansa että
"naisten suu kiinni!" Se on niin
tuttu lause naisille ja he ovat val
miit tottelemaan se on ikävä tosi
asia Miksi ei Selma-täti antanut
Nuorten osastossa tilaa kyvykkäim
mille ja asiallisinmiille kirjoituksille
Kyllä me olisimme sinua puolusta
neet vaikka olisikin ollut emanssi
peeriä joukossa On sitä kuitenkin
vaikka siitä ei saa kirjoittaa mitään
Naisten pitää (sosialistinaistenkin)
peljätä ja rakastaa vieläpä villata
kin miehiä siilien saakka kunnes
miehet kehittyvät antamaan naisille
todellisen tasa-arvoisen kohtelun yh
tä hyvin käytännössä kuin teorias
sakin ja yhtä paljon ennen ja jäl
keenpäin naimisiin menoa Taloudel
liset olot painavat miestä paljon
mutta sokeakin huomaa milloin on
Tosihalu pyrkiä tasa-arvoisuuteen
Minun toivomukseni on että Nuor
ten osasto annettaisiin olla sellaise
na johon voi kirjoittaa niistä ainees
ta hyvänsä kun vain esittää aja
tuksensa ymmärrettävästi ja siistissä
asussa
Onhan Toverittaressa silti paljon
tilaa sosialismistakin jutustaa ja kun
me kaikista ponnisteluista huolimatta
vielä olemme poroporvarillisen yh
teiskunnan jäseniä niin tottapa meis
sä on siilä jotain jälellä yhdellä
yhtä ja toisella toista -poroporvarillista
tapaa ja taipumusta Mutta
siitä ei kannata olla huolissaan kyl
lä sen kuonan sosialistisen yhteis
kunnan kiirastuli polttaa poroksi
minuutissa jahka vain se saapuu
Jouduttakaamme siis uuden yhteis
kunnan saapumista mutta käyttä
käämme siihen kaikki kykymme eikä
kuten nyt että toiset kokoo ja toi
set hajottaa
Piirsi tcrvehtäin ANNI M
McMURRAY VVASH
Meitä on täällä suomalaisia farma
reita kymmenkunta ja joitakin "torp
pareita" joten meitä on täällä sie
vonen summa
Täällä perustettiin s s o haara
osasto ja seuraan yhtyi lähes pari
kymmentä josta Toverissa jo oli 11
motus Talonkauppoja ovat tehneet kansa
laisemme Mr Matti Latva osti Iisak
ki Mäellä ja muutti perheensä tänne
Mr John Pasma osti talon Matti
Mäeltä Niin tämä seutu kasvaa
kuin ennen Nurmijärvi!
Huomasin kirjotuksen Toverittaren
n:o 13:ssa Big Lakelta jossa Bergin
muija tekee selkoa käynnistään täällä
sosialistien iltamissa eli tanssiaisissa
Minun tietääkseni ei täällä ollut so
sialisteilla iltamia enempi kuin tans
siaisiakaan vaan se oli Bergin muijan
saunareissu Ja sitten kun saatiin
kuulla että Bergin muijan säären
päätä on ruvennut syyhyinään niin
päätettiin avustaa- soiton tahdissa
Meidän tapamme ei ole kuljettaa seu
ran pöytäkirjaa mukana tansseissa
joten Bergin muija jäi toistaiseksi
yhtymättä osastoon
Täten annan tietää että osastom
me kokous on joka kuukauden vii
meinen sunnuntai — siis tämän kuu
kauden 29 p:nä Toivon että saapui
sitte silloin kun kokous pidetään kou
luhuoneella Siis tervetuloa Bergin
muijalle ja myös kaikille muille
joilta on kadonnut kapitalistiset mie
lipiteet Tervehdys Toveritarelle ja sen laa
jalle lukijakunnalle
Toveruudella MOUKKA
ASHTABULA OHIO
Pimeät voimat täällä rehottavat
täydessä kukoistuksessaan ehkä näin
kevään vaikutuksesta Kuljetaan talo
talolta rukoilemassa näkymätöntä ei
tarvitse leviälti ilmoittaa kun on
puolisensataa tätiä koossa ja joitain
liousullisiukin
Vaan kun on kysymys jostain opet
tavasta näytöskappaleesta niin sille
ei paljon lainata huomiota puhumat
takaan siitä että viitsittäisi lähteä
katsomaan näytöstä Kuulijat ovat
liikutettuja kyyneliin asti kun1 itse
kukin selvittää omaa jokapäiväistä
elämäänsä tuoden esille pahat jos
hyvätkin puolensa Näinä mullistuk
sen aikakausina olisi nyyhkimistä
joillekin suuremmille kysymyksille
eikä jonkun yksilön arkielämän tou
huille vaan eihän sitä oikein suuria
tietoja voi olla päässä kun siinä
virsikirjassa on niin paljon lukemista
että ei ehdi eikä ole tarpeellistakaan
mitään muuta lukea eikä seurata
Tässä joku aika sitte oli "Teolli
suustyöläiseen" kirjoittanut täältä vi
luinen" sen johdosta että paikka
kunnalle tulee paljon Toveritarta
Luulenpa että Toveritar "Viluistakin"
enempi kellittäisi kuin taannuttaisi
Se on ainakin hyvin vähiin mitä New
Yorkin Uutisia lukemalla saa tietoi
suutta itselleen jota "radikaalit"
paljon tilaavat jääden se heille ai
noaksi uutiseeraajaksi jos siinä on
perää että "Teollisuustyöläinen" on
koipensa oikaissut
Evald Luomalle on vaimonsa lah
joittanut terveen tytön maalisk 7 p
Häitään viettivät s s osaston ta
lolla maalisk 6 p Hilja Rautio ja
Evert Kuusela Samoin myös umpi
solmun solmivat maalisk 10 p Hilda
Brännv ja Jaska Nylund Onnea tykö
vaan! ' AAVIKKO
NO ADAMS MASS
Vieläkin jokunen rivi ennenkuin un
hottuu velvollisuus
Sunnuntaikoulun opettajan vaihdos
se tapahtui maalisk 11 p kun tov
P Palm muutti täältä Iovvan valtioon
Hänen tilansa otti tov A Jäntti
Näyttää siltä kuin uusi opettaja olisi
selvillä tehtävästään Niin perinpoh
jaista oli hänen opetuksensa heti en
si sunnuntaina kun oli toimessa Tov
Jäntiltä onkin ollut tilaisuus käydä
koulua ja olla luentokursseilla
Chesteriin aikovat sunnuntaikoulu
lapset matkustaa jos niin että Ches
terin toverit luovuttavat naalinsa ja
sen lisäksi lupaavat tulla kuulemaan
sekä katsomaan mitä sillä No Ada
min pikkujoukolla on esitettävänä
No tietenkään emme mene jos tove
rit siellä eivät suvaitse ja jos meillä
ei tule olemaan jotain sellaista jota
sanotaan "täysipainoiseksi" Oho!
sanonee ehkä joku Meinaan lasten
vaakalaudalla punnittuna
Odottelen kesän saapumista että
saan jatkaa viimekesänä alottamia o
pintoja jotka ovat polkupyörällä ajo
ja uiminen juosta villinä metsässä
ja poimia marjoja niitä kun äiti kan
nuttaa maistuvat ne makealta talvel
lakin nämät ovat unelmia jotka tie
dän voivani toteuttaa
Sotavastaisia lentolehtisiä on osas
to tilannut niitä taas minäkin saan
olla jakamassa Jakeletko sinä pik
ku toveri lentolehtisiä joissa vastus
tetaan sotaa? Vastaappa
MÖKIN MAIJAN LYYLI
MARSH Fl ELD ORE
Koska minulle annettiin kirjeen
vaihtajan virka Toverittareen ompe
luseuran puolesta niin koetan täyt
tää tehtäväni tämä kuin on ensi ker
ta kuin kirjotan
Minunhan pitikin tehdä selkoa
muutamin sanoin ompeluseuran toi
minnasta joka taas alkoi käymään
täydellä höyryllä Tämän kuun 15
päivän oli ensiinäinen kokous jossa
valittiin virkailijat: Puheenjohtajak
si Lisi Williams pöytäkirjuriksi Hil
ma Kulju rahastonhoitajaksi Hanna
Koski töiden ostajaksi ja hoitajaksi
tulivat Ida Friberg ja Selma Hakala
Uutisten kirjottajaksi allekirjoltanut
Päätettiin myöskin pitää rusetti-iltama
että saataisi rahaa että päästään
alkuun töiden ostossa ja ne pidet
tiin vk 17 päivä ja tulos niistä oli
$850 Sekin oli koko hyvä siihen
nähden kuin naisia ei ollut kuin muu
tama joilla oli rusetti Täällä onkin
nykyään hyvin vähän naisia jotka
toimivat osaston tehtävissä Ovat
kaikki hajonneet mikä mihinkin ja
nytkin taas pian menevät täältä pois
toverit Vahlman Heissä osasto me
nettää parhaat toimihenkilöt On ikä
vää että heidät menetämme ja luulen
että tulemme heitä usein kaipaamaan
etenkin Fiinua Onni seuratkoon
heitä muilla markkinoilla
Sitten viime kokouksessa päätettiin
että ruvetaan harjol telemaan kappa
letta "Akkavalta" ja aijotaan näytel
lä Vapun päivänä Perästä kuuluu
sanoi torventekijä
Niin ja sitten haluaisin vaan muis
tuttaa että ompeluseura kokoontuu
joka torstai Klubin kaalilla kello 2
Sinne kaikki naiset ystävät ja viha
miehet neulomaan ja keskustelemaan
juomaan kuppi kuumaa mutta ei
juoruamaan
Toveruudella
HANNA KOJO
BELDEN N DAK
Eipä oikein voi lähettää keväistä
tervehdystä lukijoille täältä sillä il
ma on ollut aivan talvinen tähän asti
mutta ehkä siitä sentään vielä kesä
kin kerkiää Silloin taasen köyhäkin
tarkenee ja pääsee nuo lapsiraukat
kin nauttimaan puhdasta ilmaa ja
auringonvaloa jota niillä talven aika
na ei ole tilaisuutta paljoakaan saada
Kansalaisemme Kusti Sissala sai
rastaa lääkärin lausunnon mukaan
keuhkotautia Hän on jo sairastanut
useamman kuun On ikävä nuorelle
miehelle joutua tautivuoteelle Toivei
ta kyllä olisi paranemisesta hyvän
ja huolellisen hoidon kautta asua ul
koilmassa ym mutta täällä on luon
to kovin armoton ilmojensa puolesta
sairaille ulkoilmassa olla näin talven
aikaan että se on melkein mahdoton
ta O sinä väärin järjestetty yhteis
kunta sinä kohtelet liian kovin sita
joka raskaimmin raatäa ettei voi
huoliansa heittää sairauden aikana
kaan ja mennä sellaiseen paikkaan
joka olisi terveydelleen paras vaan
suot niille hyvyyden ja mukavuudet
jotka elävät toisten riistämisellä
Toveritar Sohvia Husa teki Saksan
reissun kaikki vaikeudet välttäin ja
toi tullessaan Ivarille pulskan mie
henalun jota he alkoivat kutsumaan
nimellä Oiva Emmett Onnea vain
tulokkaalle!
Lähimmässä kaupungissaStanleyssa
tapahtui ikävä tapaus 25 p maalisk
yhdelle toiskieliselle perheelle kun
seitsemän aikaan aamulla heräsivät
löysivät he neljän kuun vanhan poi
kansa kuolleena tukehtuneena Lapsi
oli saanut kurkkuunsa kumi-nisän
löysännvt pullosta Irti jota hän oli
imenyt' Lapsi oli heidän ainoansa
joten tapaus oli sanomattakin heille
surua tuottava Tästäkin tapaukses
ta olisi paljon meille äideille oppimis
ta Huolellisuus ensin ja sitten vielä
ollaan useinkin liian halukkaita pane
maan lapsi pullolle kaiken laisten te
kosyiden nojalla mieluummin kuin
että itse imettää lasta On kyllä
syitä jotka pakottavat ruokkimaan
pullosta mutta useasti pidetään sitä
muka epähienona olla äiti ja ruokkija
omalle lapselleen sen ensi kuukau
sina S s osaston kokouksista ym sen-
LÄÄKETIETEELLISIÄ
NEUVOJA NAISILLE
on kirja joka pitäisi olla kaikilla
Tilatkaa se heti kun asiamies tulee
sitä kauppaamaan
E MALINEN
116_4th Ave So Seattle Wash
TOVERITAR I2-SIVUISENA
Kuten on ennen ilmoitettu ilmestyy Toveritar 12-sivuise-ii
a jokaisen kuukauden vinieinen tiistai jos sille 'tulee tukku
tilauksia niin paljon että ne korvaavat laajennetun lehden
lisäkustannukset iKnsimäincn 12-sivuinen numero ilmestyi
viime kuussa Ainoastaan yksi osasto oli siihen mennessä
lähettänyt tukkutilauksen Nyt taaskin ilmestyy Toveritar
12-sivuisena tämän kuun viimeinen tiistai ja toivomuksemme
on että isommilla paikkakunnilla käytetään tiitä tilaisuutta
Toverittaren livittämiseksi siten että tilataan tätä kuukausi
numeroa vissi määrä jaettavaksi— joka kuukausi Tilausten
kerääjien on sen jälkeen helpompi saada tilauksia aina sieltä
mihin ensin on jaettu muutama numero näytteeksi Toivom
me siis että näitä tukkulilauksia saapuu Toverittarelle en
nen tk 24 päivää siksi paljon että siihen kannattaa laittaa
vaatimusta vastaavan sisällönkin Käyttäkää alla olevaa
tilauslippua telidessiinne tilauksenne
Toverin konttori I!ox VJ
Astoria Oregon :
S S Osasto (Ompeluseura) tilaa
kp
overiitaren 12-sivuista numeroa
kk