No 7
Tiistaina helmikuun 13 p
SIVU YHDEKSÄN
että
olemille kuulleet
kaipaavat sitä
Kokousilmotus päätettiin edelleen
kin pitää Toverittaressa sillä muis
tutuksella että kokoukset tullaan pi
tämään kahdesti kuussa niin joka
toinen ja neljäs torstai
Kuulkaapas te kaikkien osastojen
käsityö- ja ompeluseurat! Antakaa
lehdellemme kannatus siten että pa
nette seisovan ilmotuksen Toveritta
reen Siitä saadaan moninkertainen
hyöty
Sairautta paikkakunnallamme kär
sii joka toinen henkilö Yskää ja
tulirokkoa lapsissa Olkaa äidit va
rovaisia Lake kauntin sairaalassa makaa
osastomnie jäsen Hugo Oksanen keuh
kotaudissa odottamassa parantumis
ta jota hän tuskin tullee saamaan
nykypäivän sairaaloissa eikä meillä
työläisillä ole varaa parempaa hoi
toa saada Ankara työ ja huono
palkka johtaa kansalaisemme ennen
aikaiseen hautaan Käykää toverit
häntä ilahduttamassa vierailullanne
Luin paikkakuntamme päivälehdes
tä uutisen jossa mainitaan että suo
malainen Maikki Järvi näillä seu
duin hyvin tunnettu nuori kaunis
mies jätti YVaukeganin vaikka hänen
piti mennä naimisiin ja häitä jo val
misteltiin mutta sulhanen katosi
teille tietämättömille Uutisessa sa
notaan hänen poistuneen paikkakun
nalta jonkun toisen nuoren tytön
kanssa Onko todellakin joukossam
me sellaisia jotka ovat valmiit läh
temään ja vielä avustamaan sellaista
miestä joka niin epärehellisesti
käyttäytyy ja pettää naista? Toivon
että te työlnisäidit voisitte poikanne
ja tyttärenne kasvattaa siten ettei
tämänlaisia tapahtumia sattuisi Ja
myöskin toivon että annetaan heille
se kohtelu minkä he ovat ansainneet
ja kelioitan petettyä siskoa ottamaan
paikkansa sosialistiosastossa jossa
hänen kärsimyksensä ymmärretään
ja käymään pää pystyssä
Osastomme jäsen Anton Hovi läh
ti tohtori Holmin sairaalaan saamaan
apua pitkäaikaiselle taudilleen
MINNI E
lapsemmekin ten tulevan pian terveeksi että pää
sevät taas jälleen kouluun ja leikki-
tanhuville E L
seksi oli bäsketti- ja kukka-iltamat telusäännöt joka päivä läpikäy-
STOCKETT MONT
Naistenpäivänä taas tulee olemaan
hauskaa sillä silloin on aljottu esit
tää näytöskappale "Särjetty svdän"
ja lasten näytelmä nimeltä "Yhtei
nen laulu" ja paljon muutakin oh
jelmaa Tanssia saa lopuksi ketä
vaan haluttaa Viime kirjeessäni sa- neet
tammik 3 p tov Nestor Laukkasen
asunnolla ja poikaniiehet sen bäske
tin pitivät tällä kertaa ei auttanut
armon-ajatkaan ja hyvän rahan
saimmekin sinä iltana $33 Vielä
tanssittiin härmäläisiä polkkia tuon
ne pikkutunneille saakka
Pyydän vain rsaston puolesta lau
sua kiitokset näille tovereille vaivois
taan jotka asuntonsa ovat luovutta-
ilman maksua ja toivon yhä
edelleenkin innostusta toiminnalle
Tervehdys kaikille työläis-siskoille!
OLGA
noin että pidämme naistenpäivän
helmikuussa vaan kun emme saaneet
haalia niin päätimme että pidämme
pen nvt 4 p maaliskuuta ja se meille
paremmin sopiikin joten helmikuus- SOUTH PORCUPINE O NT CAN
sa ei siis tule olemaan mitään S s osaston kokouksessa tammik
Toverillisesti A 4 p valittiin virkailliat ja sanoma-
leMien kirjeenvaihtajat seuraavaksi
LEHIGH MONT vuosineljännekseksi Toverittarelle
Aina sitä löytyy kirjoittelemista lupautui kirjeenvaihtajaksi Hilma
meidänkin pikkukylästä ja etten sai- Kinnunen ja Jacob Taipale lupautui
si heti alussa potkua tästä virastani edelleenkin puoluelehtiemme asia
niin toitotan maailmalle mitä me mieheksi joten kääntykää hänen puo-
olemme jo tänä vuotena aikaansaa
neet pienestä joukosta huolimatta
Sillä osastossa on vasta kai 20 jä
sentä vaikka kyllä se vielä mahdol
lisesti kasvaa vastahan osastomme
on syntynytkin Tervetuloa kaikki
työläiset saman lipun juurelle!
Markkinoitiin 13 p tammikuuta
tov Matt Lahden asunnolla Kahvi-
leensa kun lehtiä haluatte tilata ja
uudistaa tilauksianne
Tammik 28 p osastomme kokouk
sessa ravisteltiin näyteliuäseuraanime
hieman kun se meinasi hiukkasen
torkahtaa ja oli siitä apuakin Nyt
on päätetty ottaa harjotusten alle
"Hetken lapsi" niminen 3-näytöksi-nen
kappale ja on so päätetty näy-
rusettia myytiin ja kävivät kaupaksi teliä helmikuun 18 p Siis niuista-
kuin kuumille kiville ja hyvään hin- kaapa saapua silloin naalillemme sil
taan nousivatkin myöskin omenat
myytiin huutokaupalla
Saimme sievosen summan sinä il
tana jotain $26
Ompeluseuran perustamiseksi luo
vutti osasto nyt ensi alussa $500
Käsityöt on jo jaettu ja nyt vain
jokainen koettaa alkaa niitä valmis
tamaan että saadan isot myyjäiset
siksi illaksi luultavasti vuokraamme
haalin Päävoitto keinutuolin matto
tuli Ida Lahden valmistettavaksi
Ja koska sitä välikappaletta rahaa
olimme taas vailla niin sen saami-
lä kappale on vannaankin katsomi
sen arvoinen
Toveritar on nykyään saapunut hy
vin epäsäännöllisesti tänne niin että
oikein pakkaa tukehtua sitä odot
taissa mutta en tiedä minne siitä
"kikkimäänkään" osaa ruveta
No nyt ei muuta kuin onnea ale
tulle taisteluvuodelle mitä se tuonee
kin tullessaan mutta toivon kaikille
Toverittaren kannattajille ja erittäin
Selma-tädille tunnon kaikki vastukset
ja turhat pikku näykistelyt voitta
maan E NS I K KUTA LAINEN
iIlISiiIISiIinill!IiIillIiiiIlliI!SiIie!iSiiin3ilS:illliHll3n
I KODIN OSASTOI
SVENSEN ORE
Koska osaston jäsenet vuosikoko
uksessaan tammik 7 p olivat minut
määränneet -Toverittaren kirjeenvaih
tajakin niin kuntan tässä nyt aikaa
täyttämään tätä minulle
tehtäviin
S G Osastolla oli kokous helniik
4 p ja kokouksia kun pidetään ai
noastaan kerran kuukaudessa niin
asioita olikin kerääntynyt paljon
Niistä kuitenkaan en tässä aijo ru
veta seikkaperäisesti selostamaan jä
tän sen Toverin kirjeenvaihtajan teh
täväksi Mainitsen kuitenkin sen verran et
tä Toverittaren naistenpäivän nume
roa päätettiin tilata 25 kappaletta
jaettavaksi niille joille Toveritar ei
tule ja niitä täällä herranähköön on
kin vielä paljon Kirjallisuus-nsianiies
ilmoitti että tänne Svensoniin tulee
ainoastaan 6 kpl Toveritarta jossa
suomalaisten asukasten luku nousee
yli viidenkymmenen Mitähän se
merkitsee? Miksikähän suomalaiset
naiset täällä Svensen'issä eivät katso
velvollisuudekseen lukuisammin tilata
omaa lehteänsä?
"Orl-vai-sst" Sen nimellinen kap
pale on ollut harjotuksen alaisena
jo pi t nimiin ai!-!"!! j:i nyt se tullaan
esittämään yleisölle osnston toimesta
17 p eli kolmantena lauantaina hel
mikuussa Näytelmä-iltamat on meillä
harvinaisia ja siis ensimäkien laa
tuaan tänä talvena Toivottavasti
silloin kaikki jotka suinkin pääsevät
rientävät haulille "ori-varsoja" katso
maan Käsityö-seura kokon tmi Alfred Laak
son asinnolle torstaina helmikuun 13
p:nä Sinne tietenkin on mentävä
taas oikein joukol! Sinne ovat kaik
ki tervetulleita jiten siellä siis ta
vataan !
Keuhkokuume raivoaa nykyään
paikkakunnalla varsinkin lasten kes
kuudessa eikä ole säästänyt aikui
siakaan Lapsia ei vielä ole tähän
mennessä ketään kuollut vaan ovat
paranemaan päin Toivon pienokuis-
aii2iainiii!iuciHiKKiininmiiniMHininmBi!iKri:f
Kynsilaukka ja sipuli lääkeenä
ritaan hakataan pieniksi ja
ten kiehutetaan maidossa
sit-
llyvin yleinen kansanomainen
yskänlääke un sipuli tullattuna
uskottua hunajan tai sokurin kanssa kyn
silaukka (gariie) on voimak
kaampaa kuin siimli mutta vä
hemmän käytettyä muualla
etelä-Ku ropassa ruokana
käytetään kyllä mausteina
laisissa keitoksissa
Kaasumyrkytys suolistossa
(Autcintoxication)
kuin
Sitä
eri-
Lääkärit nykyään panevat suur
ia huomiota stio!is:ossa tapahtu
viin kaasiikerääutymisiin josta
johtuu tuo tauti jota kutsutaan
nimellä Atitointoxieation Useat
vnnhemmanaikaise kin lääkärit
ovat jo samaa mieltä n k lunn
in m paranti ita van -kanna Ma olevien
kanssa että niiniä sairaudet voi
daan välttää ja parantaa huolel
lisella hoidolla eikä Lääkkeillä
kynsilaukan nasujen kerääntyminen vatsaan
iä hengittää jitiui liikunnon puutteesta hi-
tleir attomuudesl-a ja sopimat-
ravmnosla olen vatsa
uolistn eivät tävä tehtävään -säännöllisesti
Suolisto- ia
va tsavikoja sairastavat naiset e
iiempi kuin miehet syystä että
he ovat enempi huoneisiin sul
jet uina liikkuvat vähemmän ja
käyttävät ahtaita pukuja
'oimisteht on yksi hyvä keino
atsansa ja sttoijsi msa kunnossa
itämiseksi Seuraavat voimis-
keenä Kynsilaukka keitettynä
ajassa
Xosta kätesi suoraan ulospäin
ja -:tte kävele varpaillasi
Polvistu lattialle ja sitten kier
rä vartaloasi edestakaisin ja si
vuille ]'ane kätesi kohtisuoraan taka
raivolle ja kyykisty nouse ylös
ja kyykisty jälleen samassa asen
nossa Kertaa useamman kerran
Seiso suorana kantapäät yhdes
sä ja sitten kumarru etoen ja
taakse sekä sivuille siten kiertäen
koko vartaloa vyötäisien koh
dalta Seiso suorana ja kumarra pää
si niin alas kuin voit Tee se
monta kertaa perätysten
Nämä liikkeet sekä useat sa
mantapaiset yksinkertaiset voi
misteluliikkeet pitävät suoliston
kunnossa Multa alussa ei saa
tehdä liikkeitä liian nopeaan eikä
liian kauan sillä jos siinä väsyt
tää itsensä on se vahingollista
Mutta joka päivä säännöllisesti
voimistellessa pian kyllä tottuu
kestämään enempi joka myöskin
osoittaa sitä että ruumiisi on
terveempi
Vatsan hierominen hellii varoen
on myöskin hyvä keino suoliston
toiminnan alittamiseksi
Mutta voimistelulle avuksi oli
si hyvä hikoilun jälkeen pestä it
sensä joka päivä vaikkapa vaan
pesulutidalla pyyhkien ja kohta
perään kuivaten itsensä hyvin
Mvöskin tulisi katsoa ettei
rasita vatsaansa liian paljolla ja
epäsäännöllisellä syömisellä jn
sopimattomilla muilla Appelsii
nit ja -hedelmät eivät ole mitään
ylellisyystavaran vaan jokapäi
väisiä tarpeita joita ei saisi ke
nenkään ruokapöydästä puuttua
Svö appelsiinia aamulla ja ome
naa iPalla Xe aul tinat vatsan
ja suoliston toimitilaa
Talviseenkin aikaan jolloin
kylmissä maissa ruumis kaipaa
enemmän rasvariinkin pitäisi yh
täkaikki svödä ruusaasli omenia
ja appelsiineja
ja
sä
1'seat lääkärit suosittelevat
kynsilaukkaa hinkuyskiin lääk
Kynsilaukka ja sipuli lääkkeenä
oliiviöljyssä on hyvää sisälle o
iettuna ja myöskin sillä hierotaan
iin a ja selkä sekä hartiat Myös
kin on sipulin ja
iimmin höyry hyv
stsaan i
iyosKin joiKiit laaisaru neuvo- t muista
vat käyttämään raanaa Kynsi
laukkaa kuorittuna sukassa jal
kapohjan aila Kynsilaukka kuoritaan-
leikataan hienoihin kii
vuihin ja pannaan sukan pohjaan
joka vedetään toisen hienon su
kan päälle jalkaan Lääkäri Ilo
vell vakuuttaa (ilrijsh Medieal
Journalissa) että kynsilaukka
voidaan haistaa potilaan hengi
tyksessä puoli tuntia sen jälkeen
kun se on laitettu hätien jalka
pohjansa alle ja etlä hinkuyskän
huhtauk-et -tavallisesti häviävät
-!S tunnin sisällä -Mutta kynsi
laukkaa tulee vielä
Lincolnin elämästä
Frances Travelyan Miller antaa
Lincolnin elämäkerta kirjoi luksissaan
m m seuraavan kuvauksen Lincolnin
elämästä:
Ki ele ainoatakaan niin voimakasta
miestä join ei voi voiltna lempeydel
lä Rakkauden voima on Jumoavin
voima maailmassa ja m löydetään
kiilouliiiiecna jokaisen miehen elä
mään olipa hiin sitten kimluisimpien
ja arvossa pidctyimpicn lal köyhim
pien ja ailiaisiiiinien joukossa niin
löylyy heidän elämissään miissydä
iiirii silkkilangat Tämä uusi maailma
täynnä lakkautin joka huilii kuitui
sen valonsa Lincolniin sviitti hä
nessä uuden inncst uksen tulen Sil
loin kuu hän ensikerran astui julki
seen polil iikkann tunsi hiin ensiker
ran unisen raikui u--voinian New Sa
lemin kylässä kestikievarin tyttären
uikku Anne Untledren kauneus ja
KYMMENEN-TUHATTA TILAAJAA TOVERITTARELLE!
TOVKRITAR Ilnx Astoria re
Aut aakseni puolestani Toverittaren tilaajamäärän
niälkccn neentttlianteeu kohottamista seuraa tässä imiKana
-k vmme-
-iikon
pai-
puaa ukissaan noin vi
vät tai kymmenen päivää
Kynsilaukka kylmyyteen aut
taa myöskin siten etlä syö sitä
inaioon keitettvnä Palot kuo-
I oventtaren
kpl
vk tilauksesta
Xi mi
( Jsote