GLENEDEN BC CAN
Tervehdän Selma-tätiä ja kaikkia
pientä ja suuria Toverittaren luki
joita ja toivon kaikille onnellista
uutta vuotta
Niin minä olen 11 vuoden vanha
orpotyttö ja minulla on 12 vuoden
ikäinen veli Edwin Me asumme
tädin ja isoisän luona farmilla
Käymme molemmat koulua ja minä
olen kolmannessa luokassa ja minun
veljeni on neljännessä luokassa Mei
dän koulussa on melkein kaikki op
pilaat suomalaisia ja minun koulus
sa oloajallani on jo ollut kuusi opet
tajaa ja nyt tulee seitsemäs
Meillä oli oikein hyvä opettaja
kaksi vuotta Mrs Stirling mutta kun
hän oli sosialisti niin ei hän saanut
opettaa meidän koulussa " Voi kun
se oli meille lapsille paha kun me
ulin hyvän opettajan menetimme ja
me kaikki lapset hänestä pidimme
paljon
Nyt meidän pitäisi ihailla sotaa ja
lukea ja laulaa aivan sodasta sei-
laisia opettajia meidän koulussa nyt
on ollut viime vuosina ja me kalkki
suomalaiset lapset täällä emme ha
lua opetella sotalauluja
Ja nyt meitä on kielletty että me
emme saisi puhua suomenkieltä kou
lupihalla (Mitä Selma-täti tästä sa
noo onko meidän tuota kieltoa to
teltava?) Minä haluan opetella lukemaan
suomenkieltäkin En minä vielä pal
joa osaa mutta minä luen aina To
verittaren lasten osastosta kaikki kir
jotukset ja jos tämä pääsee Tove
rittaren lasten osastoon niin minä
toistekin kirjotan ja annan tietää
minkälaisen opettajan me nyt ensi
lukukaudella saamme Meidän koulu
alkaa huomenna
Ja toivon nyt vään kaikille hauskaa
mäen laskua ja liukasta luistinjäätä
VIENO WILSON
Kyllä on parasta totella kun ei se
vaatimus sen ankarampi ole Sen
tarkoituksena on vaan se että te pi
kemmin oppisitte puhumaan suju
vasti englanninkieltä kun kaiken
koulussa-oloaikanne sitä harjotteli
sitte ja koulupihalla leikkiessä se
puhe parhaiten luistaa — se käy teiltä
siellä luonnollisemmin kuin lukutun
neilla läksyjä lukiessa Puhukaa
vaan englanninkieltä koulussa on
han teillä kotona tilaisuus puhua
suomenkieltä— Selma-täti
MAYNARD MASS
Koska huomaBin kirjotukseni pai
nettuna Toverittaressa niin ilmoitan
taaskin meidän Ihanneliittomme toi
minnasta Meillä taasen muuttui
toisen luokan opettaja Maiju Sale
niuksen tilalle valittiin Alfred Hauta
mäki ensiluokan opettajana toimii
ede]leenkin Sanni Lindfors Meidän
lauluseuran opettaja äskar Felt pois
tui paikkakunnalta ja hänen tilalleen
valittiin William Klemola Meidän
opetusaineemme ovat -seuraavat: ai
nekirjotus ja kirjat joita luemme o
vat Suomen kielioppi yleinen historia
ja Suomen historia Meidän pettä
jämme luennoi meille ja meidän täy
tyy kirjottaa omintakeisia aineklrjo
tuksia Meillä oli myöskin joulujuhla
Mutta kun meidän oma haalimme
ei ollut vielä silloin valmis niin täy
tyi juhla viettää hyvin pienissä ti
loissa Pääasiassa oli lapsilta ohjel
maa oli lauluja ja runoja Joulu
pukki oli myöskin saapunut sadun
maasta ja jakoi runsaasti lahjoja
Nyt vielä mainitsen tässä erään
asian joka on hyvin vähäpätöinen
mutta samassa hyvin mieltäkiinnlt-
tävä Niin ikävä kun se onkin sa
noa että täällä Maynardissa on syn
tynyt jotakin välttelyä osaston jä
senten kesken juuri lasten Ihanne
liitosta Maynardin s s osaston
jäsenet päättivät että lapset alle
kahdeksantoista ikävuoden tulisi kuu
lua Ihanneliittoon jos nimittäin he
haluavat toimia osastomme alaosas
toissa Mutta erään alaosastomme
lapset a]koivat sitä vastustamaan he
muka olivat liian isoja ja ehkäpä
liian kehittyneitä Tämä vastaha
koisuus oli jo voitettavissa ja useim
mat heistä jo yhtyivät Ihanneliittoon
mutta tämä asia paisui niin suurek
si että päätettiin ottaa paremmin
selvää pilrikomitean sihteeriltä ja sel
ville tuli että kuudentoista ikävuoden
vanhana saavat lapset yhtyä 15 sen
tin jäsenmaksulla osastoon Sitä
minä en nyt tiedä jäävätkö he pois
Ihanneliitosta vai ei Minun toivo
mukseni olisi että kaikki edelleen
kin jatkaisivat Ihanneliiton koulua
niin kauan kuin mahdollista Minä
en ainakaan usko että kukaan on
liian viisas sillä meidän riveissäm
me tarvitaan paljon tietoisia miehiä
ja naisia ja nykyisestä nousevasta
polvesta on juuri tilaisuus kehittää
soslalistipuolueeseen itsetietoisia Jä
seniä Vielä lopuksi toivon kaikille tais
telutovereille ja toverittarille tarmoa
ja intoa alkavan vuoden jatkuvassa
taistelussamme köyhälistön suuren
asian puolesta
SAIMI KLEMOLA
PEABODY MASS
Toverittaren pienet sekä suuret
lukijat! Iltamamme joka oli joulu
aaton aattona onnistui kaikin puolin
hyvin Avauspuhe oli erittäin mai
nio jonka esitti Toivo Laine Kööri
laulu myöskin onnistui hyvin Ja
vielä sitten oli paljon - muuta ohjel
maa kuten soittoa runoja kertomuk
sia ja näytöskappale "Valon tiellä"
Lopuksi oli tanssia "Kotkan" säes
tyksellä Sen iltaman jälkeen oli
kahden viikon loma Vaan nyt taas
olemme alkaneet toimintamme
Viime sunnuntain kokouksessa pää
tettiin edelleenkin jatkaa voimistelu
harjotuksia joka keskiviikko kello
viisi ja myöskin lauluharjotuksia
tiistaisin keljo seitsemän
Päätettiin perustaa orkesteri kou
lun lopettajaisiin Ensi maanantaina
päätettiin pitää ensimäinen harjotus
Johtajaksi rupeaa toveri Karl Ferin
En tiedä muuta tällä kertaa Tois
ten lisää IRJA FERIN
SAND COULEE MONT
Halloo Selma-täti: —
Tämä on ensimäinen kerta kun
kirjoitan Toverittareen Minä olen
toiselki luokalla koulussa Ja olen kah
deksan vuoden vanha Minulla on
kolme sisarta ja kaksi veljeä Yksi
minun ystäväni on viidennellä luo
kalla ja toinen käy korkeakoulua
Minun vanhin veljeni ei nyt käy kou
lussa mutta menee taas ensi vuonna
Hän on käynyt koulua jo kaksi vuot
ta Missoulassa jonne hän taas me
nee kouluaan jatkamaan Se on laki
koulu jossa' hän käy Minun nuorin
veljeni on seitsemännellä luokalla
Täällä paloi haali jouluaatto-iltana
Kaikki ihmiset pääsivät pois ettei
ketään loukkaantunut
Ei täällä Ole suomalaista sunnun
taikoulua Minun äitini ja isäni opet
tavat minua lukemaan ja kirjoitta
maan suomenkieltä
Hyvästi Selma-täti Minä kirjoitan
toistekin jos tämä kirjeeni julkais
taan Toverittaren palstoilla
JULIA ANDERSON
MONESSEN PA
Nyt tervehdän Selma-tätiä ja laa
jaa Toverittaren lukijakuntaa
Elämä on taistelua Niinpä täällä
kin Monessenissa kapitalismi koet
taa kaikkensa pimittää ja vastustaa
työväenliikettä Kuten täälläkin on
rakennettu Billy Sundaylle miuli
tallia johon on papit ja piispat
myyneet tikettiä etukäteen— pitkäkor
ville pilttuita eli toisin sanoen istui
mia Kyllähän sinne taitaa mennä
pitkät korvat kuuntelemaan Bilin
lörpötystä mutta minä ihmettelen
että pitäisi lastejakin tämän ymmär
tää kun mies puhuu asiasta josta
ei itsekään tiedä eikä ymmärrä
Mutta minä en tiedä milloin herru
Billy saapuu
Mutta koetetaan me nuoret etenkin
ihanneliittolaiset kaikkemme että el
meitä saisi tuollaiset humpuukit pi
mittää Ja te vanhemmat pankaa
lapsenne Ihanneliitto-kouluun sillä
siellä opetetaan uuden ja paremman
ajan katsomusta Täällä Monessen'
issa Ihanneliitto on perustanut lap
sille lehden mutta nimeä ei sillä ole
vaan kyllä se pian saadaan
Ja sitten vielä perustettiin voimis
teluseura jonka johtajaksi tuli Hen
ry Mykkänen joka on Suomessa
käynyt koulun joten toivon siitä
jotakin tulevan
Kyllä kai nyt riittää täksi kertaa
Toisten lisää Sydämelliset tervei
set kaikille Toverittaren lukijoille
isoille ja pienille Tositoveruudella
BENELLA SORJONEN
ÄIDIN PARAS
JOULULAHJA
Kirj Helma Heinonen
(13-vuotias)
Katri oli 6-vuotias tyttö hy
vin kiltti ja tottelevainen van
hemmilleen eikä koskaan pan
nut vastaan j'os häntä käskettiin
juoksemaan asialle eli jotain te
kemään Kaksi viikkoa oli enään jou
luun Katri aina iltasin vuoteella
ollessaan ajatteli mitä antaisi äi
dille 'joululahjaa
Katrilla ei ollut rahaa että os
taa mitään sillä hän aina pani
pankkiin kaikki penninsä mitkä
hän sai
Oli jo jouluaaton aatto Katri
aikoi 'jättää koko joulumeinin
git seuraavaan jouluun kuin hän
huomasi isän Hän juoksi isän
luokse isä otti Katrin syliin ja
kysyi: "Mitä Katri nyt tahtoisi?"
"Niin isä huomenna on joulu
aatto enkä minä oikein tiedä mi
tä antaisin äidille joululahjaa''
Isä rupesi nauramaan ja kysyi :
"No tarvitaanko siinä rahaa?"
"Minulla ei ole rahaa?"
"Otetaan pankista''
"Mutta minä en tahtoisi sär
keä pankkia"
"Otetaan niin ettei säretä"
"Mutta äiti sitten huomaisi
että pankissa on ollut varkaita"
"Kyllä minä sitten panen" sen
rahan takaisin kun saan pientä
rahaa"
Katri ei suostunut siihenkään
(Jatkoa kolmannella sivulla)
RAHA-AARRfe JÄÄN
ALLA
Kirj Klaudie P
(Jatk)
Tytöt hankasivat jäätä käsin
ja jaloin löivät kengän kannal
la saamatta mitään jälkeä kirk
kaaseen jäähän
"Mutta se on aivan varmaan
kymmenen pennin raha" sanoi
Kaisa "Silloin me saamme
kumpikin viisi' penniä ja tiedät
kös an itä minä ostan omallani?"
jatkoi hän innostuneena istuen
vastapäätä Iidaa ja katsellen
paksun jään läpi aarretta I la
vastasi lyöden kätensä yhteen :
"Tiedätkös kohta on Pääsiäi
nen ja minä ostan äidilleni lah
jaksi sellaisen pienen kuvan jo
ka seisoo pöydällä sellaisen pää
siäiskuvan "
"Juuri samaa minäkin ajatte
lin" säesti Kaisa "Mutta mi
ten me saamme sen tuolta jään
alta?"
"Meidän täytyy hakea kirves
ja hakata jää rikki" vastasi toi
nen "Mutta meidän täytyy lumella
peittää tuo paikka ettei toiser
näe" sanoi Kaisa taas' ja he al
koivat tielle heitellä lunta ja ja
loillaan tasoittaa sitä He kat
soivat taakseen vaan vihamie
hiä ei näkynyt He olivat kier
täneet lahden ympäri ehkä me
nivät jonnekin kylään Vilkkaas
ti keskustellen siitä lahjan ostos
ta häipyivät heiltä kokonaan e
päilykset siitä etteikö tuo olisi
ollut aivan oikea raha He oli
vat niin onnelliset niin rikkaat
mielestään Eikä ihme sillä vit
sipenninen Suomessa köyhän
perheen lapselle oli aivan harvi
naisuus Kuinka äiti sitte ihas
tuu lahjalta arvelivat he ja
päättivät olla puhumatta mitään
kotona koko asiasta ja lupasivat
huomenna jälkeen koulun tulla
jäälle kirveen kanssa
Nyt he olivat saapuneet Kai
san kotiportille Lupasivat aa
mulla tavata toisensa koulumat
kalla ja sitten raikkaasti nau
rahtaen erkanivat he' Kaisa oli
niin nälissään hän oli varma
ctta ruoka jo odotti häntä ja
hän varmaan syöpi kaksi ker
taa niin paljon kuin muulloin
Hän astui ovesta sisään pieneen
huoneeseen joka oli heidän ko
tinsa heidän kamarinsa kyök
klnsä pesutupansa ja salinsa sa
malla kertaa kuitenkin se ollen
puhdas ja kodikas Ruuanhaju
täytti huoneen Lihasopan ja
juuriksien voimakas tuoksu teki
tytön melkein sairaaksi
"Terveisiä kirkosta äiti mum
mo ja isä" sanoi hän riisuessaan
"Vai terveisiä' kirkosta ! Tie
dätkö edes kirkossa ollecsikaan ?'
tervehti häntä äiti
(Jatk)