Painos on nyt 6851
Amerikan suomalaisten työläisnaisten äänenkannattaja
Organ of ttie Finnish Hforklng Women In America
No 49
TIISTAINA JOULUK 5— TUESDAY DECEMBER' 5
1916 — Kuudes vuosik
Miten Alitalon Antista loii sosialisti
Kir MIILIA
(Jatkoa marrask
JOHDANTO: Antti Antinpoika myy
dään huutolaisena kun hän on kuu
den vuoden vanha kahden hänestä
vanhemman sisarensa kera He ovat
orpolapsia Antti joutuu taloon joka
tunnetaan sekä huutolaisten että pal
velijain kidutuspaikaksi Kovaa saa
Antti siellä kokea ja olisi kai kuol
lut sen kovan kohtalon seurauksista
jos ei isäntärenki Matti olisi ruven
nut häntä hoitamaan ja suojelemaan
Kului vuosia palvelijat vaihtuivat
joka vuosi mutta Matti pysyi talossa
Antin tähden Kerran isännän ja Ma
tin välillä tuli niin kova riita että
Matti uhkasi tehdä paljastuksia talon
sisäisistä asioista Silloin isäntä teki
sovintoa ja sovintoryypyn sekaan pa
ni myrkkyä ja Matti oli poissa Ku
lui taas vuosia Paljon ankaraa koh
telua sai Antti kokea mutta Alitalon
isännän hyvä ystävä pitäjän rovasti
parhaan kykynsä mukaan kylvi nöy
ryydon ja alistuvaisuuden henkeä
Antin sydämeen Rippikoulun käy
tyä pääsi Antti palkkarengiksi Ku
lui taas vuosia Taloon tuli piiaksi
eräs Miina-iniminen nuori nainen
joka rakastui Anttiin ja siksi jäi ta
loon "vielä toiseksi vuotta Alitalon
isäntä pelkäsi että Anttikin voisi
joskus suuttua ja lähteä talosta Sik
si hän keksi keinon naittaa Antti ja
miina sekä "ylentää" Antin muona
mieheksi Ja niin isäntä laittaa Antin ja Mii
nan kuulutuksiin ja määräajan ku
luttua hankkii rovastin taloonsa vih
kimään Antin ja Miinan Talon i
säntärenki Jaska pitää hommia sil
mällä ja koettaa avata nuoren pa
rin silmiä' näkemään millin orjuu
teen rikas isäntä heitä koettaa kyt
keä Isäntä on muonarengilleen antanut
vanhan ränsistyneen ja lahon tuvan
asunnoksi ja 'kokonaan riittämättö
män ruokavaraston vuoden palkaksi
Tuli syksy ja kaikki palvelijat jät
tivät Alitalon lukuunottamatta Ant
tia ja Miinaa jotka jäivät taloon
muonapalkalla Uusia palvelijoita ei
tullut tilalle joten isäntä onnistui
palkkaamaan päiväläisiä Lähes kaik
ki talon työt lankesivat nyt Antin ja
Miinan tehtäviksi
Kun vuosi on kulunut Antin ja
Miinan 'hääpäivästä syntyy heillo
kaksoiset poika ja tyttö Antti eh
dottaa että lähdetään pois syksyllä
kun tulee palkollisten muuttoviikko
mutta Miina estelee lasten tähden
kun ne ovat vielä niin pieniä Siis
he jäävät edelleen Alitaloon "vielä
yhdeksi vuodeksi")
Mutta kun tuli taas palvelijain
pestausaika ja Antti ja Miina -päättivät
muuttaa pois niin isäntä sanoi
lieddän olevan velkaa taloon että ei
voi lähteä pois ennenkuin velka on
maksevi u
Kuluu kuusi vuotta jolla ajalla
Antin perhe lisääntyy kolmella lap
sella Vanhemmat lapset joutuvat ker
juule kun kurjuus ja sorto kasvaa
Antti miettii että jos löytäisi Jaskan
niin hän voisi auttaa heidät orjuu
desta — Jaska sillä aikaa on siir
tynyt Helsinkiin ja liittynyt siellä
työväenliikkeeseen
21 p numeroon)
nukkuivat Miina istui pää kä
sien varassa eikä huomannut An
tin tuloa Siihenkin oli Antti
jo oppinut Miina ei enää jaksa
nut lohduttaa edes itseään Ant
ti seisoi ovella ja mietti miten
tästä kurjuudesta voisi tehdä
lopun Samassa Miina äänsi:
— Jumala on meidät hyljännyt
ja pyrskähti rajuun itkuun
Antti kiirehti iMiinan luo sul
ki hänet syliinsä ja koetti loh
duttaa sanoen :
— Emme saa vajota epätoi
voon lapsemme tarvitsevat mei
tä — Voi Antti rakas me syöm
me noiden raukkojen 'kerjäämiä
armopaloja Ei minä en kestä
kauemmin minä kuolen tai tu
len hulluksi Emäntä kävi äs
ken sanomassa että isäntä ajaa
meidät pois kun sinä olet niin
veltto työssä ettei viitsi katsella!
Sanoi uuden olevan tilalle
Miina tiesi saman asian joka
Antinkin mieltä painoi mutta e
mäntä oli sen vääristellyt Ant
ti kertoi miten asia oli Kumpi
kaan ei kyennyt puhetta siitä pi
temmälle jatkamaan Hetken
kuluttua sanoi Antti:
—Jos tietäisin missä on Jaska
hän meidät pelastaisi
Miina huudaht' :
— Jaska se isännän vihan mei
hin saikin syttymään jota nyt
saamme kärsiä ja saattoi mei
dät vielä hirveän koston uhriksi
sitte meni tielle tietämättömälle
— A"iin se on sanoi Antti mut
ta rehellinen oli Jaska ja sanoi
mitä ajatteli Kyllä olimme hul
luja kun emme 'lähteneet pois
kyllä Jaska olisi auttanut' Mut
ta luotimme isännän rehellisyy
teen ja rovastin lupauksiin että
kyllä jumala palkitsee uskolliset
palvelijat Jumala on liitossa rik
kaiden kanssa ja kostaa köyhille
Lapsilla meitä kyllä on palkit
tu mutta jumala on unhottanut
että ne tarvitsevat leipää Sen
kin vähän mitä ovat tähän asti
saaneet ottaa isäntä pois Tä
mäkö on sitä uskollisuuden pal
kitsemista Ei! Tästä täytyy
tulla loppu!
— Loppua kohdennan sitä -kul-jetaankin
lisäsi Miina
Puolisot koettivat nukkua
mutta murheen murtama henki'
ei saa lepoa missään lAnlti yhä
ajatteli sitä että jos tietäisi mis
sä on Jaska niin hän kyllä voisi
auttaa
Vuosia on kuhmut kun Jaska
jätti maantyöt ja meni 'Helsin
kiin pika-ajurin rengiksi Re
hellisellä luonteellaan saavutti
hän pian isäntänsä suosion ja
tovereittensa luottamuksen
Helsingissä oli jo työväenaate
saanut jalansijaa Työväen-aatteen
nimellä tunnettiin sosialismi
Suomessa sen alkuajoilla Työväen-aatteeseen
kiintyi Jaskakin
koko sielullaan
Ensi kerran kun Jaska kuuli
saarnattavan - köyhälistön evan
keliumia oli hän ihmeissään et
tä kerrankin kuulee puhuttavan
totuuksia jotka ovat niin kovin
tuttuja Mitä useammin Jaska
kuuli työväenpuhujaa sitä sel
vemmin hän näki tämän aatteen
hänelle kaukaa häämöittäneen jo
kauan sitten
Nopeaan levisi tämä uusi aate
Apostoleja lähetettiin itään län
teen ja pohjoisatn kaukaisim
piin perukoihin ati Kammoksu
en heitä tietämätön kansa kat
seli ja kauhulla kuunteli jopa
toiset pelkäsivät maailmanlopun
olevan tulossa kun "Antikris
tukset tunkeilevat ihmisten asu
muksiin" saarnaamaan että uusi
messias on tullut joka pelastaa
köyhälistön nälkäkuolelnasta
KaikisTa vastuksista huolimat
ta raivasivat nämä apostolit tie
tä herran viinamäessä Rikkaat"
kauhistuivat Ile ymmärsivät et
tä huutavan ääni korvessa en
(Jatkoa kolmannella sivulla!
Minimipalkka
lain laadinta
SYYS- YON A A TELMA
Kirj Regina H —
Syysyön kolkko hämärä
Taas kattaa kaiken maan
Taivahalta korkealta
Tähdet vilkkuu vaan
Hiljaista on kaikkialla
Luonto uinahtaa
Ja unenhelmaan varpunenkin
Vaipui oksallaan
Mutta orja orpolapsi
Yksin valvoo vaan
Kun sydäntänsä elon huolet
Kovin kouristaa
Antti meni tupaan jossa val
litsi haudan hiljaisuus Lapset
Kotoa ei poloisella
Missään milloinkaan
Vaan kaikkialla ivakatsein
Sortain' soimataan
Ah koita kurja lapsiparka
Hiukan nukahtaa
Ett' voisit elos' ilottoman
Ees hetkeks' unhoittaa
Kirj Florence Kelle)-
Ensimäisen minimipalkka (a
linpalk'ka) komissionin Yhdys
valloissa perusti Massachusetts'
m lainlaatijakuivfa 1911 Se pe-
riistettiin tutkimaan naisten ja
alaikäisten palkkasuhteita ja saa
maan - selville jos' olisi tarvetta
perustaa lautakuntia naisten ja
alaikäisten palkkasuhteita jär
jestämään missään teollisuudes
sa Tämä 1911 perustettu ko
missioni tutki työläisten olosuh
teita makeistehtaissa vähittäis
kaupoissa ja postilaitoksissa Seu
raavan lausunnon antoi komissi
oni :
"Suuri joukko naisia kah
deksantoistavuotiaita ja sitä
vanhempia työskentelee san
gen alhaisilla palkoilla kiel
tämätöntä on että suuri
joukko niistä saa niin pientä
korvausta että se on riittä
mätön välttämättömiin elä
män tarpeisiin"
Mainitun tutkimuksen perus
talle perustuvan suosituksen jäl
keen perustettiin 1912 vakinainen
valtion minimipalkkakomissioni
jolle annettiin vältä perustaa
palkikalautakuntia (joihin kuului
työnantajan työläisten ja yleisön
edustajia) ja juhlista päätöksiä
jotka perustuivat sellaisten lau
takuntain tutkimuksille sen jäl
keen kun tutkimukset olivat asi
anmukaisesti asetetut julkisen
kuulustelun alaiseksi Komissio
nille ei annettu koskaan valtaa
saattaa sen päätöksien rikkojia
edesvastuuseen se oli vain oi
keutettu julkaisemaan sen pää
töksiä noudattavien ja niitä rik
kovien työnantajain nimet
Massachusettsissa on nykyään
sellaisia päätöksiä voimassa kah
dessa teollisuudessa hanateolli
suudessa ja vähittäismyyntikau
poissa Ne ovat seuraavat:
Harjateollisuudessa
('Päätetty elok lp p 1914)
1 Alin palkka jokaiselle työ
taitoiselle naispuoliselle työläisel
le harjateollisuudessa olkoon
1 52 senttiä tunnilta
2 Työpalkka oppilaille ja kai- '
kille alaikäisille olkoon 65 pro
senttia minimistä ja oppiaika äl
köön olko yhtä vuotta pitempi
3 Jos kappaletyö tuottaa vä
hemmän kuin minimipalkka äl
köön sellaisille työläisille mak
settako vähemmän kuin 15}i
senttiä tuimilta
1915 toimeenpantu tutkimus
hanateollisuudessa osotti että 3
liikettä (valtion 29 liikkeestä)