Tiistaina lokakuun 31 p:nn 1916
SIVU SEITSEMÄN
iB5gji3iji3i5ä:ii-5'3:ä:nniisnäs:i:
Minkä nuorena oppii s
UM
sen vanhana taitaa 2
K3IIIIIiiIi£iiIIlIISi£SsiSlIIieiIBIliai£ilIIi:ilIIliiIiiS3IieiEiI£IIII
No 44
PORTLAND ORE
Tervehdän ensikertaa Toverittaren
lukijoita ja jos Selma-täti antaa ti
laa Toverittaressa minun kirjotuksel
leni niin haluaisin kirjottua siitä
minkälaisia palveluspaikkoja voipi
löytyä täällä meidän Portlandissam
me Minun tuttavani Anni Aro meni
palvelukseen 1764 E Yamhill St
Palkkaa luvattiin kolmekymmentä
dollari kuussa Hän kerkesi olla
tässä talossa ainoastaan yhden vii
kon Kun hän ensiniäisenä pyhä
iltana meni kotiaan tuossa puoli
kymmenen aikana niin hänen emän
tänsä alkoi häntä heti syyttää var
kaaksi että kuinka häneltä on muka
kadonnut korvarenkaat ja kaiken
laista muuta tavaraa ja kuinka myös
tämä emäntä oli sanonut että hän
näki kuinka ne hänen korvarenkaan
sa olivat tämän Annin korvissa kun
hän tuli kotia ja että se oli niin juo
vuksissa että ei mitään paljon ym
märtänyt Kun sitten tämä tyttö oli mennyt
huoneeseensa niin siellä oli ollut
niin kovin paha järjestys josta hiin
huomasi että jotain on haettu tästä
huoneesta Tässä talossa oli myös
kin toinen palvelufyttö vaan hän
ei ollut suomalainen Heillä oli tä
mä huone yhteinen jossa he nukkui
vat Sitten maanantai-aamuna tyttö sa
noi että hän lähtee pois vaan emän
tänsä ei luvannutkaan maksaa palk
kaa tältä viikolta jonka hän oli ta
lossa niin tyttö antoi tämän asian
lakimiehelle että hän vaatii palkan
työstään
Asia oli esillä tk 21 p klo puoli
kymmenen jolloin olimme City Court
Housessa jolloin tuomari alotti kuu
lustelun Tuomari kyseli Annilta
miksi hän lähti pois ja mikä oli
syynä kun ei palkkaa maksettu Sit
ten tuomari kuulusteli tältä emän
nältä miksi ei hän palkkaa maksa
nut niin tämä Mrs oli tuonut suu
ren kapsäkin täynnä tavaraa joita
hän oli löytänyt muka Annin kätkö
paikasta Siinä oli tavaraa: kaksi
hänen tyttärensä hienoa leninkiä
joita ei tavallinen palvelustyttö pääl
lensä panisi vaikka ilman saisi Nä
mä tavarat tämä mrs sanoi löytä
neensä suomalaiseen sanomalehteen
käärittynä Myöskin oli iso vhisky
pullo jonka he olivat löytäneet näi
den tyttöjen huoneesta Näin kuin
ka yleisö halveksivasti nauroi silloin
kun tämä muija levitteli näitä tava
roita tuomarin eteen pöydälle ja sa
malla koetti kertoa mistä mikin kap
pale on löytynyt
Sitten tuomari kutsui tämän toi
sen palvelijan vaan hän ei kyennyt
puhumaan paljon mitään sillä näki
että hän varmaankin oli osallinen
emäntänsä kanssa tähän kavaluuteen
Tuomari vielä kuulusteli erästä An
nin puolelle kuuluvaa todistajaa ja
luki yleisölle erään todistuksen jon
ka tämä tyttö oli käynyt hakemassa
hänen entisen palveluspaikkansa e
männältä jossa oli kirjotettuna kuin
ka Anni heillä ollessaan oli varmasti
rehellinen ja muuten hyvä tyttö
Uteliaisuudella odotimme kuinka
tämä asia tulee päättymään vaan
kun tuomari ilmotti että tämä on
toinen asia varkaaksi syyttäminen ja
palkan makso kuin kerran tyttö
oli ainoastaan vaatimassa palkkaan
6a niin tuomari ilmotti että tämän
emännän on maksettava viikon palk
ka ja asia on silloin päättynyt Sitä
en tiedä josko tämä Mrs alkaa uu
den oikeuden kuulustelun tästä asias
ta vaan luulen että hän tuli jo nä
kemään että mahdoton on saada
syyttömälle tytölle varkaan nimeä
Tämä on kyllä poikkeustapaus et
tä näinkin huonoja palveluspaikkoja
voipi löytyäkään mutta näkyy niitä
sentään olevan
—JENNY KESKITALO
ÄÄNIOIKEUS
Äänioikeus ei ole ainoastaan tar
peellinen olemassa ihmiselle Se o
lisi kaikista välttämätön oikeus mi
tä ihmisellä voi olla
Minkä tähden? Sen tähden että
ainoastaan äänioikeudella voi ihmi
nen parhaiten puolustaa yhteiskun
nallisia oikeuksiaan
Jos esimerkiksi henkilöllä ei olisi
äänioikeutta niin ei hänellä olsi mi
tään sanomista yhteisiin asioihin näh
den Nykyään ei meillä työläisillä ole
paljoa yhteiskunnallisia oikeuksia
Meidän on oltava niinkuin riistäjä
luokka määrää Meillä kuitenkin oi
keuden mukaan tulisi olla enemmän
yhteiskunnallisia oikeuksia Me tie
dämme sen sillä kun me luomme
kaikki yhteiskunnalliset hyödykkeet
ja hyvinvoinnin niin tämän perus
teella meillä olisi oikeus omien työm
me tuloksien nauttimiseen
Onko meillä? Me tiedämme että
meillä ei ole Me olemme sen huo
manneet jo monta kertaa Meillä
ei ole oikeuksia sen tähden kun jot
kut ovat meiltä riistäneet oikeutem
me Me emme ainoastaan tiedä että
me olemme oikeutettu yhteiskunnal
lisen työmme tuloksien nauttimiseen
mutta me tiedämme kuinka saada
nuo oikeudet Me saamme oikeutem
me äänioikeudellamme antamalla ää
nemme sille puolueelle joka on ko
koonpantu työläisistä oii työläisten
hallitsema ja joka taistelee työläis
ten oikeuksien puolesta Se puolue
on sosialistipuolue ' Työläiset äänes
täkää omaa puoluettanne
Työläisten ihmisten joilla ei ole
vielä äänioikeutta tulisi se hankkia
viivyttelemättä sillä ilman äänioi
keutta ei teillä ole mitään oikeutta
puolustaa omia yhteiskunnallisia oi
keuksianne Hankkikaa itsellenne äänioikeus!
—POIKA
niin sitten on paras luopua sellaises
ta sulhasmiehestä joka näitä palloja
tapoja haluaa jatkaa Olkaa tytöt
jyrkkiä siinä suhteessa älkääkä an
tako pettää-itseänne Älkää luulko
että kun vaan tuon pojan saan niin
kyllä häneltä ne pahat tavat jäävät
Siinä on moni tyttö erehtynyt sillä
se kuviteltu onnellinen avioliitto on
kin koitunut loppumattomaksi kyynel
lähteeksi Silloin on elämä hel
vettiä Mutta jos saatte pojan jättämään
pahat tapansa niin silloin näette
josko hän todella pitää morsinmes
taan ja jos hänkin puolestaan tah
too tehdä voitavansa avioliiton on
nelliseksi tekemisessä
Miten voi vaimo säilyttää särky
mättömän sävelen avioliitossa? Hä
nen tulee osata vaatia tasa-arvoisen
toverin arvo miehensä rinnalla eikä
olla kuten moni mies sanoo ettei
naisen tarvitse mitään tietää sillä
nainen kuuluu kotieläinten joukkoon
ja siksi el hänen sovi pyrkiä millin
kään toimiin edemmäksi kodin piiriä
Tässä sitä usein ollaan Vaimo a
listuu miehensä määräyksiin Pois
se! Nyt ei eletä enää pakanuuden
aikakautta eikä patriarkkain aika
kautta j lioin naisen tuli valjeta
seurakunnassa Naisen tulee olla jo
ka suhteessa tasa-arvoinen miehensä
kanssa ja miehen vainionsa kanssa
Muuten ei yhdyselämä heidän kes
kensä voi olla täydellisesti onnelli
nen Yhdessä tulee mielien ja vaimon
ratkaista kaikki elämänkysymykset
ja yhdessä jakaa ilot ja surut eikä
olla vieraat luisillensa Lapsien tu
loa pitäisi rajottaa Jos niitä tusina-
Minkälainen on onnelli-
avioliitto
nen
Mökin tyttö ehdotti etlä tuotaisiin
esiin mielipiteitä tästä asiasta Tove
rittaren palstoilla niin koitampa mi
näkin tulkita mielipiteitäni joskin tä
mä tulkintani tul! vaillinaista Ai
ne muistaakseni oli tällainen: Min
kälainen on onnellinen avioliitto
kuinka siihen on pyrittävä ja mitä
tulee naisen tietää ja ymmärtää tul
lakseen onnelliseksi aviovaimoksi ja
mitenkä hän voi säilyttää särkymät
toiniin sävelen ylidyselämässä?
Siihen vastaan että ensiksikin yh
denlaiset mielipiteet poliitikassa se
kä taloudellisissa elämäntavoissa
Jos ovat molemmat s s osaston jä
seniä niin silloin tulee kummankin
olla yhtä innokkaan osaston toimin
nassa '
Silloin kun pidätte seuraa toisten
ne kanssa ja haaveilette siitä oman
kodin laitosta niin ette saa laimin
lyödä toimintaanne osastossa silti
vaikkapa olettekin tovereiksi toisil
lenne luvanneet Toiminta sosialisti
puolueessa toisten tovereiden kera
tuo hilpeyttä ja virkeyttä elämälle
Jos toinen tai toinen lyö laimin
toiminnan heti avioliiton alussa niin
napina kun ei toinen heti haluaisi
napna kun ei toinen heti haluaisi
kodin piirin sisälle kokonaan sulkeu
tua Mitä tulee naisen tietää ja ym
märtää tullaksensa onnelliseksi avio
vaimoksi? Useilla nuorilla miehillä
on pahat tavat vaikkapa ovatkin tie
topuolisestl valistuneita sellaiset pa
hat tavat jotka rikkovat avioliitto
onnen kuten juopottelu kortinpeluu
ja pallohuoneella aikansa kuluttami
nen Näistä seikoista tulee nuoren
tytön tietää ennen avioliittoon menoa
ja vaatia sulhasensa niistä luopu
maan tai jos hän ei niistä luovu
kaupalla alkaa tulla ja vaikkapa vaan
puolisenkin tusinaa Siinä jo her
mostuu ja raihnautuu sekä isä että
äiti Mutta kun yhdessä tämänkin
asian ratkaisee niin silloin ei tule
lasten takia riitaa Yksi ja kaksi
lasta on kodin päiväpaiste joita il
man kodista ja kodin onnesta jotain
puuttuu
Ja sitten on lapset kasvatettava
yhteisesi i sosialisl isossa hengessä ei
kä ole tätä lyötävä laimin jos ko
din onnen tahtoo säilyttää Ei pidä
jättää lasten opetusta kokonaan kan
sakoulujen varaan
Tälä kaikkea kun silmällä pidäm
me ja toisiamme iloisella mielellä
palvelemme niin silloin minun mie
lestäni avioliito menee kevyesti kuin
tanssien Silloin kun emme ole rasi
tuksena toinen toisellemme vaan
koetamme huojeVtaa toistemme elä
män tankkaa niin silloin oii meillä
sopusointu avioliitossa
—HILJA HILL
Lasten Laulukirja!
nuottipainos
on hiljattain valmistunut Toverin kus
tannuksella ja tarjotaan tilattavaksi
Hinta pehmeissä kansissa 25 senttiä
ja kovissa kansissa 35 senttiä Tä
mä kirja on enslnviinen nuoteilla
varustettu ]sten laulukirja suoma
laisessa kirjallisuudessa Hankki
kaa se lapsellenne
TOVERIN KIRJAKAUPASSA
YKSINKERTAINEN
Hinta 25 senttiä
Tästä kustannuksellamme ilmestyneestä paljon käytetystä ja etu
päässä työläisperheitä varten laaditusta kasviskelttokirjasta on juuri otettu
toinen painos Kirja sisältää yli 150 kasvisruokareseptiä ja jakautuu seuraa
viin osastoihin:
KA S V 1 S K K I TTOK 1 R J A PUURO- JA VELL1R UOKIA PANNUKAK
KUJA PERUNARUOKIA SEKALAISIA KASVISRUOKIA KASTIKKEITA
SALAATTEJA PUTINKEJA IIEUELMÄKE1TT0JA LEIVOKSIA JA PII
RAKOITA Kuten ainehisto osottaa on kirja lyhyydestään huolimatta monipuolinen
Tämän lisäksi on kirjassa vielä oivallinen johdanto johon m m liittyy
kuuluisan indinlnisen tohtorin Hanisliin lausuntoja yleisemmin käytetyistä
hedelmä- ja vihanneslajeista Lainaamme tähän muutamia hänen määritoi
niistään: OMENA on hedelmien kuningas Se sisältäii etupäässä hiilihydraatteja
hedelmähappoja ja vähän fosforia Erittäin arvokas avotyöntekijöille her
mostuneille lapsille ja vanhoille Siinä on myöskin rautaa joka tekee sen
edulliseksi verenvähyyttä poteville
' iINIRYFÄLEET ovat omenain vertaisia Niiden mehu puhdistaa verta
ja vahvistaa hermostoa Rypäleet runsaissa määrin nautittuina parantavat
munuais- ja rakkokivitauteja ja vaikuttavat' syöpään ja muihin kasvannai
siin parantavasti
SIPULI on kaikista vihanneksista hyödyllisin Se on erinomainen puh
distusaine sekä raakana että keitettynä ja etevä parannusaine kylmetyk
sissä tulehduksissa kaula- vatsa- ja suolilaudeissa Paistetut sipulit ovat
huonosti sulavia: niitä tulisi nauttia ainoastaan keitettynä tai raakana
ASIAMIEHET JOUDUTTAKAA TUKKUTILA UKSIA!
TOVERIN KIRJAKAUPPA
Box 99 ASTORIA ORE
TILAUS LIPPU
TOVERIN KIRJAKAUPPA Box 99 Astoria Ore
Olkaa hyvä ja lähettäkää allekirjoittaneelle heti ensi postissa kpl
YKSINKERTAISTA KASVISKEITTOKIRJAA Maksuksi mukaan liitän
dollaria senttiä
Nimi
Osote