Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Oct. 3, 1916)
"f SKS i SIVU KUUSI Tiistaina lokakuun 3 p 1916 No 40 PORTLAND ORE tä kun kouluhallitus on niin periä huudan että kaikki osaston flikat ja saisi sen kymmenentuhannen tilaaja haisevan vanhaa ajatukseltaan ia sa misikset tulkaas taas neulomaan! määrän ja se saadaankin jos me Tervehdys Toverittaren lukijoille! isänmaallisuusaatteen kanssa seko- Ompeluseura alkaa toimintansa jo täältä Alstonistakin lähetämme oi-Hihkasempa- vähäsen meidän hom- tettua Mutta luulen tämän saavan ensi torstaina ja tietysti tämä kan- kein tukuttain tilauksia sitä jää toi mista täällä Portlandin naisten kes- useamman vanhemman silmät auki den kuukauden loma-aika on tuonut voinaan KATRI kuudessa että katsovat vasta vaaleissa parein- meille kalkille taas uutta innostusta Ompeluseura on herännyt aikeesta mm perään että minkälaiJten johto ja uusia voimia Että jokainen ihan P I ( I RITA Dl unestaan ja alkanut ripeään toimin- meidän lapsille äänestetään Ainakin mielelläänkin kokoonnumme yhtel- IIII bll I Kl I AKI tan Tämän vaikuttanee se että o- 0ien huomannut näistä protestikoko- seen työhömme ja muuten ei tule W Utahin imi mu sastomme naiset ovat nuomanneei uksissa olevan kovin paheksuvan mie- mltaan jollemme taas oimbiii lum een nurinkurisuuden joka on vallin- jjpiteen nykyistä menettelyä vastaan tarmolla ota asiaan kiinni kalkin nut täällä pitkän aikaa Nyt he ovat Vaan eihän ne tämänmaalaiset kauan Kyllä nyt jo neulakin alkaa luista- niin innostuneet kannattamaan om- muista maan kun ei ole enään liika lämmin ' peluseuraansä josta kiitos heille — Toivon itseni ja Los Angelesin to- istua sisällä eikä kummullakaan e- Ken lienet feä ystävä tuntematon? Yksilöillä me emme voi saada mitään verien puolesta parhaamman onnen rään tarkene istuskella Toivoni oli- Mua miellyttää silmies' sini aikaan vaan kaikki kun yksimieli- seuraavan Selma-tätiä sen toisen apu- si että taas suurilukuisena joukkona gua nähnyt en viel' näin kuvasi eesti aherramme niin saamme jotain toimittajan kanssa Olisi ollut niin ruvettaisi käymään joka torstak ii- J ' suurta aikaan nimittäin joulun ai- SOma olla tyttö-apulainen toinen — tapäivä haalinalakerrassa neulomas- vaan kaan saamme suuret myyjäiset Kä- eikös? BETTY sa kutomassa virkkamassa oikein Mutt on kuni tuttava vannas- sitöitä on paljon tekeillä ja täsfedes täydellä höyryllä niin sitten pian taan ompeluseura kokoontuu osaston haa- RED GRANITE WIS taas saataisiin näyttää työmme tu- qjs selusi sielulleni lilla joka toinen torstai ' ' lekset pitämällä isot myyjäiset Ei- Kirj Regina H — s Moses Hahl on ollut meille selvit- Ken lienetkään? Siitä välitän PninoUonna tnmi miolnpnno lrakl nam iu uuni iiiomo ram- „ „ fi:]„n portlandilaiset niin miehet kuin nai- tärnässä päivän tärkeimpiä kysymyk- M ' hino onwoni meidän kir Ptkin Olomme aikoneet ottaa näissä sla Kolmena iltana Mina olin kuule- 4„„„„0htolo„ „1i1ttfi Vm oi muis- tnnaca vain cnnti nf a lllf a n o TVffntfn Jrclt ""J1" _ _ 11_ tilaisuuksissa KesKustellaKsemme 30- "-- ta herätäkään! Olisihan se niin hu- mmes tieuan ja se mune imua vus tain opettavaista — kaunista Myös- uskallan sanoa että hänellä oli hy- paista nähdä useammin kirjeitä tääl- Usein tultua illan rauhaisan kin kahvia on saatavana Siis kaikki it Ja"Ä tt£ täkin Toverittaressa Vai eikö enään Kuun kalpcan hohtaissa ' hopei- tervetulleita! tan 10f?a aKa'KK ??teuuaa- ™e"la tas ole mitään asioita? Minä kyllä petaan v 1 Ompeluseura panee toimeen roimat sa kylasa } vila o]e mahdollisuutta yakka yanhat haussikenkänl että „ an' vanhanmaan tanssit lokakuun 7 p:nä fiuen Muuten Moses Hahl 011 puhu- kv]ä ama ftsioita -rllttfilsl Joita WH Sun luoksesi aatoksein liltaa Kukapa silloin jäisi pois! Sisäänpää- a sellainen ota voi huoletta mennä k- flttflisl kir1oiteiia meidän o- _ LM 1 1 1 1 £1 m Cl a 11 on la loat Irin h an L-1 1 i-it Iritlro — " 1- t 1 — nvÄknr Ken vret aanr LienetK0 ysra- llrÄaÄÄ ÄT" JoSSSSf Vaiko hetken haihtuva haave? hän taasen antaa hyviä neuvoja joi- J t 1"' 1 -i Ä Mutt' kuitenkin sua kaihoan sykin on ainoastaan 25 senttiä Teidän MARTHA SIVO NEVVBURG CAL Taaskin piirrän aikani kuluksi ter- ta täyty yymmärtää vaikka ei ha- mukseui pois velttous jokaiselta jo- Kuni morsian kihlattu suinoaan ka näyttää vaivaavankin jäsenistös- 'Mutt' milloin sun tavata saanen? veiset kylämme kolkasta OI kuinka luakaan olisi Se siitä svnk-ältä plämä runttaa näyttämään rv-u a :(„: m täällä kesälaitumilla svksvn tullen mi„if„ ♦„(„„ „ „„_ „L sämme suuressa määrin Ei tällä ta- vaikka ei sateitakaan vielä ole ollut parempi kynäniekka että saisi pa- valIa laimn aikaan saada- Kalkkien Olitko se sinä ken sydamein? sanottavasti joten maa pölisee kuin rempaa ja arvokkaampaa tämänkin täytyy °srtaltaan toim'a v?im!ensa Tään kaihon kasvatit kumman — "KÄ ST valko rataa JJ jdenka ÄVÄÄ Jok' --hin aatos siivusta ain' sa kulkien ikävät kohdat tulevat e- BUFFALO N Y nia 3a alna aIituiseen- Jotka Pfenim- Mun sieluni säveliin koskettain teemme läpikäytäväksemme elämän r„„ W „ mänkin vapaahetkensä uhraavat he Saapi haihtumaan tunteeni tltm- kokemuksen koulussa? Oi elämä a E"? ™'"?" ° h ek„?k°"! °i L'"1' lllat öhään osastomme hyväksi 1 at? vl„l„ ! ! j- _m!ii " umuuuao ii y a)jouui jr uiiccu T attaa Tnvir ar lralkllll hau 1S- niuuna uiuuiuaunui ja iiiuubu uinui- nhlrvn olnQQn volin tr tl„„to eenä sinua katselenkaan ennenkuin seiostell Yhdvsvä ain hai samme nyKyaan „ny!n useln af a Taas ilta on tyyni ja herttainen eloni ehtoon saavutan Tätä kirjoit- J?ta T 1 1fdyvalta" ndl miestemme hymyilevästä suusta jou- Yin ctnn H inusta hiaveilen laessani mieheni makaa iraa lassa litusmuodon madannaisyyttä Runon ka sanan saavat toisenkin kerran uu- Jksin istun ja s nusta 1 aaveiien mfBTan'Ä KlZn aina väsyksiin asti ennenkuin Sinä ritari unten ja unelmain kaista enkä samanlaisena kuta hän ? Tl „ saavat yhtaän tilausta- piin monl Et kuue' ktm kaihoJen kannel inne meni terveyttään hakemaan l' f ""Ll"P"lSla fS1-0 vielä on ilman Toveritarta ihan tajn Täytyy uskaltaa Selma-tädin sen- IZtuL ' K°f "akaapa? hyvat uenkään viitsivän tapella vastaan a- „ lie]man uuri ja Job kori perii niin saakoon 3£ ta 4 taa ' tava"Sa' tulevat luoksenne Han ritari unteni ja unelmain jonkun toisen kirjoitus tilansa leh- siI1f '"f™11 ™e ™le yhtel- mielihyvällä tilaavat teille lehden On työmies sorrettu raataja vain 4essä mutta ajattelen että joka ei f?! latte"aa kirjoituksia Jehteem- Biuä tledatte kaikki että nyt on To- Luokkaveljeni rohkea pelkäämä- tnitään uskalla hän ei myöskään Elkkpfm? 'Til aaf- itUa verittaren kilpailu käynnissä nila töll mitään voita Kaikkia tervehtäin kk hje'"la 0i 'opPu un uoritettu' nyt tilatkaa Toveritar joka ainoa Ja ° ' nustaistossa väsVmä-- SOFI K n!'"to ?aarl° alke lukl vapaa- heti paikalla eihän Allstonin osasto 1Uies _ apaus-taistossa vasyma ehtoisestl kertomuksen Valittiin oh- vi(tai „ viimoik! isäriH olhHn ton jelma seuraavaan ohjelmakokouk- toki! _ Tovonl 0iisi että Toveritar' Punalipusen luona sun löydän occu jjna vii nuiiiitrii viliiuil IVUlUllUel Runo Olga Kotialho runo Pekka LOS ANGELES CAL Nyi se on kesäkin ohitse ja loma- aika myös joten nyt pitäisi joutaa Kamppuri kertomus Mary Falke enemmän piirtelemään vaan näyttää laulua Anna Kuusela satu W että se innostus on johonkin häviu- Palmgren kupletti Wilho Falke nyt Tosin pääkirjeenvaihtaja ainoas- Räyhääjä Viljo Kuusela ja ilma- aa kirjeessään mutisi apulaisen lals- pöytäkirja Mary Laukkanen joten kuudesta vaikka olin useammin eh- kaikki mukaan ensi ohjelmakokouk tinyt ennen häntä vaan ei kai ole seen tullut huomattua vaan nyt sitä roo- Ohjelmakokouksen jälkeen pidettiin mastellaan jos asioita löydetään osaston ylimääräinen virallinen ko Lauantaina vk 23 p oli lasten il- kous K Kalke ilmoitti Tuomisrahaa tamat ja ensimäiset suomalaisten his- ton asian ja selville kävi että on toriassa Los Angelesissa Lapset lähetetty 7 doll Sitten valittiin pöy liämmästyttlvät yleisön reippaalla e- täkirjuri joksi tuli Viljo Kuusela eiintymisellään ja tavallisen hyvin Huvitolmikuntaan valittiin yks? lisä valitulla ohjelmalla Puhe kävi niin henkilö valituksi tuli Anna Kuusela reippaasti että ihan jäätiin vartto- Näytelmäseuran johtajaksi valittiin maan pian uutta ensi tllaisuu- Hilda Falke Useita kesken jääneitä dessa Entäs ne laulut ja runot soi- asioita jäi seuraavan työkokoukseen tot sekä sadut ne olivat kaikki nlia siis pitäköön kaikki velvollisuutenaaa miellyttäviä Esiintyjät olivat kaikki olla saapuvilla nuoria 14 vanhin ja 4 nuorin Meillä Ompeluseura herätettiin unestaan ci ole ollut koskaan sunnuntaikoulua ja valittiin viisihenkinen komitea pi- ja ei mitään ihanneliittoa vielä vaan tämään asiaa vireillä ja valituksi tu- kaikki olivat kotiopetuksen perusteel- livat: Olga Kotialho Anna Kuusela la oppineet vaan toivon meidän pien- Lempi Itose Ida Salin ja Ida Savo ten joukon saavan pian tilaisuuden Osastomme jäsenet Mrs ja Mr perustaa ihanneliiton ja silloin täi- Stenman ottivat niuuttokortit Det- löiu aina kokoontua harjoittelemaan roifiin Mieli ja toivon että yhtä suomenkieltä sekä sosialismin aakko- ripeästi edelleen toimitte aatteemme sia Iiarkitkaapas äidit tätä että kos- eteen uudella paikkakunnalla myös ka 'perustetaan lasten yhdistys sillä Ensimäinen lauantai lokakuussa yhdessä kun siellä lapsille opetettai- näytellään Kaarlo Halmeen kirjoitta- siin uiin se helpottaisi meidän äitien ma kolminäytöksinen kappale "Nai- työtä Siis Kpset mukaan kehitys- niisiin" Muistakaa kaikki saapua haa työssä Iille Osastoomme onkin liittynyt pal Tässä kaupungissa se on sellainen jon uusia jäseniä joten rivimme aina sekamelska kouluopettajien katissa vaan taajenee Terve tuloa vaan täis että siitä sotkusta ei taida tulla sei- telurintamaan kapitalismia vastaan! Vääkään Jos opettaja uskaltaa pik- ESTHER kusenkaan vapaata henkeä mielipi- s teissään tuoda esiin vaikkapa vaan BROOKLINE MASS yksilöllisesti keskustelemalla niin Herttainen tervehdys taas täältäkin eaapi heti lähtöpassin Se johtuu sii- päin maailmaa Oikein sotaäänelld tuttt Hannan S S 0 Ompeluseura toimii Naisten käsityö-myyjäis"- U1L AMA LOKAKUUN 14 PÄIVÄ Samassa tilaisuudessa tulee oi emaan paljon muutakin hauskaa sekä hyvä ravintola hyvin valaistussa ja siistissä UUDESSA ravintolassa JA LOPUKSI HAUSKAT TANSSIT! SISÄÄNPÄÄSY KAIKILLE VAPAA! H S O OMP-SEURA tutuu i I i % i l! ! li H i i 1 1 1 1 1 ' 't : H Im s- ! (li 1 "i f: