No 39
Tiistaina Syysk 26 p 1916
SIVU KOLME
huoneusto on valmis asutukselle Jo
kaisessa klubissa on miellyttävä seu
rusteluhuone asujanten ja heidän vie
raittensa käytettävänä ja kirjasto se
kä lukuhuone kaikkien vapaasti käy
tettävänä "Tulot asujilta korvaavat kaikki ku
lungit ja mitä on ylijäämää se kulu
tetaan sairaiden tyttöjen avustamisek
si Klubien siveellinen menestys riip
puu taitavasta liikkeenhoidosta
"Näiden klubien yhteydessä myös
kin on sekä kehityksellisiä että hu
vittelutilaisuuksia ja myöskin ylläpi
detään erinomainen kesäasuntopaikka
Genevä-järven rannalla Wisconsinissa
Aina on suuri joukko tyttöjä eri
ammattialoilla työskenteleviä pyrki
mässä näihin klubeihin Chicagossa
joka seikka osottaa että ne ovat
suositulta
"Kaikissa näissä yrityksissä täytyy
aina löytyä niitä jotka ottavat asi
aksensa kantaa äjrjestämis- ja halli
tustyön taakan sillä suurimmalla o
salla työläistytöistä ei ole aikaa eikä
kokeirfUsta ja hyvin harvoin heillä on
alotekykyä Kun työläisnaiset täten
kerääntyvät yhteen toistensa kanssa
kanssakäymiseen yhteistyössä on
heillä siinä tavattoman hyvä tilaisuus
itsensä kehittämiseen
"Nuorten naisten kristillinen yhdis
tys — Yli yhden ihmispolven ijän
on tämä yhdistys koettanut täyttää
työläistyttöjen tarpeita kaikkialla täs
sä maassa Tämän tarkoitusperän saa
vuttamiseksi on se rakennuttanut sa
tojen tuhansien dollarien arvosta ra
kennuksia missä annetaan kaikenlais
ta opetusta tytöille ja missä kaiken
laiset naisten klubit saavat pitää
kokouksiaan ja missä pidetään kai
kenlaisia seurustelutilaisuuksia Pait
si tätä pitää yhdistys yllä yli neljä
sataa tehdasta tässä maassa Se pitää
yllä ravintoloita ja lepohuoneita
näissä laitoksissa niin että tyttöjen
päivällisloma ja muu vapaa-aika olisi
mahdollisimman viehättävä ' Monta
mielenkiintoista huvitilaisuutta pane
vat tytöt toimeen ko-operatiivisestl
yhdessä yhdistyksen teollisuussihtee
rin kanssa Työläiset pitävät tämän
työn siksi tärkeänä että he anta
vat sille runsaan aineellisen ja hen
kisen kannatuksensa
"Edellämainittujen lisäksi pitää yh
distys yllä palkanvälitystoimistoja V
1909 välitti se työn enemmälle kuin
kalidellekymmenelletuhannelle tytölle
Brooklynin nuorten naisten yhdistyk
sen paikanvälitystoimisto on erino
mainen esimerkki siitä mitä malli
kelpoinen paikanvälitystoimisto voi
paikkakunnalla aikaansaada Tämä
toimisto on kyvykkäiden naisten kä
sissä jotka yhteistoiminnassa toisten
kauupngin laistosten kanssa pitävät
aina silmällä työn tarpeessa olevia
kunniallisia tyttöjä Mutta yhdistys
ei tyydy ainoastaan hankkimaan työ
tä tytöille se pitää yllä laajaa tutki
mussysteemiä niin että toimisto voi
aina olla selvillä työpaikkojen laadus
ta ja mitä niissä työläisiltä vaadi
taan Tämä työ On kehittynyt samaan
suuntaan kuin Alliance Bmployment
Bureaun toiminta New Yorkissa ja
Womens Educational and Industrial
Union työ Bostonissa jotka kum
panenkin järjestö tekevät jaloa työtä
' sekä tutkimuksien että työn välityk
sen kautta nuorille työläistytöille
"Paitsi monia muita hommia yllä
pitää Brooklynin yhdistys hyvin jär
jestettyä iltakoulua missä tytöt voi
vat saada oppia hattujen koristami
sesta englanninkielen oppimiseen as
ti Paitsi tätä pidetään siellä juma
lanpalvelus joka sunnuntain iltapäi
vällä siellä on myöskin yhteiskunnal
lisia asioita käsittelevä klubi joka
toimii menestyksellisesti mi3sä huo
mattujen puhujain johdolla nuoret
työläisnaiset keskustelevat teollisia ja
yhteiskunnallisia asioita koskevista
kysymyksistä ja järjestöistä Tämä
on kertomus vaan yhdestä hyvin me
nestyvästä yhdistyksestä Samanlaisia
kertomuksia voisi kertoa kymmenistä
muista yhdistyksistä kaikkialla tässä
maassa
"Ensikatsauksella voisi päästä sii
hen käsitykseen että tällainen koko
maata käsittävät yritys kuten täsä
on esitetty kun siihen vielä lisätään
lukemattomat paikalliset Tämänlaa
tuisen yritykset riittäisi jo autta
maan jokaista naista jonka täytyy
ansaita elämänsä palkkatyöläisenä
Mutta tosiasia on se että tuhannet
tytöt eivät koskaan tule edes tietä
näänkään näiden laitosten olemassa
olosta He tietävät nikkelin teatterin
tanssisalit valoisat kadut iltasin
mutta he eivät tiedä mitään niistä
miellyttävistä huvitilaisuuksista sel
laisissa paikoissa jotka ovat heille
täydellisesti turvallisia paikkoja Tut
kimuksiemme aikana tapasimme tyt
töjä Chicagossa jotka eivät olleet
kuulleet koskaan puhuttavan yleisestä
kirjastosta tapasimhie tyttöjä New
Yorkissa jotka töllistivät meitä ih
meissään kun kerroimme heille työ
läistyttöjen avustustyöstä ja tapa
simme tyttöjä Uuden Englannin kau
pungeissa jotka eivät tienneet että
sellaisiakin paikkoja löytyy missä he
voivat huvitella ja yhtäkaikki pysyä
kunniallisina
Epäilemättä löytyy tarve keskite
tylle toiminnalle Kaikkien järjestö
jen tulisi toimia yhdessä ulottaak
sensa avuliaisuutensa tässä työssä ja
siif-n välttää kaksinkertaisesta työs
tä Johtuva tuhlaus Palkkatyöläisnals
ten aseman parantamisessa on työtä
kaikille"
Edelläkerrotunlaiset naisten ko
dit monet niistä eivät suinkaan
ole osuustoiminnallisia laitoksia
ja monet niistä ovat luonteeltaan
armeliaisuuslaitoksia niissä tyt
töjen annetaan ymmärtää että
he ovat kiitollisuuden velassa hy
väntekijöilleen jotka heille ovat
hyvän kodin varustaneet '
Kuten yleensä porvarillisten
yhteiskunnallisten parannustyön
tekijäin tapa- on on tässäkin kir
jassa josta edellämainittu kohta
on lainattu koskeva palkkatyö
läisnaisten asuntokysymystä y
leensä se sävy ja henki että pi
täisi saada enemmän yhteisym
märrystä aikaan työnantajain ja
työläisten välillä että työnanta
jat pitäisi saada ymmärtämään
velvollisuutensa työläisiä koh
taan mutta sitä seikkaa ei pai
nosteta lainkaan että työläisnais
ten tulisi pyrkiä itsenäisiksi ot
taa ohjakset omiin käsiinsä ja
auttaa itseään tarvitsematta lain
kaan odottaa työnantajain apua
Ja tämä porvarien luoma mielipi
de näkyy juurtuneen niin syväl
le työläisiin että vielä valistu
neemmatkin heistä ksyvät jos
kus ajattelemaan samoin Sen
saimme nähdä äsken Toveritta
ressa ja Toverissa käydystä pal
velijatar jupakasta jossa muuta
mat palvelijattaret esittivät tä
män samaisen porvarillisten hy
väntekijäin mielipiteen että työn
antajain velvollisuus on opettaa
palvelijattarille heidän ammattin
sa ja vieläpä meidän "sosialisti
nen" kirjailijamme Ida Tarbell
ym ovat esittäneet sen mielipi
teen että työnantajain olisi rien
nettävä lyhentämään palvelijat
tarien työpäivätkin syystä että
palvelijattaret eivät kykene itse
työpäiviinsä lyhennystä vaati
maan Ja kuten jo edellä mainittiin
ovat monet naisten kodit työn
antajain rouvien toimesta tai kui
tenkin siihen luokkaan kuuluvien
tai lukeutuvien henkilöiden toi
mesta perustettuja armeliaisuus
laitoksia missä ei suinkaan niis
tä aineellista etua nauttivat nai
set saa mitään ohjausta ja roh
kaisua itsenäiseen ajatteluun ja
toimintaan vaan päinvastoin
heistä kouluutetaan yhä parem
pia orjia Näiden kotien yhtey
dessä on myöskin ammattikoulu
ja samalla kuin naisille opetetaan
ammatteja missä he voivat an
saita korkeampaa palkkaa kuin
ammattitaidottomina voisivat an
saita opetetaan heille että he o
vat kaikesta tästä kiitollisuuden
velassa työnantajaluokalle joka
ei ainoastaan anna työtä mutta
vielä sen lisäksi opettaa sinua
tekemään työsi niin kunnollisesti
että voit ansaita parempaa palk
kaa Siis nämä 'tämäntapaiset lai
tokset joskin niistä on aineellis
ta apua työläisnaisille eivät auta
työläisnaisten asiaa vastaisuuden
varalle vaan monessa tapnksessa
päinvastoin Ne kasvattavat vaan
orjahenkeä ]?- tappavat itsenäi
syyspyrkimykset ja pyrkimykset
asemansa parantamiseen itsenäi
sesti ja luokaktietoisesti
Sellaiset naisten kodit oppilai
tokset ym tämänpäiväisen ase
mansa parantamispyrkimykse'
jotka ovat syntyneet työläisnais
ten omasta alotteesta ja heidän
toimestaan hallitaan ja ylläpide
tään ovat moninkerroin heille
hyödyllisemmäf sillä ne eivät
ainoastaan auta heitä taloudelli
sesti siinä suhteessa että he voi
vat nykyisillä ansioillaan tulla
paremmin toimeen mutta sen li
säksi oppivat he omintakeisesti
toimimaan asemansa korjaami
seksi ja oppivat järjestymisen
hyödyn ei ainoastaan osuustoi
mintaliikkeen alalla mutta vielä
muillakin aloilla Kerran päästy
ään itsenäiseen toimintaan oppi
vat he vähitellen luottamaan o
maan kykyynsä ja rupeavat et
simään keinoja kuinka voisivat
vieläkin enemmän asemaansa pa
rantaa He rupeavat miettimään
palkkojensa korottamista työ
suhteittensa parantamista työ
päiviensä lyhentämistä jne
Mutta hyvin vähän vielä on
tällaista itsenäistä työläisnaisten
osuustoimintaa nähtävissä niin
kipeästi kuin se olisikin tarpeen
jokaisessa kaupungissa missä o:i
enemmältä palkkatyöläisnaisia
Esim kutomoteollisuuskaupun
geissa ym
Suomalaisista palkkatyöläisnai
sista ovat tässä maassa palvelus
tytöt — palvelustytöt joiden väi
tetään olevan kaikista vaikeim
pia järjestää jopa mahdottomia
kin — ottaneet ensimäisen aske
leen omintakeisesti järjestääk
seen osuustoiminnallisesti perus
tamalla itselleen osuuskodin kum
mallekin rannikolle
Ja eivätkö paljon kipeämmin
kaipaa osuuskotia ne naiset jot
ka tarvitsevat sitä joka aika? Ne
jotka tekevät työtä tehtaissa ja
kauppapuodeissa ja joilla ei ole
isän ja äidin kotia missä asua
vaan täytyy "ruumata" missä
milloinkin ja syödä yksityisissä
"poortitaloissa" tai ravintoloissa
Miehet ovat perustaneet osuus
toiminnallisia "poikataloja" use
ammille paikkakunnille Miksikä
eivät työläistytöt voi seurata esi
merkkiä? Tarvitsevathan työläis
tytöt monestakin eri syystä sel
laisen oman kodin vieläkin kipe
ämmin kuin miehet 'Eikähän täl
lainen osuuskotihomma aina tar
vitseisi rajottua yksinomaan suo
malaisten naisten keskuuteen
Paljon löytyy kodittomia vieras
kielisiä työläisnaisia samoilta seu
duilta 'S
Eitchburgissa 'Mass ovat hai
semme kyllä- kiitettävän lukui
sasti rientäneet kannattamaan
työläisten psuusruokalaa joka on
erinomaisen hyvä laitos sellaises
sa kaupungissa kuin Fitchburg
Ja asuntokysymys se ei ehkä ole
niin pulmallinen kuin monessa
muussa kaupungissa sillä siellä
saavat tytöt (useat heistä) koh
tuullisilla maksuilla asuntoja työ
läiskodeissa' Mutta niin ei ole laita joka
kaupungissa Ei läheskään Tie
dänpä että-' esim Portlandissa
Ore asustaa" työläistyttöjä mitä
epäilyttävimmissä "roominghou
seissa" ja -'jfiuissa hotellin tapai
sissa asunto ja ruoka tullen mak
samaan -vähintään 25 dollaria
kuukaudessa ja siitä ylöspäin
Siis vaikka' tässä Oregonin val
tiossa onkin alin palkkalaki voi
massa joka"tpäärää etä tyttöjä
ei saa paikata kauppapuofeihin
tehtaisiin eikä pesulaitoksiin alle
kahdeksan 'dollaria viikossa niin
ei siitä 'palkasta ole paljoa jää
mään kun oii ylöspitonsa mak
sanut Miten paljon sillä jäännök
sellä voi naijien ' ostaa itselleen
vaatteita huvia ja valistusta ?_
Palkkatyöläisnaiset siis olipa
heidän ammattinsa mikä tahansa
olisi hyyä ajatella myöskin osuus
toimintaa' 'A tällä alalla samalla
kun ajattelevat taloudellisen ja
poliittisen järjestymisen tärke
yttä V
Rientäkööt suomalaiset palve
lustytöt XiVni työläisitytöt ikil
van kannattamaan niitä osuusko
teja jotka'öyat jo olemassa ja
uusia perustamaan sinne missä
ei osu uskot eja vielä ole Siten voi
Vtit he aujtiaa itseään monin ker
roin sekä taloudellisen asemansa'
parantamisessa että monessa
muussa suhteesa
Pikku Ädhelly
Kauniimpi kuin loiste kuun
on pikku Ädhelleyni
Hän kullan: kallis mulle on
Murheessa ilo lohtuni
Mutt' harvoin h'rvoiu pe en mä vaan
tyttöäni pienpiHta' '
Kun lähden' köiiin Ulalla
hän nukkuu' kemiossa
En häiritä mä tahtoisi
untansa suloista —
Ja kun hän herää aamulla
jo ooh mä rardannassa
Kun työssä olen kyselee
tyttöni äidiltään:
Milloinka kultani saapunee
kanssani leikkimään?
Mun sydämeni värähtää
kun kuulen kubkeensa
En henno liäiilä' jättää mä —
l äiritä rauhaansa
Kun annan hiille suukkosen
hän hellästi syleilee
ja sulouetai hymyillen
hän minua katselee
VICTOR JOKELA
HALUTAAN TIETOA
Joitakin kuukausia aikaa huoma
sin Toverittaren' palstoilla että Ale
xandra Kollolitäy liikkuu puhujamat
koilla Amerikassa Vaan en ole huo
mannut ' missäpäin hän liikkuu J03
hän sattuu huomaamaan tämän teki
si hyvin ja ' kirjoittaisi osotteella:
Anselm Johnson West Berkeley Cal