Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Aug. 22, 1916)
No 34 Tiistaina elokuun 22 p:nä 1916 SIVU VIISI heistä tilaisi sen empimättä mutta julkaisu ja täten ilmoitan heti tilaa kuudessa silisi syvään että sitä ei kunnan soittaessa Ensiksi oli ur- pelkäävät mitä siitä sanovat muut ahdasmieliset vani niitä nenkin saman määrän kuin en- Ihmetellä täytyy että jotkut ovat toisistaan riippuvaisia niinkin paljon ettei uskalla lukea sitä mitä haluaa Eräälle uskovaiselle on tullut Tove ritar näytenumerona Hänpä oli vii sas ja pyöräytti sen minulle posti- teitse Luuli etta mina olen sen Teitä tervehtäen KLAUDIE PARKKONEN Toronto Ont Can Kyllä LASTEN JOULU tänä vuon- ole aivan helppo täältä hävittää heilukilpailut aamupäivällä jossa Vaikka meidän liikkeessämme täällä nuoret miehet mittelivät vomiaan Ja onkin heikkona puolena se etä eng- notkeuttaan ja iltapäivällä suoritet- lanninkielinen väestö on vielä hyvin tiin henkinen ohjelma joka sisälsi välinpitämätöntä ja tietämätöntäkin kolme puhetta useita solttokappalei- sosialismista Ja niin kanan kuin niin ta sekä South Rangen että Han na ilmestyy kuten ennenkin Mutta on ei voida tositeolla käydä kasiksi cockiii osastojen soiuoKunnma ja i sitä en voi vielä sanoa minkä ko- paikalliseen politiikkaan Meidän runoa koisena ja hintaisena sillä se el ole vanhanmaan iikkojen ja kaisojen so- Aluejärjestömme muista hommista tanut hänelle 7 Tuo ä olen vä£än minun määrättävissäni Sen voi mää- sfcHsml joutuu pak ostak ta py orimaan Kannattaa Toverittaressa mamt _ m x_ u rätä sitä kustantava iike 1a suoma- meidän haalimme ympärillä ja silta ' — == vT tunneneidänsken ja hyvin" Uninen sosiaisUjärjestö Tolvomukse- = monet aihetta naukua sitä Tll K 11 I I HI1 K 1 II MUKI H H H flil Lii 1S1 111 Ui4uiiukiiuiiunn"iji J" m ti ulos laajempana ja kaikin puolin en- rikkiviisaitten politikoitsijain ja muu- tisia suurempana Seilma-täti JOKU SANA KILPAILUN DOSTA tervetullut myös ellei ystävien mieli' piteita lukuun oteta On Toverittaresta löytänyt lohtua sellainenkin henkilö joka noin 16 vuotta ainakin on etsinyt sitä muista kirjoista — turhaan Kun elämän an karat kouristukset eivät helpota kun nainen vaimona ja äitinä poljetaan armotta halveksien hylkää järki tyh jät haaveilut ja alkaa katsoa elämää avoimin silmin sellaisena kuin se on Toveritar oli tässäkin rohkaisi jana Se vetää naista naisen luo ja naiset käyvät rinnan miesten kanssa taisteluun suureen ja jaloon Siis intoa nuoreen vereenne vala- kuva nykyisestä yhteiskunnasta jos- koon kesä Intoa etsimään Toverit tarelle uusia tilaajia Ajatelkaamme mitä mahtaa se lehti meille tarjota sitten kun sille on saatu 10000 ti laajaa kun se on nytkin jo niin monipuolinen Pitäisi senkin vuoksi saada aikomus perille ajetuksi ettei tänä vuonna — tamien patentti-vallankumouksellisten mielestä ei ole mitaan merkitystä Mutta ne jotka tietävät että so- JOH- siallsml vielä toistaiseksi on etupääs sä kasvatustyötä työväen opetus- ja valistustyötä ne tietävät että oma ko- Koska Toverittaren 31:ssä nume- koushuone työväelle on valttamatto- rossa Negauneen uutiseeraaja ja kil- myys jota ilman emme voi joukkoja pailija Selma näyttää ottaneen hie- koota järjestää ja kasvattaa eikä man väärän sihdin niin lienee lupa mitään joukkotoimintaa harjoittaa muillakin kilpailijoilla lausua mieli- Mekin olemme harjoittaneet tätä piteensä Minun käsittääkseni kaikki "liaalisosialismla" jommoisellakin me- kilpailu on luonnotonta tapahtukoon nestyksellä Meillä on Kansankoti jo- Bitä missä hyvänsä Se on pienois- ka lienee yksi Amerikan suomalais ten sosialistien parhaimpia rakennuk sia Se ollenee noin $40000 arvoinen mutta siitä on velkana vielä noin $20000 Osasto harjoittaa siinä suu- renlaista ravintolaliikettä ja vuokraa sa kaikilla aloilla Heikompi joutuu avustamaan vahvempaa Mutta el kai Selmakaan ole siinä luulossa että meistä jokainen saa palkinnon ja yhtä kai se on kenelle se tulee jos yksinäisille miehille huoneita Sen Il me emme pysty sitä itsellemme saa- säksi on talossamme räätälinliike ja maankaan Meitähän kannustaa kil- osuuskauppa vuokralaisina ja vielä miehet pääse naisten yritykselle nau- pailuun se seikka että kun saadaan tarpeelliset huoneet näytelniäseuran ramaan Meidän täytyy näyttää että Toverittarelle 10000 tilaajaa niin me johtajalle perheineen lehtemme on tärkeä olemassa ja että saamme parannuksia lehdellemme Talomme on siis poikkeus monien se on nyt jo valosoilitu pimeydessä "to se oie aivau yma uyva mu vaeltajalle tilauksia kiertävä tai seisova asia mies silla kyllä totisesti me jokainen Saako kysyä Selma-tädillä: limes- sa„mmB viBTtää monasti viitakin tl- tyykö "Lasten Joulu" tänä vuonna iausta viikkokausia jos joskus saam- minkä kokoisena ja minkä hintaisena En nähnyt tästä asiasta mitään kes kustelua jota pyysitte Minä olen sitä mieltä että se on tarpeellinen meitä kukaan voi pelastaa sen ras kaan taakan alta paitsi me itse uk- koiemme kanssa Kyllä hekin sen me jonkun helpommallakin työllä Se myös on'äivan mahdotonta et tä jokainen saa palkinnon kun kil pailijoita on yli 60 ja vain 10 pal kintoa annetaan Siis loppukoon tämä kilpailu aivan määrälleen Billä kukaan kuolevainen muitten osastojen taloihin nähden siinä että siinä on muitakin tuloläh teitä kuin tanssit ja näytelmät 'kun han keritään saada niin kutsutut to verilaiimt ulos vielä jonkun verran lyhenemään Talomme ei Attoriah t OMiton ompelu euran kokoukset pidetäin osa ton talolla joka torstai ilta kello 8 Osote 262 Taylor ave MULLAN S S O OMPELU SEURAN Kokoukset pidetäin joka torstai Suomi Haalilla kello 8 j p p Kalkki tervetulleita OOOOOPOOOOOO Huom! O New YorkMn Suom Naisten O OSUUSKOTI O la Diikanvälitvstolmiitoi 241 Lenox ave 122 st O Telef 813 Mornine side ooeaoooooooooo Hoquiamln s s osaston ompelu seuran kokoukset pidetään osaston talolla Ahjolassa joka torstai kello 2 jpp Osote on 315— lOth SL Hoquiam Wash e O maan rasituksena sosialistiselle liik keelle vaan kaikin puolin liikkeem me hyödyksi Hannan s s osaston ompeluseuran kokoukset pidetään jokaisen viikon torstaina kello 8 J p p (Huoml Kahvia saatavana loka kokouksen tule ole- loputtua) VVaukeganin III s s osaston vi ralliset kokoukset pidetään joka kuu- Ikävin puoli tähän kokoushuonee- kauden ensimälsenä ja kolmantena seenkin nähden on se ettemme voi ei marjaile lokakuuhun asti Vielä auttaa sillä englantilaisten työläisten ymmärtävät että raskasta se on °" lähes kaksi kuuta aikaa yrittää valistamis asiaa syystä että nämä heillekin suuren perheen kasvatta minen nykyaikana palkinnoita ja sitte palkinnot sille jolla on parhaat ennätykset oli se Minä olen kokenut sitä koko pai- sltte mies tai nainen jon sillä Olen itse synnyttänyt seit semän lasta kolmentoista vuoden ku luessa Vihdoin päätin etta sen jo Mutta tilausten ottamista me emme saa keskeyttää viikoksikaan Jos mie litään pitää se asema mikä nyt kil- täytyy' riittää ja aijon päätöksessäni pailun aikana saadaan Meidän pitää auta pirict eteenpäin ei persoona- pysyä "Sulimmalla toveruudella MINÄ" — □— Republikaanipuolueen presidentin ehdokas Hughes puhui Portlandissa viime viikolla — puhui paljasta pötyä M m sanoi että "kaikki me ollaan työläisiä ei ole olemassa mitaan englanninkieliset työläiset ovat viime vuosien sosialistivainojen aikana al kaneet pelkäämään taloamme pahem min kuin ruttosairaalaa - Olemme sentähden pakotetut vuokraamaan englanninkielisille puhujille porvareil ta $15 vuokralla illalta huonompaa niitiHn ährin ==„ n huonetta kuin meidän oma kokous- den jonka palveluksessa on Toveri- huoneemme on tarkin Paikallisten osastojen yhteistoimln- Minä olen kiitollisuudella katsellut taan yhdistämistä varten on täälläkin sitä tilannetta että miesväkikin on perustettu aluejärjestö mutta sen ottanut osaa kilpailuun sillä se to- toiminta ei tahdo oikein päästä al- teaa sen etteivät he halveksi naisten kuun vaikka täällä olisi kapitalistiluokkaa eikä työväenluok- 1(:hteaJa etta kehittyneimmät miehet mahdollisuudet kaa vaan kaikki ovat vaan yhtalai- olb" l'aa'Lm- siä tvöläisiä" Hän asui kaupungissa ™a paikkaa on min itserakkaita ollessaan hotellissa joka on järjesty- miehiä joiden miehuus saa pahan ko neen työväen kirjoissa merkittynä Suksen os heil e tarjoo Toveritta "unfair" listalle sillä siinä hotellissa ren Wausta(?) Minun nähdäkseni se ei suosita työväestön järjestymistä vaikuttaa sama la tavalla kuin eh jä hänen vastaanottavaisissaan ei nä- dotteisi etta etkös pukeudu hamei- kvnvt ainoatakaan "köyhän miehen ° '"f™ automobiilia" nimFordia eikä mul- T la1?mK"1: °s"a DuvnL unnaiittvill JU lila LH sunnuntaina alkaen klo 2 1 p Osaston ompeluseuran kokoukset on joka kuukauden toisena torstaina alkaen klo 2 1 p Kahvia kokouksen loputtua ooooooooopopa O Sand Couleen Mont S S 0 Osaston Ompeluseura pitää 0 kokouksensa joka toinen 0 O torstai ilta kello 7 Terve" o tuloa kaikin! ooooooaaoooooott Sto( kettin Mont s s osaston om peluseuran kokouksia pidetään joka paremmat toinen toMtai-ilta kello 7 Saapukaa sellaiselle osastojen kaikin aluejärjestö _________ edes mi- tuksi niin ehkäpä nuoriväkildn siihen kiintyy yhä enempi Lopetanpa nyt tähän toivottamalla takaan pienempiä autoja vaan kaik ki suurimmat ja muhkeimmat koko kaupungissa Siis sen luokan auto mobiilit jota hän edustaa tusten puolesta Mutta ei sanaakaan kovaa kurssia kilpailijoille hällä ollut sanottavaa uhkaavasta rautatielakosta ja muista päivän tär keimmistä kysymyksistä Sinä ääni valtainen Toverittaren lukija sanop pas kenelle sinä äänesi ensi vaalais sa annat? Emma Goldman on yhteistoiminnalle jota tarkoittaa kuin monissa muissa pai koissa sentähden että täällä on ly hyet matkat osastojen välillä Syy siihen ettei yhteistoiminta oikein ota menestyäkseen on pääasiallisesti yk silöllisessä ajattelutavassa joka yielä niin suuressa määrässä vaivaa sosia listejakin Oman osaston piirissä sitä Ja kunhan se tulee enempi tunne- sittenkin mieluummin aherrellaan Laurium Mieli ANNI M Kirje Kuparisaarelta vieraillut kau- Koska täällä anti-sosialistien pää- pungissamme mvöskin Hän liikkuu Kaupungissa on nyi Koime osanotta- hipunss niivissä? Juuri sen luokan Jaa toverittaren kilpailussa kaitsi piirissä jota anarkistit niin "katke rasti vihaavat" Ja tämä Amerikan tunnetuin anarkisti menestyy heidän seurassaan ja rikastuu Kerrotaan hänen viimeaikoina tekevän kovasti rallaa petlailemalla ehkäisyoppikir jallisuutta sekä köyhille että rikkail le Ja maamme lait antavat näille petlareille hyvän tilaisuuden rikastua nylkemällä työläisiltä korkeita hin toja vähäpätöisistä lentolehtisistäkin Eikä Emma Goldman ole ainoa jo ka täilä pisneksellä rahaa tekee Niitä on muitakin Mutta sitävarten han ovat lait nykyaikana olemassa että ne helppaavat yksityisiä keinot telijoita SELMA-TÄTI omasta alotteestaan alkanutta ja yk mutta toimiminen aluejärjestön ny- väksi näyttää monesta samanlaiselta kuin työn tekeminen naapurin pel lolla Aluejärjestöllämme oli kesäjuhlat South Rangolla tämän elokuun 6 p jotka kaikesta huolimatta onnistui vat melkoisen hyvin vail-ka toisista vastoista ei ollutkaan paljon osan ottajia mutta sitä enemmän oli osas toihin kuulumatonta väkeä South se on hyvä sekin etä niitäkin jollain Rangen ympäristön kaivannoilta ja tavoin voidaan vetää sosialistisen agi- Kenkiä jotka tyydyttävät kaikkia Jos haluatte sopivia kes täviä ja samalla aistikkaita KENKIÄ tulkaa katso- maan meidän jalkinevaras toamme Me voimine tyy- 9 dyttä teitä Bee Hive ASTORIA OREGON si osaston valitsemana niin ei liene tatsionin piiriin pois paikaltaan vaikka täältä joku kirjoittaisikin Täällä on Toveritta rella jo melkoinen määrä tilaajia en nestäänkin josta kiitos luokkatietoi si Ile naisillemme ja ahkeralle asia miehellemme Väänäselle Monet muualla maailmalla asuvat yhteistoiminnalla saada aikaan kes- juuke olisi tilattava luukkeen hinnan y m Flnsiksi kokoonnuttiin South Kan gen osaston uudelle komealle haalil lb joka seisoo uhkeana sementii "plokista" rakennuttuna keskellä pien tä nuukyläa yhtenä toaisuiKseiia Jos olette kiipeä Pyytäk VAPA LAA K E KIRJA No: 8 Jossa yli 25 erilaista miesten ja naisten tantit on selitetty eka tuyflellinnn luettelo suoma Iita mitä kövhät tvöliiisot Voivat laisista Uniikeista IILiiueUilkilll taudin n imi Ilta Ullia Koynat L a eli taudin oireet ja me esitiimme teille mikä toverit ja toverittaret lienevät sitä kellä kaDitalismin pahinta puristus- mieltä että täällä kuparisaarella ei takin South Rangen osaston haali enää sosialisteja olekaan luulevat et- nimittäin on rakennettu juuri pahim- tä kuparitrusti ja sen kätyrit anti- pien sosialistivainojen aikana ja sa- sosialistit ovat sen onnistuneet tyy- maan kylään jossa antisosialistien ten hävittämään mutta se on ereh- pääkortteeri Kalevan ritarien temp- dys Sosialismi on jo iskenyt juu- peli sijaitsee Haalilta lähdeltiin ken- rensa täkäläisenkin työväestön kes- tälle juhlamarssissa kahden soitto- räUkknnt nivat nie Dateuttiluukkeitil vaan tosi suomalaisia lajikkeita) (Tiimiin kirjan saatte vnpaasti ia pitäisi olla tokaseu suumalisen kodissa siliä ette tiedä :oska tarvitsette sitil Varokaa humbuuki liiukkeitil ja humbuuki tohtoria Lignoll'in Apteeki on suurin— — Buom Apteeki Yhdysvalloissa P A L1QNCLL CO Superlor Wl 1 1 i