No 30
Tiistaina Heinäkuun 25 p
SIVU VIISI
TOVERITTAREN LEVIFYSARMEIJA YHA VAIN KASVAMASSA!
TYYNI KOSKI Astoria Ore
AGNES THOMPSON Seattle Wash
JENNY KESKITALO Portland Ore
ANNA ARO San Francisco Cal
KATRI RIKSMAN Solntula B C
ALEX KARHU 8an Francisco Cal
BERTHA JUURINEN MunisigMich
ANNI MÄKINEN Laurium Mich
JENNY KURRONEN VVoodhaven
ANNA HILL Nelrhart Mont
Long Island N Y
IDA POHJOLA Mt Vernon N Y
ELMI VUORINEN Fitchburg Mass
HILJA VENHOLA Portland Ore
T A KOSKI Chicago Illinois
EMMA MIKKOLA Deep River Wa
ANNA PARTANEN Rock Springa
' Wyoming
ISAAC MATTSON McCall Idahc
MRS FANNY JOHNSON Creighton
Mine Ont Canada
BERTHA MÄKI Brooklyn N Y
MRS LYDIA PUHAKKA Verona
Michigan
MRS ANNIE RIVERS Fort Bragg
California
YRJÖ WELLING New York N Y
LEMPI TUOMI Seattle Wash
HILA ANNONEN Carbonado Wa
HELMI AHO Morristown N Jersey
S S OSASTO ADAM KARJALAI
NEN Aberdeen Wash
K KORHONEN Ishpeming Mich
MRS EDLA PELKONEN So Range
Michigan
M MÄKI Hoquiam Washington
GUST TUPA Minneapolis Minn
MRS EFFI KESKINEN Worcester
Massachusetts
KATRI MALM Hancock Michigan
F E KANGAS Seattle Washington
HILMA JÄÄSKELÄINEN Gardner
Massachusetts
MARY WEST llvvaco Washington
JOHN HEIKKILÄ Enfield N H
ALLI KRONHOLM Waukegan III
ANTTI HILTUNEN Woodlawn Pa
MARTHA TANNER Fitchburg Mass
ANNIE PULKKINEN HancockMich
MR Sr S WEST Bisbee Arizona
HJALMAR SJÖMAN Peabody Mass
HELVI WALL Worcester Mass
OMPELUSEURA Hanna Wyo
REGINA HYRKÄS Watertown (Bos
ton) Mass
HILJA SIREN New Rochelle N Y
LYDIA ALBRECHT Veirton W Va
ESTHER BACKMAN Buffalo N Y
MRS TILDA PIUVA Superior Wis
K SALMINEN Sault Ste Marie
Michigan
MRS HANNA LEHTINEN Wauke-
gan III
MILJA KEKO Waukegan III
MRS SAIMA LEINONEN Leadville
Colorado
IDA ELORANTA Ouincy Mass
MRS FIINA MAIJALA Graniteville
Vermont
IDA KARHU Dongan Hills Staten
Island N Y
S HOKKANEN Los Angeles Calif
SELMA TEIKARI Negaunee Mich
EINI BLOM Newport N H
NIILO MALMI Detroit Mich
SOFIA MÄKI Steelton Ont Can
MIMMI E MÄKI Fitchburg Mass
Alku on mainio! Toverittaren kil
pailun alkua voidaan sanoa hyvin
onnistuneeksi päättäen kilpailuun
osaa ottaneiden lukumäärästä Kuten
ylläolevasta luettelosta huomaatte
on kilpailuun jo tähän mennessä 11
mottautunut YLI KUUSIKYMMEN
TÄ Se on jo koko hyvä armeija
Tulokset tietysti riippuu siltä kuinka
toimintakuntoinen armeijamme on:
Jos se on hyvässä kunnossa kuten
me edellytämme sen olevan Voidaan
tuloksen sanoa olevan varmasti hy
vän mutta jos se on kunnoton niin
tulokset tulee olemaan sen mukaan
VIELÄ ON AIKA ILMOTTAUTUA
KILPAILUUN
Kun tätä kilpailua suunniteltiin ja
päätettiin se alkaa niin sillä tarkoi
tettiin täyttä totta se on me otak
suimme että jokainen pienempikin
puolueeseemme kuuluva osasto yh
tyy kilpailuun ja että niin ollen kil
pailuun osaa ottaneiden luku voi
daan merkitä sadoissa Olemmeko
erehtyneet laskuissamme? MISSÄ
ON NOIN PARISATAA OSASTOA?
Ilmottautukaa rintamaan kohta! E
rikoisesti tässä tahdomme huomaut
taa Minnesotan osastoja Blllä ' vala
buutama osasto on sieltä ilmottau
tunut kilpailuun Tiedämme kyllä
että sikäläisten tovereiden huomio
on kiintynyt siellä vallitsevaan lak
koon vaan siltikään el pitäisi un
hottaa yhtä tärkeimmistä tehtävis
tämme nim agitatsionia Toivotta
vasti osastot: ottavat tämän huomi
oonsa ja täyttävät tehtävänsä yhtei
sessä rynnäkössä
KILPAILUN TULOKSET
Olemme luvanneet että Jo ainakin
tähän numeroon tulisimme laatimaan
kilpailutuloksista luettelon' täydym
me kuitenkin sanoa että emme kat
so sitä tarpeelliseksi vielä 'Julkaista
Sillä kuten kilpalluluettelosta nä
kyy on siihen huomattavasti tullut
uusia viime päivinä joten tuloksista
el voi sanoa sinne eikä tänne Kui
tenkin voidaan jo se sanoa että en
simäisessä yhteenotossa ' parin ensi
viikon kilpailussa Itä- ja Länsipilri
ovat jotensakin tasassa ekä keskl
plirikään ole paljoa jälessä
PÄÄMÄÄRÄMME ON 10000 TILAA
JAA ENNEN KILPAILUN LOPPUA
Asiamlesarmeijamme ja osastot: —
Että edellä oleva 10000 tilaajaa saa
daan Toverittarelle joka on päämää
räksemme otettu täytyy Teidän Jo
kaisen olla pontevasti asiassa kiinni
Silloin se ei tule raskaaksi kelien
kään ja eikä kilpailua ole hukkaan
ilmoitettu KATSASTAJA
el ketään loukata sitä voi lukea
vaikka onkin vastapuoluetta sillä se
on naisten lehti Sosialismia tulisi
lapsille ainakin opettaa sillä niistä
kasvaa ne aikaihmiset tulevaisuudes
sa Ei meidän pitäisi lapsillemme
opettaa sitä vanhaa hapatusta jota
meille on opetettu sillä se on liian
vanhaa nuorisolle ja haisee kuten
mätähaava Lähettäkää lapset sosia
listiseen sunnuntaikouluun joka toi
mii täälläkin että ne saavat piene
nä oppia sosialistista kirjallisuutta
lukemaan Luulen että aina niiden
mieleen vähän jää Ja sitten kun
tulevat vanhemmiksi niin sitten ne
rupeavat käsittämään oikein todelli
suudessa mitä tehtävää heidän tulee
suorittaa
Tuli tätä vähän liikaa vaan ehkä
se vähenee kun korjaustyö tässä teh
dään Piirteli LASTEN ÄITI
nen menee kieliseen teatteriin Vaan
suokaa anteeksi kun niinä pidän tei
täkin samaan heimoon kuuluvina en
kä sentään ole niin noloja näytteli
jöitä ikänäni näyttämöltä katsellut
Olipa se sitten surun murtama tai
ilon riemastuttama kohta niin se
sama ivahymy loistaa kasvoilta
Vai sitäkö te niin kovasti ihmette
litte kun täällä oltiin niin terve
selkäislä ja järki oli vieläkin ter
veempi jota ei olekaan sekoitettu
kaikellaisella piimävellillä Ja sitten
se suloinen kaksinaamaisuus joka
täytyy olla kuin pisnestä runnaa
vaan minä ainakin meinaan olla
YKSINAAMAINEN
GOLDFIELD NEV
Mitähän jos katkaisen tämän hil
jaisuuden ja pakisen vähän
Olisihan niitä järkevämpiäkin jot
ka ymmärtäisivät paremmin asialli
sesti kirjottaa Esimerkiksi virkaa
tekeväkin osaston valitsema Vaan
en ole yhtään kirjotusta nähnyt
vaikka silmäni olisin selälleen au
kaissut Ajatelkaapa hyvät misikset vähä
sen kumpi olisi lapsillenne parempi
opettaako heille juoruja vai opet
taako heille sosialismin aakkosia
että heistä edes tulevaisuudessa oli
si jotakin toivoa yhteiskunnassa et
tä he edes tietäisivät mitä työtä hei
dän on innolla jatkettava joka meil
tä jää kesken
Ainakin minä ajattelen että jo
kainen vanhempi toivoo lapsensa pa
rasta Ilmat ovat olleet sietämättömän
kuumat eikä ole puuta ei edes pien
täkään pensasta jonka varjoon voi
sin mennä vähääkään hengittämään
raittiimpaa ilmaa Täällä täytyy vaan
hiota ja näivettyä sillä aikaa kuin
laiskat verenimijät loikovat tuolla
järvien ja merien rannoilla virkistä
mässä itseänsä uimalla ja lepäämällä
noissa kauniissa vilpoisissa palatseis
sa koska tulee meidän vuoro koska
sulaa se suloinen kevät että mekin
saamme mennä vuorollamme sinne
lepäämään ja virkistämään työn raa
dannasta rasittunutta ruumistamme?
Niin todellakin koska?
Tahtoisin vähän huomauttaa teille
taitelijat että silloin kun suvaitsitte
tänne saapua niin piditte kovin suur
ta melua täällä entisille esiintyjille
että muka suomalaisten suoraselkäi
syyttä ei viitsi mennä katsomaan en-
WEST BERKELEY CAL
Pitäisi taas vähän "kriivata näitä
Berkeleyn uutisia kosl a kaikki juh
latkin on mennyt sivu Vaan täällä
sitä oli oikein harvinaisen hiljaista
ja rauhallista "Fourth of Jply'na"
Meidän haali oli pimeä siellä tun
tui olevan tuuntujen seura Jos ken
tahtoi sinä päivänä olla Juhlatuulel
la oli hänen mentävä Friscoon tai
Oaklandiin sillä onhan sitä aina
porvareilla jotain humpuukia niin
kauan kuin meidän taskuissamme ki
lisee pennejä
Iltamatilaisuuksia on koetettu pi
tää aina vähän väliä voimien jäl
keen ja olihan se Reivokin täällä
luennoimassa 7 päivän illalla vaan
yleisöä oli tilaisuuteen saapunut vä
hänlaisesti Sunnuntaina tk 30 p on meillä
kymmenvuotisjuhla Siellä sitä sitte
vasta hauskaa tulee kun naalikin
koristetaan niinkuin vanhanmaan
hääsali Ja sitten siellä on vielä
näytöskappale nimeltä "Orivarsa"
Laulajat myös harjottelevat ahke
rasti juhlia varten Meidän naisem
mekin ovat ottaneet osaa oikein in
nolla juhlavalmistuksiin Kyllä siel
lä tulee olemaan paljon ja monen
moista ohjelmaa paitsi sitä mitä jo
edellä on mainittu vaan enpäs puhu
nyt siitä enempi enkä minä kaikesta
tiedäkään niin paljon sitä kuuluu
sinne tulevan ja eivät sanoneet kaik
kia kun minä en kuitenkaan malt
taisi pitää suutani kiinni
Eurekalaiset ovat jo kaikki juhlilta
palanneet ja vastuksia heillä kuuluu
olleen koko paljon kun oli niin pit
kä matka ja kivinen tie kumikäpälän
käveltäväksi J— Y MÄKI
noilla Täällä on ollut hyvin kuumat
ilmat että on jo kaikki halunneet
sadetta ja viime yönä se tulikin
rankka ukonilma Mutta ei ilma silti
tullut sen raittilmmaksi kuin sitä en
nenkään Täällä oli meillä suuret kesäjuhlat
ja oli paljon osanotajia muiltakin
paikkakunnilta Enslmäisenä päivänä
meidän juhlistamme oli illalla naalil
la näytöskappale "Työlakko" Se oli
mainio kappale Sitten toisena päivä
nä oli piknekkl kentällä jossa suo
ritettiin paljon ohjelmaa Kolmantena
päivänä oli meillä paraati jossa oli
melkoinen joukko Synoodalla oli
myös paraati sunnuntaina jossa oli
210 osanottajaa Meillä oli 260 Siis
työläisten joukko oli suurempi kuin
porvarien joukot Meillä olisi ollut
paljon enemmän mutta kun paljon
ihmisiä muilta paikkakunnilta kerkesi
mennä pois kun ei meidän saatu
pitää paraatia sunnuntaina Mutta
työläisten joukot siltikin olivat suu
rempia vaikka porvarit marssivat
sunnuntaina Mutta kyllä vielä tulee
aika Jolloin työläisetkin saavat mars
sia milloin haluavat Me mentiin pa
raadilla kentälle jossa myös suori
tettiin hyvää ohjelmaa ja Pikku Ville
lauloi hauskan kupletin Sitten illalla
ment!'n haalille jossa näyteltiin kap
pale "Sota-morsiot" Seuraavana päi
vänä oli se amerikalalsten hyvin tun
nettu juhla "Fourth of July"
Ensi pyhänä tulee meillä olemaan
kesäkoulun lopettajaiset Siellä esi
tetään monenlaista ohjelmaa ja myös
kaksi näytöskappaletta "Kävelyret
kellä" ja "Oikealla tiellä" molemmat
Selma Loukolan kirjottamia
Täällä on ihmiset rauhattomia joka
kevät Ne muuttelevat paikasta toi
seen Täällä kuoli yksi pieni poika katu-'
kaaran alle kun hän läksi hakemaan
tulitikkuja sytyttääkseen "Fourth of
July" raketin Kun hän palasi el hän
huomannutkaan että katukaara oli
jo lähellä ja niin hän jäi alle Hän
murskaantui pahasti Niinpä monta
vahinkoa tulee niistä raketeista eikä
koskaan hyvää
Eiköhän ole paras lopettaa Ter
veisiä kaikille Toverittaren lukijoille
Toveruudella
TYYNE MÄKELÄ
vittämlskilpailuun ja asiamieheksi
valittiin Anna Partanen Nyt kai el
yksikään nainen Jää Ilman Toveri
tarta ja eikä se pahaa tekisi mielil
lekään on siinä oppimista Jokaiselle
Onhan meillä ollut täällä kaiken
laista pientä hommaa — pientä siksi
kun suomalaiset ovat menneet niin
vähäksi
Olihan meillä silti oikein komeat
kenttäjuhlat vk 25 p Väkeäkin oli
saapunut oikein isoin joukoin joten
juhlakin onnistui paremmin kuin o
sattfln toivoakaan Kiitos vaan naa
purikylälälset käynnistänne ja ter
vetuloa toistekin!
Ja nyt minä voin ilmottaa jotakin
uutta — nähkääs tk 30 p on osas
ton sunnuntaikoululasten iltamat Sil
loin lapset esittävät näytelmäkäppa
leen sekä suorittavat muunkin oh
jelman Mitä kaikkea sinä iltana on
en vielä oikein tiedä mutta joka
sitten kyllin ajoissa ilmoitetaan Tah
doin vaan näin aikasin jo huomaut
taa että tiedätte Itseänne valmistel
la Silloin sopii taas naapurienkin
tulla meille vieraisille
Tervehdys taas kaikille Toveritta
ren lukijoille! HANNA
MONESSEN PA
Heinäk 14 1916
Nyt taas tervehdän Toverittaren
laajaa lukijakuntaa muutamilla sa-
ROCK SPRINGS WYO
Osastomme kokouksessa tk 2 p
valittiin virkailijat tälle toimintakau
delle Ja koska minäkin sain taasen
tämän viran niin koetan täyttää teh
täväni parhaani mukaan
Samassa kokouksessa päätettiin
myöskin ottaa osaa Toverittaren le-
VANCOUVER BC '
Klrjotettu Port Moodyssa 11— 7— U
Minulla oli tosin toinen kirje jo
kirjotettuna Vancouverissa- vaan kun
se unohtui sinne ja näyn- viipyvän
poissa kotoani pitempään kun luu
linkaan niin ei se taitane haittaa
jos kirjotan uudelleen On niin syk
syinen tunnelma mielessä kun sataa
ja sataa aina eikä näy todellisesta
kauniista kesästä saatavan nauttia
kaan Minäkin ajattelin että ' nyt
vähän huilaan käyden marjassa ja
vähän tuolla farmitalotlla kyläilemäs
sä—mutta luonto ei edes salli köy
hälle sitä pientä huvia minkä hän -voisi
kustannuksitta saada — kyllähän
rikkailla on aina tässäkin etunsa
kun täällä sataa niin on heillä se
siunattu raha jolla- voi päästä nii
hin lämpöisiin kesämaihin
Niin onhan se meidänkin "First
of Julyn" juhlat olleet ja menneet—
joita saa muistella nyt vaan unen
näköinä Ensinnäkin 30 p kesäk
Ulalla oli kukka-iltamat— pojat oli
vatkin tulleet koko suurilukuisena
kaupunkiin— haali oli taas pitkästä
alkaa niin täynnä että huviksensa
sitä joukossa heppaili ja naisv&ki
myös oli pitänyt hyvän huolen ku
kista koska niistä ei meinannut lop
pua tulla myymisessä ja tästä oli
se hyöty että tulipa koko sievä sum
ma sataan taalaan lähentelevä hii
den myynnistä
No sltte— first of Julyn päivänä
1