Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (June 27, 1916)
I N:o 26 Tiistaina kesäkuun 27 p:nä 1916 Nafsfen toiminnasta SIVU KOLME MULLAN IDA tiin Maria Jotunin kirjoittama kap- lapsia kylläkin olisi paikkakunnalla pale "Vanha koti" Yleisöä oli saapu- vaan kuin heidän vanhempansa eivät nut naalille niin paljon että ei is- 0le puoluejäseniä niin ei katsottu tuimet läheskään riittäneet Oli pai- voivan ainoastaan heitä varten perus- jon joiden täytyi seisoa Se on ikä- taa koulua kuin osasto on heikolla Tervehdys täältä Toverittaren lu- vaa etta -henkilöt Jotka maksavat taloudellisella pohjalla kijoille! On tosin pitkä aika kun ovirahan joutuvat seisomaan monta Canadan S S Järjestöltä tullut olen täältä mitään kirioittanut vaan tuntia haalin tukahduttavassa ilmas- keräys- ja avunpyyntö kirjelmä otet- - miira r n mv h m iiiiMMiiiiomi uuina kun olen vaan ompeluseuran asioit- sa- Mutta se vomaan Korjata minkki- tiin huomioon ja kerääjäksi lupautui '_- „ t0„„n0iovar tniiasihnaliaqsi +Q„ „„on4o „! ~ ~i~ maila istuimia riittäviisH a ani parissa Ja savuttelevat taiissinaanssa kiitokset hänen toiminnastaan kuin myös toistenkin jotka olivat jaka massa Call'ia Kokouksessa tuotiin ilmi että o sastomme iltamatilaisuuksia häiritse mään useammassa eri iltamassa on työntynyt toiskielinen poikasakki jotka tulevat sinne tanssimaan poika- ten uutiseoraaia niin niistä ei nle maila istuimia riittävästi paljon kerrottavaa toiminta kun on Kesän tulo toveritar Sofi Sand Suom kustannusyhtiöltä tullut tl- intolimatta kielloista Vilkasten puhe- vuorojen käytettyä päätettiin ettei aina samallaista hiljalleen eteenpäin Tuleehan se kesä vihdoin tännekin lauslista kirjalle Alastomuus otettiin Qta laHit sisälle ilkeile- menoa Iltamia pidetään silloin kuin vaikka kovin hitaasti On ollut jo huomioon ja tilauksia vastaan otta- nlään Täytyi tehdä semmoinen pää on tilaisuus käyttää haalia osastoi- joitakin lämnimiäkin päiviä vaikka maan tarjoutui toveritar Marie Nie- ♦„ '„„ ia„sd k„i„ -o n„H„ m lamme kun on useampia alaosastoja vuoret vielä nytkin ovat valkoiset nli- Ylimääräiset veromerkit päätet- täytyisihän meidän sosialistien olla je täällä on tapana pitää iltamia vain lumipeitteissään ja sieltä aina väliin tiin jäsenkohtaisesti lunastaa paitsi kansainvälisiä lauvantai iltoina nun ei tule usein kaan vuoroa Ompeluseuran käsityöt ii- t ii L ivtliiöttiii valioin Kyima iuuii meiia lervenui tänne '"'la juma ovat utuitKaKun- Huvitoimikuntaan alas rotkoinm ROSA KOSKI En tiedä mahtaako jokainen valmis taa kotonaan ompeluseuran käsitöitä koska ei kellään näe työtä mukana kasityokokouksissa Vai onko syynä HERMAN MICH naita poismuuttaneet Heidän merk kinsä päätettiin lunastaa osaston kassasta New York Call-lehdeltä tullut kir- valittlin kaksi uutta jäsentä paikkakunnalta pois muuttaneitteu tilalle Valituksi tulivat Lyyli Ylönen ja Hilja Siren Kenttäjuhlaa VVhite Plalns'Maisten jelma jossa pyydettiin myymään kanssa yhdessä hommaamaan jätet- On taasen kulunut vähän aikaa Call'in yksityisnumeroita hyljättiin tiin huvitoimikunnan huoleksi Toivoi- se Kun kasityokokoukset pidetään silta kun taalta Hermannista on koska meillä ei ole vielä omakielis- sinpa siitä tulevan suuremmoisen puhujaseuran kokousten yhteydessä ollut Toverittaren palstoilla kirjoi- täkään lehteä myydä päivittäin yk- Aluetoimikunnalta on meillä ollut n!in kukaan ei tahtoisi kokouksia tuksia - sityisnumeroina Ja sitäpaitsi on paik- puhuja useampia kertoja tänä kevän- käsitöillään häiritä Toivon vaan että Nyt alkaa jo tämä lumimaailmakin kakunnallamme englannikielinen o- nä ja eipä ole he aivan hukkaan käy- koetettaisiin saada töitä valmiiksi olemaan kesäpuvussaan vaikkakin sasto Joten' katsoimme heidän velvol- neet agiteeraamassa koska osastooni- että voitaisiin pitää mjTjäisiltamat kesä vielä tähän saakka' on muistut- Osuudekseen levittää omakielistä me yhtyi neljä uutta jäsentä Hilja tämän kesän aikana Rahaa tarvitaan tanut Lapin tunturien ilmanalaa Vie- lellteä' Opas Lempi Aho Soti Saari ja Onhan osastollamme velkaa taas u- lä on olh ' sateisia ilmoja ja pakka- Toveritar Marie Niemi ilmoitti et- muuttokortilla Gardnerin osastosta seampi sata dollaria joka pitää saada sia välillä Kuitenkaan ei luonto yn- tä hän hautainkukituspäivänä sattu- Lyyli Ylönen Tervetuloa köyhälistön maksetuksi ja siihen saamme taas seydellään ole voinut toimintaintoa malta pääsi ulos ja tapasi toiskielisiä taistelurintamaan ynttaa' Hermannin osaston jäsenistä lamaut- tovereita levittämässä Call'ia ja he Toivoisin että aluetoimikunnat yhä ltamia' taa ! olivat häntä pyytäneet levittämään enemmän lainaisivat huomiota pie- Ompeluseuralla oli näytelmäiltamat Näytöskappaleita nn harjoiteltu hän otti kolmisen sataa kappaletta ja ni"e paikkakunnille joissa el ole taman kuun 17 päivänä jossa esitet- niin että on joka sunnuntain ajaksi otti toverittaret Hilja Oppaan ja omassa osastossa puhujakykyjä ~ 1 näytöskappale Siis ei Hermannin o- Lenipi A'ion kanssaan jakamaan nii- Paikkakunnalta on pois muuttanut "FNSTHTÄTGTMS tt ir-TT"r a tt sasto ole vaan nimellisesti mutta tä Toveritar Marie Niemi oli mak- pöytäkirjurlmme Lyyli Mäki ja Olga ixoimAiaiJNA IJJYIUITTAU- loistavilla kappaleillaan luonut eteen sanut lehdet omasta pussistaan ja Kangas Toivon yhä jatkuvaa innos- TUIVAT esimerkkejä toisillekin paikkakunnil- kokouksessa tahtoi kysyä jos osasto tusta toimimaan sosialismin eteen- „ le Olisi vaan suotavaa että te naa- maksaisi ne Päätettiin maksaa tove- päin viemiseksi missä ikinä olette- _ toverittaren levityskilpailuun purikaupunkilaiset joilla ei ole omaa ritar Niemelle osaston kassasta se kin - Jenny Keskitalo Portlandista haallanne tulisitte suurilukuisimmin kaksi dollaria ja samalla lausuttiin HILJ 111KKA Uic VgneS J_ lloniDSOn Seattle u-aauiieuuue äina Stinan iiiuuasiaitii Vauli ia Tmni Trk 'a„ ' voi kasvattaa yhteisinnostusta kun f n 1 v ? ' Aft011f" veljellisesti käsikädessä toimimme w ui e iyt talla viikolla odo- Silloin vasta on köyhälistön tuleval tamme ulommilta paikkakunnilta suus tuettuna ja voitto meidän on tulevan tutkuttain kilpailuun il Osastomme naiset toimivat naisten moittautumisia jotka sitte julkai- Iltaman viime kuun 28 p mutta syys semme siinä järjestyksessä kuin tä tal toisesta venyi ohjelman suo eriralt 'rrTiTTTTT' a -nr~r ritus jotensakin myöhälle Useat mies _ _ -UVllKIi IAREN henkilöt In rnnesivaf nauramaan kn- „ uRIIN- Ketkä ovat en- ten heidän tapansa aina on kun nai- Miiiaisma seuraavassa i mimmi ailllllllllllllllsiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiniMillI l KODIN OSASTOI immmmmummmummmmiVAmmiimummmiimmmtmikt FARMARIEN EMÄNNILLE karsina on mahdollisimman kaukana asuinhuoneesta ja että se sittenkin Pitäisi aina pitää tarkka huoli siitä nidetään mahdollisimman puhtaana set jotain toimivat Ei vieläkään ole mihin kaikenlaiset likavedet farmilla Älkää pitäkö myrkyllisiä kärpärpa limiriroTTima „oiiiCfH isiinnmit +im lasketaan ja laskeutuvat Onko kai- fiita huoneissanne Myrkystä kuol- Storkettin Mont s 8 osaston nm vr„v wtor„t itaorairiranrion vininö vorine ylä- vaiko alamäkeen nave- ifit kärnäset ovat vhtä vaarallisia peluseuran kokouksia pidetään joka Mutta älkäämme sittenkään masentu- tasta ja huoneista? Onko likavesille ympärillä kuin elävätkin kärpäset ja toinen torjtai-ilta kello 7 kaikin Kenkiä jotka tyydyttävät kaikkia Jos haluatte sopivia kes- a täviä ja samalla aistikkaita KENKIÄ tulkaa katso- maan meidän jalkinevaras- " toamme Me voimme tyy- f dyttä teitä Bee Hive ASTORIA OREGON [ Sosialistisia I IVA-POSTIKORTTEJA Tilatkaa heti meiltä niin saatte ihan pos tivapaasti 25 sentillä tusinan osote: TOVERI Box 99 AstoriaOre Saapukaa kn olihan rr ensikerta Mutta oi- varustettu johto että kaikkinainen sitäpaitsi jos talossa on pieniä lap- ltaamme seuraavalla kerralla enem- lika voidaan ohjata ja kulettaa ulom- sla voivat he saada kärpäsmyrkkyä mäu varustautuneita niin kyllä me- maksi huoneista ja estää likainen käsiinsä Ja myrkyttää itsensä Pa- O nee sormet suuhun niiltä jotka tällä vesi valumasta kaivoon joko maan rempi käyttää ehkäisykeinona kärpä- kertaa nauroivat kun me naiset näy- päällitse tai maan läpi Juomaveden siä vastaan niin ettei sitten tarvitse tämme että on sitä meissäkin tar- puhtaudesta riippuu farmarien ter- tapella ja tuskailla kärpästen kanssa moa kunhan vaan panemme kaikki veys ja heidän eläintensä terveys hy- Job vaan suinkin voitte niin laitta- voimat koolle Mutta ikävin seikka vin suuressa määrässä joten maksaa kaa jonkinlaiset sihdit oviin ja ak- on se että kaikki naisemme eivät ole vaivan katsoa että vesi kaivossa pl- kunoihin vaikkapa ne eivät olisi sen vielä yksimielisiä ja joukkomme ei detään puhtaana kummempaa ainetta kuin juustovaa- kaikkiaankaan ole kovin suuri Jättä- Myöskin jos likavesi johdettaisiin tetta — sekin pitää kärpäset ja sääs- kää naiset pois tuo yksinkertainen peitettyyn kuoppaan ja lanta siirret- ket ulkona Ja jos talon ympäristö eripuraisuus ja ryhtykää yhteisvoi- täisiin joka päivä pois rakennusten on mahdollisimman puhdas niin ei min tarmokkaaseen toimintaan luota edemmäksi kesän aikana niin niitä kärpäsiä ole kovin paljoa sisään Työsuhteet täällä ovat yleensä säästyttäisiin kärpäsistä samalla kun pyrkimässäkään 0 melko vilkkaat Kaikki puutavara on myöskin epämiellyttävistä ja epäter- Ja pitäkää kellarinne puhtaana — kalliissa hinnassa ja metsätyöläisten veellisistä hajuista Kellarin puhtaana ja raittiina pitä- " palkatkin ovat hieman paremmat Hyvin vähällä kustannuksella voi- miseksl kaikista ensimäiseksi tarvi- kuin mitä ne ovat viime vuosina oi- täisiin kyökistä laittaa johtoputket taan hyvä ilmanvaihto — ristiveto " leet Mutta kun katselee heidän kur- likaviemärit joita myöten voisi las- Älkää päästäkö kärpäsiä kellariinne jia olosuhteitaan niin tuottaa se tus- kea likavedet menemään laittakaa sihdit akkunoihin ja ilma 9 kan katkeran Kätensä ja kasvonsa ja myöskin pienillä kustannuksilla reikiin ovat pöhöttyneet syöpäläisten pis- Voisi laittaa rännit tai putket puh- Huoneita puhdistaissa olisi hyvä toista ja paahtuneet voiteista ja il- taalle vedelle niin että asuinhuonee- käyttää jonkinlaista ainetta taudin- mai vaikutuksesta Jokainen suhde Been voitaisiin johtaa juokseva vesi basillien poistamiseksi Tähän tarkoi- heidän elämässään huutaa parannus- joa ]taivo on ylempänä asuinhuonetta tukseen voidaan käyttää pesuvedessä ta Yksin luontokin näyttää olevan tai jos talossa on tuuli- tai voima- hieman lysoolia karbolihappoa syl- heitä vastaan tällaisen nurinkurisen pumppu eli varaa jompikumpi näis- P'10 naptholia ym Lysooli tai syl- yhteiskuntajärjestelmän aikana Nu- tä laittaa Säästäväisyydenkin kan- Pho naptliol on miellyttävämmän ha- rinkurinen on todellakin tämä yhteis- nalta katsottuna olisi hyödyllistä y- Juteta ja karbolihappo Kuiua laruioa Luveni ja lurcimuci rittaa laittaa nama mukavuudet ko- vielä paljon tarvitaan Oh niin pai- tiin vaikkapa lujemmaltakin sillä pi- Tf& riofto jon! Siis kaikki toimintaan! temmän päälle ne kyllä maksavat VKtHf Toivotan hauskaa kesää kaikille kustannuksensa monella eri tavalla Toverittaren lukijoille! M L NEW ROCHELLE H Y Ensiksikin olisi se hyödyksi tervey delliseltä kannalta ja- toiseksi sääs täisi se arvaamattoman paljon työtä perheen emännältä Ja vielä lisäksi jos olisi puhdas Osastollamme oli virallinen kokous vesijohto sisään ja likavesijohto ulos Jossa yli 25 erilaita miesten ja nnisten taiitU tämän kuun 8 p Kokous oli jokseen vois! silloin helposti myöskin laittaa Mli' mJÄta WÄ5ikÄi?Hn?Ä kin vilkas huolimatta siitä ettei oi- kylpyammeen asuntoonsa koko per- eli tandin oireet j ma esitiimme teille mikä %ipeä Pyytk VAPA LÄÄKE KIRJA Not S lut montakaan jäsentä tullut kokouk- heen virkistykseksi ja terveydeksi seen huonon ilman tähden Ja vielä muistutan että jos ha- S S Järjestöltä tullutta kirjelmää luatte ettei kärpäset vaivaa kesällä luettiin jossa kehoitettiin perusta- niin pitäkää puhtaana ei ainoastaan maan kesä- eli sununtaikouluja ei asuinhuoneenne mutta myöskin ko- voitu ottaa huomioon koska selveni tinne ympäristö sillä kärpäset sikiä- ettei jäsenistöllämme ole lapsia lä- vät kaikenlaisessa liassa Jos teillä hettää kouluun Joitakin suomalaisia on sikoja niin katsokaa että Bika- läilke olisi tilattBva lUiikkeen hinnan y m ILUiikkeot eivtit ole pateuttiläUkkeitä vaan tosi suomalaisia liläkkoitU) (Tiimiin kirjan saatte vapaasti ia pitiUsi olla Iokason suomalisen kodissa sillä ette tiedä oska tarvitsette BitA Varokaa humbaukl iuiikkeitii ja humbuuki tohtoria Limieirin Apteoki on suorin— — suum Apteekl Yhdysvalloissa— — -P A LIGNELL CO Superlor Wla