SIVU KAKSI Tiistaina kesäk 13 p„ 1916 No- 24 tuskin koskaan näkeekään työn-Vilk': "Ei sempti ihmissi ope- puitta me tiecläme kokemukses- T rj GOT Odctfl antajaansa 'ja koneiden kanssa tet' sanoill' kon töill'" Suur- tamme että mitä enemmän te- JjaOtCIL VöaölU ei koskaan tarvitse keskustella ta lihalajien tuntemusta ei siinä kee sitä enemmän vaaditaan eikä riidellä Selma-täti paikassa liioin tarvinnut kunhan Kahdeksan tunnin työpäivän (Jatk viimeiseltä siv) vain tuns! savustetun sian kylen saaminen ei ole ollenkaan mah- TäälIä "gUa eIetään vaan nUnkuin en- (Tatk' edelliseen numeroon) niin riitti Lukija mahdolliseni eloton sellaisissa paikoissa jois- nen]dn_ Taitaapa se kesä nyt tSn ajattelee etten osannut keittää sa pidetään useampia palvelijoita nekin osata Heinäpellot ovat kas On pideltävä mielessä että se- mutta samail kaalinkeittopaikan ja voidaan lisätä tvövoimaa vaneet vaikka on ollut vähän kyl kin luokka jonka kannattaa pi- jätin heti kun tuli tarjolle parem- mutta yhden tytön paikoissa se SmIJT tlS?Änn u™61" tää yhtä palvelijaa on halukas JpipaIkkainell paikka J eikä" täällä sitävastoin ei ole mahdollinen teX™ti?koXn0f Utyimkina nyt matkimaan rikkaita varsinkin Qje v[e]g ta[lall mennessä kertaa- vaikka miten oppinut ihminen o- käynnissä Koulua pidetään jokaise- pienemmissa Kaupungeissa on k jj t mtaän valitusta ruu- Iisi tvötä tekemässä ellei kek- na sunnuntaina Opettajina ovat U if i i r! 4o tt iraVi fhpillä kaikenlaisia vhteisiä vh- _„ _:ii_ :~ i„isii„mn! +rX-toVn Carlson ia F K TcfvireJä iä nitävät keskenään " 1'UO!"1 OIC" Ju wl wu"ul1oc" Ihmiset täältä aina vaan vähene- distyksia ja pitävät Keskenään yuotta lglta iiarj01ttanut tapoja esim jonkinlaisia sahko- vät( kulnkallan vähäksi ne viimeinkin kestejä (sellaisissa leideissa nCao„: „ nU „sm„!i koneita jotka itse lakaisevat lat- menevät Eiköhän ne ensimäiset jo on tuskin yhtään joka käyttää V„? f" tiat nvvhkivät oölvt nuolevat kohta ala tulla takaisin Nyt taasen taloustarpeisiin aijottuja varoja lant vaittaa etteivätkö palvelijat- ' m] t 0Vipjelistä j ne 01 mhtenyt £v E' Huttunen perhei- iihin vaan nsiiaan tarvitsee taret tarvitsisi ammattitaitoa si- g™™™"?? S s J ! neen Mace Idafcoon Ja Mr Ja Mrs :tä nikpmmin Wvke- vasia sinuui uum juutim Jacob Paulin iahetvat uutteen Mont han 'hienoja vaatteita taas on ta parempi mitä piKemman Kye huolellisesti vaimjs_ Jacob Paulill lähtevät Butteen Mon pantava toimeen 'hienot illatsut JSivat saamaan KoiKeampipaiK- ruoka ia pitää keitto- ia Toivoisin että tulisivat takaisin kai- johon täytyy 'Hankkia viinit ja f'"" — astiat puhtaina „vr ' " leivokset nannaan toimeen koto- detään palveli attarien oloja pa- 1?tlat Pulnalna: tällä kertaa Toiste Iisaa Toivon leivokset pannaan toimeen Koto ! kaikkein en- Edellaolevasta selviää minkä- hauskaa kesää Selma-tädille ja kal ua suuret päivälliset ja väliajat rantamaan niin on Kauhein en ammattitaitoisuus tekisi kille Toverittaren lukijoille Tove saa palvelijatar koettaa laittaa f™' kaikille palvelijattarille mahdol- ruudella KALLE KOSKI hölyn pölystä kaikenlaiset Iit- ka etta me palvelijattaret olem- kofk k_ kutukset jotka eivät useinkaan me entistilassa ajamassa omia e- paikkoja nykyisissä ' olois- FAIR HOPE PA ole mistään muusta merkitykses- tujamme samoin kuin leidikin V J J J tä kuin että tiskeiä saa kantaa ajaa vain omia etu aan '„ i selset Kum Tulen tervehtimään kaikkia Tove- ta kum etta tiskejä saa Kantaa j j — della olen kertonut rittaren lukijoita Isoja ja pieniä poytaan ja takasin ja tiskaamis- Ajatelkaa te palvelustytöt jot- Utelias Meillä on täällä kesäkoulu joka tu ta tulee riittävästi ka tunnette nämä asiat kuinka „„: 7Trcrv rn?T tdt lee kestämään parisen viikkoa Opet c tt tamnksessi saisi isäntä MITEN YLEISTA MIELIPI- tajatar on Selma Loukola Fitchburg Se seikka etta me piiat min u- monessa tapauksessa saisi isanta DETT£ KASVATETAAN ista Mass Vanhemmat lähettäkää sein muutamme paikkaa saa tie- Ja perne olla niuatta jos palve- lapsenne kesäkouluihin missä sellai- tenkin monen etsimään syytä sii- Hjattaret ajaisivat vain tinkimät- - (jatkoa ensimäiselta sivulta) sia vaan on järjestetty Siellä opete llen ia syyttämään palvelijattaria ti omia etujaan Tietäneekö yksi- „ ~T pa"si ÄÄiSf huolimattomuudesta ja muusta- kaan isäntä sadasta etta talon- f residentti vvnson myosKin ""i" 'X fc kin Palvelustyttöjen muuttele- emanta ei huolehtdi edes sen ver- on sanonut saman totuuden et- llstisessa hengessä Teidän lapsenne jf miseen on kuitenkin usein svynä taa taloustoimistaan päivittäin tä työläiset liittyvät armfeijaan eivat Qie ilan oppineita ettei niitä P - ii" :i__:_! i 1 i::_i fiirtlolfli-nlcAt 'VoaäVnnlulhln vni lnhptlflH sillä ftl f emäntienkin ammattaidOttO- lia 'suvauseibi aiuaa ipaivenjai- aiui c ujvu hmtnpn Ikinä nlP niin vanha ette muus On paljon emäntiä jot- tarelle ruokajärjestelmän aamul- si Ja kapitalistien etujen suo- —eiki ka eivät ymmärrä enempää keit- la mutta jos tyttö ei satu lait- jeleminen ei suinkaan tarKoita j Hakkaraisen talolla ennen kuulu- tämisestä kuin muustakaan ta- tamaan kaikkia ruokia aivan työväestön etujen suojelemista nut J Riskulle loustoimesta mutta siltikin he mielen mukaan niin silloin kyllä sen jokainen työläinen tietää jos Meillä tulee olemaan kenttäjuhlat KiubiuimcMd liiuitd suumu m ir -i i 11 koulun päättäjäisiksi eli kesäkuun 11 pitävät tapanaan antaa määräyk- kuulee ruokajarjestelmiankin Mi- vahankin pysähtyy ajattelemaan pMvana jossa tuIee olemaan olljel S{X ellaiSlSSa t)äl KOlSSa lUlce 11 a imu uisi aauiiiua m ma axvh-icii iiiiivi-v i:iua eiupaaösa lapsiiLtt iiiiu i-uuuii' oppimaton tyttö paljon parem- en entmyt ajareiia rai unonam ema Tiivusaan laxuau vciiuu- usumuti auiua ouiuua juo iui- i min toimeen kuin oppinut ja saa eivätkä nuo piiatkaan mitään ym- nan vihollinen Japani eikä Sak- ZnZlZVeomLTl omnii rn1t-nn K citu cm i- niarra selittää "leir i ' lisäten et- sa eika mikaan muu ulkovalta „„„ — JS„ „h„„mma o!na n„hr cuiuuu juxivun un v ouiv c ti li j 7 — oaa uiciuau j un iixaiiini aina uimnu i rempi tai pienempi Olen itse tä piioilla ei ole makuaistia vaik- Todelliset vihollisemme ovat harvinaista että meillä on tilaisuus palvellut paikassa jossa "leidi" ka- palvelijatar on tehnyt par- suurkapitalistit tai oikeammin järjestää j oli tytöillä pesettänyt kauniitko- Haansa sen mukaan kuin talosta sanoen Kapitalistinen ynieisKiin- Riskun talolla sluä iaajfa "el vielä vaninuin lattiat aivan niloille ia on aineksia löytynyt Isäntä sen- tajärjestelmä joka on painanut ole_ giena oll' vahän ohjelmaa sekä teetti samoin minulla vaikka o- tään useinkin ehtii ajoissa ruo- työläiset taloudelliseen orjuuteen myytiin Vappumerkkejä lisin kuinka pannut vastaan Pyy- kapöytään vaikka tekeekin sään- ja nyt tahtoo sälyttää niskaani- 'g sm saada pestä mitä gasohinilla nolhsesti kahdeksan tuntia pai- me vieU militarismin — suu- tyy oUa työttomana huoiimatta siitä mutta siihen vastattiin että en- vässä työtä mutta "leidi" on lii- ren armeijan sotalaivaston ja onko vaimoilla ja lapsilla kylliksi elä nen vaksaamista voi tehdä sen- an "bisi" ehtiäkseen ajoissa Mut- muita sotavarustuksia jolla pide- misen tarpeita Lapset työskennel lä mutta jälkeen vaksaamisen ta kun isäntä joskus muistuttaa tään meitä työläisiä kurissa SodMvltämÄ on pestävä lattiat joka toinen etta emännänkin olisi toisinaan samalla sälyttää suuren verotaa- si Tekin lapsetj voitte tendä pal viikko saippuavedellä Teki mie- ennätettävänä ajoissa pöytään jatkan hartioillemme Enempi so- j0n ihanneliittonue avulla sunnuntai leni ottaa lisäksi vielä haria ia autettava lapsia pöydässä niin tavnrustuksia tarkoittaa vähem- ja kesäkouluissa Käyttäytykää kou- i kuurauspauteria jotta "leidikin" 'silloin kuuluu selitys: [Oh my män leipää ja muita e ämäntar- 2™nS = olisi joskus tuntenut puhtaan ha- -ear muna olen ollut 111111 "bisi peitä tyoiaisiue ja samana myös- pitte tietämään mitä teidän tulee ljua vaan kun en ole sapoteesin ensin olin kirkonkokouksessa kin vähemmän vapautta isoiksi kasvettuanne tehdä oikeuden kannalla niin jätin sen tekemät- sitte ompeluseurassa ja sitte vie- Äänikelpoiset työläisnaiset ja voittoon viemisen k8 rf tä Samalla "leidillä" oli aina sa- lä rouvasväenyhdistyksessä joi- miehet aijotteko ensi vaaleissa ja tolvonetta jokainen nainen voisi f liottava jotain rullastakin Niin- Je Joku lanjoitti parin pieniä Jap- antaa KannatiiKsenne muie po- sen tilata sillä siinä on paljon hy- I pä hän kerrankin tuli keittiöön sen sukkia ja minun osalleni tuli 'liittisille 'puolueille jotka tahto- vää ja opettavaa lukemista Ei nyt katsoi kattilaan ja ihmeekseen käydä viemässä ne erääseen per- vat yhä suuremman taakan har- -uuta rtta Jos a lj huomasi kukkakaalin kelluvan ve- heeseen 'Niin sita valitetaan lt- teillenne sälyttää jotka valmis- tolstekra den pinnalla 'Nyt minä ymmär- ku kurkussa jotta mies heltyy tavat tappotannerta työläisluo- Toveruudella _ FIIA rän sanoi hän miksi kukkakaali ja pyytää anteeksi huomautuksi- kan pojille vai annatteko äänen- - 1 ei maistu sitenkuin sen pitäisi aan ne sille ainoalle puolueelle joka lSylS mlflfll cklffl 1 sinä et pane kylliksi vettä pataan 'Emmeköhän me palvelijatta- Ptää pyhänä käskyn: "ei sinun lUIJIKIII pillMI OldlVU 1 ' Selitin edellisessä naikassa keit- ret voisi turvautua samanlaisiin -pidä tappaman!" joka tahtoo täneeni kukkakaalia höyrynkin anteeksipyyntöihin 'sillä meillä- että olisi rauha maassta ja ih- Kirj Josephille Conger-Kaneko avulla enkä lisännyt vettä Olin kin olisi paljen muuta tehtävää misillä hyvä tahto joka tahtoo vaiti vaikka "leidi" vaati vettä kuin huolehtia heidän taloudes- että ihmisten pitää saaman jo- IV LUKU lisättäväksi Vaitioloni suututti taan Ei se huonosti tehty työ- 'kapäiväisen leipänsä joka_ tah- Si]]a kim paraillaan iloit "leidiä" 'siinä määrässä että oi- kään aina johdu taitamattomuu- too ettei ihmisiä johdettaisi kiu- tiin Mattie Cooneyn syntymä kein sotaäänellä määräsi minun desta sillä jos aikoo mennä ulos 'saukseen vaan päästettäisiin päiväkekkereissä istui nuori tottelemaan itseään Otin vesi- esim iltamaan niin ei kovinkaan kaikesta pahasta _ mies äitinsä kanssa suuren tiili pannun ja kaasin vettä kattilaan jouda katsoa miten kunnollisesti _ Se ainoa puolue joka tahtoo rakennuksen kolmannessa ker jotta kaali hyppeli tyhjensin vesi tiskit tulevat pestyiksi kun en- ja voi valtaan astuttuaan ainai- roksessa kolmen blokin niatkal pannun vaikka osa vedestä juok- sin aikansa odottaa milloin ar- sen rauhan rakentaa ja joukko- ja Cooneyn asunnolta He istui si lattialle jolloin 'leidi" kau- voisa herrasväki suvaitsee tulla murhat siniseksi poistaa on kan- Vat pöydän ympärillä jonka peit huissaan jätti keittiön enkä mi- aterioimaan 'Nämä "leidit" tie- sainvälinen sosialistipuolue teenä oli punainen pöytäliina Äi näkään hänelle viitsinyt selittää tävät kyllä vallan hyvin että mi- Sen te tulette tietämään jos tj istui kädet helmassaan nuo että kukkakaali pysyy veden pin- tä "enemmän me saamme aikaa tutkitte asiaa itse Siis työläi- ri mies nojasi pöytään missä nalla ajattelin kuten Takalan sitä paremmin teemme työmme set: tutkikaa ja ajatelkaa! hänellä oli kirja edessään mutta I M'l