Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Feb. 8, 1916)
No 6 Tiistaina helmikuun 8 p 1916 Sivu 11 täällä pysähtyneet ctiä tämä talvi on ollut myrskyisin mitä vuosi kym meniin Ja nyt olen tullut huomaa maan että tällainen ilmanala se tai taa ollakin sopiva ainakin meihin suomalaisiin nähden että sade pesee puhtaaksi - ja tuuli puhaltaa niin voi makkaasti että jo on lähdettävä liik keelle ja silloinhan tuntee itsensä virkeäksi Ihmetellä täytyy että mistä johtuu ' kun tämä Berkeleyn yleisö on nyt alkanut käymään kokouksissa Kun pa vain innostus piisaisi sitä ainakin toivon 23 p oli ohjelmakokous jonne oli kerääntynyt paljon yleisöä ja ohjel- maakin oli runsaasti ja monipuo lista Luettiin myös "Kolkuttaja" johon yleisö oli tyytyväinen Nyt muistakaapa taas että samallainen tilaisuus tulee kaksi viikkoa eteen päin Silloin taas "Kolkuttaja" lue taan joka taas on ensikertalaisen kä- JJJ sissä vaan siitä huolimatta se tulee R sisältörikkaana Ja jos sitä haluatte SS niin muistakaa velvollisuutenne kir- SS joittaa siihen jjjj Voimisteluseura herätettiin pystöön jjj E 'Saari valittiin nimiä ottamaan ja 53 jo ensi iltana sillä näkyi olevan niiu E pitkästi nimiä että ihan pani ihmet- gjj telemään että onko osastomme jä- [jj senet noin suuri lukuisesti kärsineet S siitä kun ei ole pitkään aikaan oltu SS rivissä Nyt kaikki voimistelu halui- SB set ei muuta kun harjoituksiin ja jgj niistä on ilmoitus mustalla taululla S ja johtajana toimii tunnettu W Tan- iii neri " !3 Ottakaa jäsenet huomioon että per- jjj heiltama tullaan pitämään helmik 12 Jjj p 'Ohjelmaa tulee monipuolista ku- "!J ten puheita runoja laulua sekä puku- S tanssia Osastoon voi yhtyä samana Bjj iltana Tuokaapa jäsenet tuttava Jjj tullessanne siinä mielessä että hän iii yhtyy osastoon _ SS Ja sitte 13 p sunnuntaina on oh- Sm Jelmailtama kahden pitin sisäänpää- {jjjj syliä Ohjelma on monipuolista JJJ mieskööri tulee kajahuttamaan taas SS kauniita lauluja Jokainen kääntä- 5" köön töppösensä silloin toverituvalle Sjj Hauskaa on tulossa nuorille sekä jg vanhoille Näes se ompeluseura ei SS sentään olekkaah kuollut vaikka st SS tä on moni teistä luullut onpa joku SS jo huomauttanut että ihanko se nu- jjjj kahti ja eikö sitä aiota enään he- S rättääkään Vaan nyt se herätetään S tässä kuussa vaan päivää en vielä SS voi sanoa sen tiedän että torstai-ilta- jjjj na se tilaisuus tullaan pitämään Mik- j si? Siksi että sanfranciscolaisetkin SS pääsevät sillä torstai-iltoina ei niillä SS kuulu olevan mitään erityistä Tul- S kaapa nyt kertakin oikeen isolla jou- S! kolia Siellä arvotaan se tuuki joihon jjjj on myyty jo numeroita Ohjelmaa jjjj tulee yksi näytöksinen näytöskappale S ja möly kööri paljon muuta hauskaa B kuten tanssia hyvällä soitolla Kat- SS sokaa tuonnempana ilmoitusta jjj SELMA ALASAARI !L" miksi Toverittaren otsikko-kuva on tehty toisenlaiseksi kuin mitä se oli ennen Ei kai sillä mitään tarkotusta ole vaan se entinen oli niin paljon kauniimpi (Entinen vei liian paljon tilaa eikä se tulkinnut tarkoitustaan kyllin selvään Toiset pitävät tätä otsikkoa edellistä kauniimpana — Toim) Lasten osaston otsikko on oikeen hyvä sitä ei ole ennen ollut Ja sii nä lasten osastonsa on toisinaan niin lapsellisen liikuttavia kirjotuksla että vedet nostaa silmiin Toveritar olisi yleensä hyvä kun vaan jäisi kansankirjeiden joukosta pois yksityiset haukkumakirjeet Se on niin joutavaa eikä se ketään ke hitä Tervehdys kaikille ÄITI set kun olemme niin hiivatin nuukaa väkeä tätä Toveritarta kohtaan niin velvotettiin minut tiedustelemaan mi tä se maksaa jos se kannattaa niin sitten ilmotetaan Tammikuun 23 p osastomme näy telmäseura näytteli kappaleen "Suur päiväin aattona" joka esitys oli pa raimpla mitä täällä on esitetty pit kään aikaan Kiitosta ansaitsevalla tavalla esittivät osansa Mrs Suoja ja Pekka Hyrkäs Edellinen vei Anna Rikanskajan osaa ja jälkimäinen Va silia Kappale on hyvin jännittävä alusta loppuun Siitä agitatsionityön järjestämisestä on Toverissa ollut paljon kirjotuksia eri paikkakunnilta vaan en kuole maksenikaan ole nähnyt mitenkä me portlantilaiset haluaisimme järjestää i Minä itsepuolestani olen sitä llIiillililiiiililiiiiiiHllllililiilllilällllilliiilEisglliilliigiiSiisilliliiiiiS Mk m m -m iiuiu uinu MIU ' HIK miu mmi I Ne sota neljäkymmentä viisi (Omistettu Triangletehtaan marttyyrien muistolle) S SICAMOUS E c Viel' hieman työtä ja orjat vapautuu He innoissansa ahertavat kaksinverroin He raataneet on viikon sempätähden On levon hetki tervetullut moninkerroin Vaan silloin — palokello söi ja mielet jäätää Se tullessansa tuo! — tuo kauhun sekasorron! Hurjana ryntää joukko paloportain luo Ken akkunoista hyppää ken hissiin ahtautuu Ja ovelle — Ja hento nyrkki siihen lyö Toivossa — se ehkä siitä avautuu Vaan turhaan! Mykkänä ja lukittuna on se vaan Ja ihmiset? — Ne ovat tuomittuja joukkokuolemaan Silloin kuuluu ääni niin lapsellisen vieno sointuva Oi siskot! mua auttakaa mun päätä huimaa Kuolohon mun täytyyneekö käydä näin nuorena? Ei ei ! Mä elää tahdon iloista nauttia Ja eloni maljan täysin siemauksin tyhjentää! Oi äiti! äiti! — miksi? — turhaan Äänensä häipyy toisten kirkunaan Ja raivottaren tavoin tuossa syöksee Luo toisten nainen kuin naarastiikeri Tulessa tukka liekki vaattehissa Hän tietä raivaa kamala kauhu katsehessa On tuskan vääntämänä nuo kauniit kasvot Hän pelastua tahtoo siksi rientää Luo oven — lukitun — ja siihen sortuu Vielä kuuluu itku vielä valitusta kuuluu Sureepi sisko vielä huokaa äiti veli isä Ja sulho — sortuneina epätoivon kuiluun He rakkaimpansa haudoilla vuodattavat kyyneliä Vaan kyynel kuivaa tuska vaimentuu Ja sydämissä vihan liekki nousee Tuon orja-joukon nöyrän sorretun mu) Imi Tään kahdenkymmenennen vuosisadan Neeron Riemujuhlan tulisoihdut meille huutaa Kostoa me vaadimme! — ei valitusta turhaa Te itkullanne suositte vaan veljesmurhaa ! Oi siskot veikot! yhteen liittykää Ja raha-mahdin valta poijes pyyhkäiskää! mmiuummmmmmmmnnmmmmnmmnmmmnmnmmu Ompa oikeen iloista nähdä naisten Jjjjj] toimivan muuallapäin eikä olevan '5 toimettomuudessa kuten näillä ympä- S ristöillä Ompa jo aikaa kulunut S5 siitä Bovien s s osaston ompeluseu- JJ rau nukahtamisesta Emme voineet jjj emmekä kai tat oneetkaan sitä pitää S! pystyssä vaikka siihen kuului naisia SS kolmesta eri paikkakunnasta kun ei jjj Slcamousissa eikä Salsquaslssa ole St osastoa SS Mahtaneeko ompeluseuramme viro ta enään koskaan sitä tulee usein ajatelleeksi Olemmeko me naiset jo ' # PORTLAND ORE mieltä kuin Utusimppa että tupa- kylliksi toimineet yhteisen asiamme agitatsioni on erittäin hyödyllistä hyväksi että nyt meidän jo kannattaa Osastomme ompeluseuran naiset pl- Kun kerran vuoret eivät tule mei- heittää huolettomaksi? Vai painaako tämässään kokouksessa v k 27 p dän tykömme niin meidän on men- meitä omat kotihuolemme niin ras- päättivät pyytää haalin tanssia pitoa tävä vuorten tykö josta Leo Leino kaasti että emme enään jaksa yh- varten 16 p tätä kuuta että saatai- Toverissa letkauttaa Vaan siitä huo- tään muuhun aikaamme uhrata Mut- siin varoja käsitöiden ostamiseen sil- limatta on tosiasia se että jos vaan ta kun tyttäremme ehtivät siihen I lä entiset varat ovat melkein lopussa tupaaeitatsionia harjotetaan innostu- kään että toimimaan niin ehkäpä sil- - vat ihmiset aina siihen asiaan mistä loin ainakin toiminta virkistyy kun samassa kokouksessa keskusteli n milloinkin keskustellaan paljon pa saamme nauttia nuorten toiminnasta naiB'e!1n Paivan vIetsta & Päätettiin remmin kuIn Jos h6 ollsivat pUhujaa johon meillä ei nuorina ollut tilai- Pyytaa Toveritar Tyyne Koski Asto- kuuntelemassa Ja etenkin farmiseu suutta rlasta Puhumaan Jos saadaan dulla_ missa ovat matkat pitkät on Olisipa se jo3kus hauskaa virkistää Edellisessä kokouksessa tämän kir- vaikea lähteä haalille puhujaa kuu sieluaan iltamilla näin kylmällä tai- jottaja teki ehdotuksen että laitet- lemaan ja useassa tapauksessa käy vella kun ei yhtään saa virkeyttä täisiin ompeluseuran ilmotus Tove- n'in että ainoastaan perheen isä me luonnostakaan rittareen kuten se on ennenkin ollut nee kuulemaan Ja vaimo ja lapset Kuulemani mukaan on tämän kuuu vaan kun ei ollut kaikki jäsenet saa- jäävät kotiin Perheen äidin pitäsi 12 p naamiotanssit Boviessa Tul- puvilla niin jätettiin seuraavaan ko- saada tietoisuutta enemmän kuin ke--kaa toverit ja -taret ympäriltä silloin koukseen vaan vieläkin jäi asia kes- nenkään toisten Juuri siltä syystä Boviin ken kun emme tienneet kuinka paljon että hän on äiti ja kasvattaja Kun Olen joskus tullut ajatelleeksi että se maksaa vuodeksi Me portlantilai- äiti on tietoinen osaa hän kasvattaa lapsensa sellaisiksi että niistä on tu levaisuudessa jotain hyötyä sillä tu levan sukupolven on jatkettava sitä työtä joka meiltä jää kesken Me jokainen toivomme toki sitä että kas vava sukupolvi jo voisi vapauttaa it Bensä niistä orjan kahleista missä me vielä virumme Ja kun me ker ran tätä toivomme niin silloin on meidän tehtävä sellaista agitatslonia että äiditkin voivat seurata sitä ja tämä käy parhaiden päinsä tupa agitatstonln kautta (Ia Toveritarta levittämällä — Toim) Kun sellai nen Tupa Jussi tai Maija kulkee ta losta taloon on jokaisella perheen jäsenellä tilaisuus kuulla mitä hänel lä on sanomista ja keskustelemista olkoon sitten kuinka sosialismin vas tustaja tahansa kun Järkiperäisesti selittää mitä se sosialismi todella on ja mitä se ei ole Kun ihmisestä saa daan kitkettyä ne harhakäsitteet joi ta heille on vastustajain taholta tyr kytetty niin he alkavat aivan kuin itsestään heräämään ja tulevat huo maamaan että sosialismissa se to dellinen pelastus löytyy eikä misBään muussa Ja nyt kun on vaalivuosi olisi täl lainen agitatsioni minun mielestäni tärkeä Useinkaan el maaseudulla käy sosialistisia vaaliagitaattorelta vaan annetaan maalaisväestön olla oman onnensa nojassa Minun käsi tykseni mukaan tämä on väärin tehty että jättää farmarit oman onnensa nojaan sillä farmareilla on parempi tilaisuus äänestää kuin kaupunkilais työväestöllä joka kuleksii paikasta toiseen työvoimaansa kauppaamassa jotavastoin farmari on enemmän ai kaa samalla paikkakunnalla asuva Siis minä täydellisesti kannatan tu-pa-agitatslonia näiden edellä kerto mieni syiden perusteella Toveruudella MINNIE PITKXNEN Naisten työ ja sota Tavallisissa oloissa semmoi sena kun porvarillinen yhteiskun ta on ei paljon lainata huomiota porvariston puolelta niille olo suhteille joiden alaisena hyö dyllisen työn tekijät ovat Vaik ka porvaristo ei millään tavalla tahdo tunnustaa palkkatyötä or- jatyöksi ja työvoimaa kauppa tavaraksi ei se vähimmässäkään määrässä ryhdy omasta alottees taan parantamaan työsuhteita a suntooloja ja ravintokysymystä Raaka-aineet ovat välttämättö miä tuotannolle eikä se kuulu asi aan mistä ja miten niitä saadaan pää-asia on että niitä saa hal valla Samoin on laita työvoi man kanssa se on kaupan käyn nille välttämätön kauppaa ei voida käydä vaan pelkästään ta varoilla niitä täytyy valmistaa kin ja siinä tavaran valmistami sessa on elävä työ päätekijä Mutta sekään ei kuulu asiaan niistä miten ja minkälaista työ voimaa käytetään kunhan se vaan on halpaa Halpa palkkaisin työvoima on edullisinta ja halvinta on se työ voima joka tulee toimeen vähim mällä Miehen jälkeen on nai nen halvin ja naisen jälkeen lap sityö Kun työväestöä on vaan tarjolla yli tarpeen ei porvaris tolla ole mitään huolta heistä Se ainoastaan siveyssaarnoissaan herjaa työväkeä epäsiveellisyy destä y m Kuitenkin nyt suuren isän maallisuuden puolesta käytävän sodan tähden tvö on nostettu kunniaan ja työläistytöistä pide tään hyvää huolta (?) Ja joka kerta kun porvaristo uskoo teke vänsä kaunista pitää se siitä suur a mölyä Englantilaiset lehdet kertovat