14 l April 11 - 17, 2021 tonight’s best THURSDAY EVENING LG BC D DTV 2 2 6 PM LG - La Grande BC - Baker City D - DISH DTV - DirecTV 6:30 KATU News at 6 (N) (Live) ABC 2 2 PBS 3 5 CBS 6 6 NBC 8 8 CW 9 9 FOX 12 12 MNT 13 13 49 49 Gordon Ramsay UNIV Noticias noro- Noticiero 22 22 16 47 este 6P Univisión (N) 8 p.m. on FOX Hell’s Kitchen After Chef Gordon Ramsay orga- nizes an emotional reunion for the final three contestants, he takes the trio to his top-secret Las Vegas spots in the new episode “What Happens in Vegas ... .” At the last of these, the contestants are chal- lenged to prepare their final five- course meal. After one elimination, the two finalists pick their kitchen brigades from this season’s previ- ously eliminated chefs, then get ready to head into the finals. 8:31 p.m. on CBS United States of Al Al (Adhir Kalyan) has his most intense fish-out-of-water moment yet when he goes to the DMV to take his driver’s license test and is shocked to see the female instruc- tor is wearing shorts in the new episode “Shorts/Neykar.” That culture clash leaves him feeling thoroughly flustered, which is not an ideal state of mind for someone who is about to undergo a test of knowledge and motor skills. Parker Young and Dean Norris also star; Zarmina Hamidi and Terryn West- brook guest star. 9:30 p.m. on FOX The Moodys Sean Sr. (Denis Leary) has a hard time hiding his bitterness after he gets benched right before his hockey team’s South Side Championship game in the new “Episode 204.” The family gets to know Grace (guest star Nadia Dajani) better as Ann (Elizabeth Perkins) has her first session as a psychologist. Elsewhere, Sean Jr. and Marco (Jay Baruchel, Josh Segarra) experience their first busi- ness failure together, and Bridget (Chelsea Frei) reflects on an awk- ward moment. François Arnaud also stars. 10 p.m. on FREE Everything’s Gonna Be Okay In the new episode “Emperor Scor- pion,” the family writes, then burns, letters to Dad on the anniversary of his death, a ritual that most in the group find very cathartic. Later, Alex (Adam Faison) does what he can to help Nicholas (Josh Thom- as) sort through his turbulent feel- ings, which also works surprisingly well. Kayla Cromer and Maeve Press also star. A&E Bare Feet With BBC World Mickela News Outside KOIN 6 News CBS Evening 6 6 at 6 (N) News KGW News at KGW News at 8 8 6 (N) 6:30 (N) Modern Modern Fam- 32 32 Family ily “Fizbo” 6 O’Clock News (N) 12 12 Family Feud Family Feud 7 PM 7:30 Jeopardy! (N) Wheel of Fortune (N) PBS NewsHour (N) 8 PM 8:30 MOVIES 9 PM SPORTS 9:30 Station 19 Maya and Carina Grey’s Anatomy Levi is tested have a difficult talk. (N) by an emergency. (N) Oregon Art Oregon Field Shakespeare and Hathaway Beat Guide -- Private Investigators Extra (N) Entertainment Young Shel- (:31) United (:01) Mom (N) B Positive (N) Tonight (N) don (N) States of Al The Good Inside Edition Manifest “Wingman” Michaela Law & Order: Special Victims Stuff (N) (N) gets devastating news. Unit (N) The Gold- The Gold- Walker August and Stella go on Legacies MG and Ethan team bergs bergs an adventure. (N) up to help others. (N) People (N) Family Feud Hell’s Kitchen The finalists face Last Man The Moodys one more challenge. (N) Standing (N) (N) The Big Bang The Big Bang 8 O’Clock News (N) 9 O’Clock News (N) Theory Theory La Rosa de Guadalupe “El La Rosa de Guadalupe Me- Te acuerdas de mí Julio es derrumbe” (N) lissa decide buscar a Erick. secuestrado. (N) Northeast Oregon TV Weekly APRIL 15, 2021 10 PM 10:30 11 PM (:01) Rebel “Patient X” Cassidy KATU News at shares surprising news. 11 (N) Vera “Parent Not Expected” The body of a teen- age boy is found. Clarice Clarice and VICAP are KOIN 6 News investigated. at 11 (N) Law & Order: Organized KGW News at Crime (N) 11 (N) KOIN 6 News at 10p (N) Seinfeld “The Race” 10 O’Clock News (N) 11 O’Clock News (N) The Big Bang The Simpsons Family Guy Theory La hija del embajador (N) Noticias noro- este 11P 11:30 (:35) Jimmy Kimmel Live! On Story Late Show- Colbert Tonight Show Seinfeld “The Nose Job” (:35) People (N) Family Guy (Part 2 of 2) Noticiero Uni The First 48 The First 48 The First 48 “Bad Cinderella” (:01) Nightwatch (N) (:04) Nightwatch 52 55 118 265 The First 48 (5:15) ›› “The Internship” (2013) Vince Vaughn, Owen Wilson. ››› “Moneyball” (2011, Drama) Brad Pitt, Jonah Hill, Philip Seymour Hoffman. A baseball ›› “Bad Boys II” (2003) Mar- AMC 60 45 131 254 Old-school salesmen finagle internships at Google. manager challenges old-school traditions. tin Lawrence, Will Smith. To Be Announced Lone Star Law: Uncuffed “Trespassers Beware” Lone Star Law ANP 24 49 184 282 Lone Star Law: Uncuffed (N) To Be Announced ›› “Nutty Professor II: The Klumps” (2000, Comedy) Eddie Murphy, Janet Jackson. BET 4 72 124 392 ››› “The Nutty Professor” (1996, Comedy) Eddie Murphy, Jada Pinkett, James Coburn. Top Chef “Trouble Brewing” Top Chef (N) Summer House “Derby Days” Watch What Summer House “Derby Days” Knocked Up BRAVO 54 65 129 237 Million Dollar Listing Bob’s Burgers Bob’s Burgers American Dad American Dad Rick, Morty Rick, Morty Family Guy Family Guy CARTOON 25 59 177 297 Teen Titans Teen Titans Wrld, Gumball Apple CNN Tonight-Don Lemon Anderson Cooper 360 Cuomo Prime Time CNN Tonight-Don Lemon CNN 68 44 200 202 Cuomo Prime Time (N) (Live) CNN Tonight-Don Lemon The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office Daily Show The Office COM 77 56 107 249 The Office Man v. Food Man v. Food Delicious Delicious Bizarre Foods Bizarre Foods Fire Masters COOK 123 123 113 232 Bizarre Foods Bizarre Foods Fire Masters Jessie Big City Big City Jessie Jessie Jessie Big City Big City Bunk’d Bunk’d Sydney-Max DISN 26 48 173 290 Jessie The Kardashians The Kardashians For Real: Reality TV Overserved The Kardashians Nightly Pop E! 64 76 114 236 The Kardashians SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) ESPN 33 27 140 206 ESPN2 FNC FOOD FREE FS1 34 66 61 32 41 28 25 54 33 85 143 205 110 180 150 209 360 231 311 219 FX 65 24 136 249 FXX GOLF 35 64 125 259 88 88 401 218 HALL 87 87 185 312 HALLMM 86 86 187 565 HGTV 62 57 112 229 HIST 50 60 120 269 LIFE 29 29 108 252 MSNBC 71 67 209 356 NBCSN 89 89 159 220 NBCSNW 426 37 424 NGEO 55 78 197 276 NICK 27 51 171 299 OWN 40 41 189 279 OXY 30 69 127 251 PARMT 42 43 241 241 ROOT 37 26 426 687 SYFY 67 50 122 244 TCM 56 73 132 256 TDC TLC 51 42 182 278 49 62 183 280 TNT 57 52 138 245 TRAV TRUTV TVL USA WE WEATH WTBS 53 73 75 58 118 14 59 HBO 518 518 303 504 MAX 531 531 311 516 SHOW 578 578 319 546 STARZ 621 621 351 526 TMC 591 591 327 554 38 75 74 39 118 19 40 196 242 106 105 128 214 139 277 246 304 242 260 362 247 30 for 30 (Part 2 of 2) SportsCenter Special Welcome/NFL The Draft Around/Horn Interruption SportsCenter Special (N) Hannity (N) (Live) The Ingraham Angle (N) Gutfeld! (N) Fox News at Night Tucker Carlson Tonight Hannity Beat Bobby Beat Bobby Beat Bobby Beat Bobby Beat Bobby Beat Bobby Restaurant: Impossible Chef Boot Camp (N) Beat Bobby Beat Bobby ›› “Rio 2” (2014) Voices of Anne Hathaway. ››› “Shrek” (2001, Children’s) Voices of Mike Myers. Everything Everything The 700 Club CONCACAF Champions CONCACAF Champions League Soccer Monterrey vs Club Atlético Pantoja. TMZ Sports WWE Friday Night SmackDown (5:30) ››› “Deadpool 2” (2018, Action) Ryan Reynolds. Dead- ›› “Pitch Perfect 3” (2017) Anna Kendrick, Rebel Wilson. The ›› “Bad Moms” (2016, Comedy) Mila Kunis, Kristen Bell. Three pool joins forces with a team of mutants to fight Cable. Barden Bellas reunite for an overseas musical USO tour. overworked and stressed-out mothers go wild. The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Cake (N) Cake Cake Archer (4:00) LPGA Tour Golf LOTTE Championship, Second Round. PGA Tour Golf RBC Heritage, First Round. PGA Golf “Chasing Waterfalls” (2021, Romance) Cindy Busby. A photog- “Flip That Romance” (2019) Julie Gonzalo. Rival house flippers The Golden The Golden The Golden The Golden rapher falls for a handsome guide at a remote lodge. find themselves renovating dual sides of a duplex. Girls Girls Girls Girls “Signed, Sealed, Delivered: From the Heart” (2016, Drama) “Christmas at Grand Valley” (2018) Danica McKellar. An artist Crossword Mysteries “Riddle Me Dead” Mysterious murder of a Eric Mabius, Kristin Booth, Crystal Lowe. and a single dad connect during the holiday season. game show host. Home Town No Demo Reno No Demo Reno (N) Flip or Flop Flip or Flop Hunters Hunters Int’l Hunters Hunters Int’l Swamp People Swamp People “Horse Eater” Swamp People Swamp People (N) (:03) Swamp People (:05) Swamp People Rizzoli & Isles Rizzoli & Isles Rizzoli & Isles “Virtual Love” Married at First Sight Two new couples join the group. (N) (:03) Rizzoli & Isles The Rachel Maddow Show The Last Word The 11th Hour The Rachel Maddow Show The Last Word The 11th Hour NHL Hockey (:45) NHL Overtime (N) (Live) World Chase Tag - USA Figure Skating ISU World Team Trophy. (N Same-day Tape) Mecum Auto Auctions From Glendale, Ariz. Talk. Beavers Road Trippin’ Outdoor GPS (N) (Live) Talk. Beavers Outdoor GPS Blazers Raw Best of the Brian Noe Show Outdoor GPS Life Below Zero Life Below Zero Life Below Zero Life Below Zero Running Wild-Bear Grylls Running Wild-Bear Grylls The Barbarian Loud House Casagrandes Loud House ›› “Alvin and the Chipmunks” (2007) Jason Lee. Friends Friends Friends Friends 20/20 on OWN 20/20 on OWN 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 20/20 on OWN 20/20 on OWN Method of a Serial Killer: Israel Keyes’ Lost Case Files (N) Mark of a Serial Killer (N) Living With a Serial Killer (N) (Part 2 of 3) Dahmer on Dahmer: Lost Case Files Two/Half Men Two/Half Men ›› “Old School” (2003) Luke Wilson, Will Ferrell. ›› “Vacation” (2015, Comedy) Ed Helms, Christina Applegate. Coming-Amer. WCC All Mariners Pre. MLB Baseball Seattle Mariners at Baltimore Orioles. Mariners Tennis ››› “Gladiator” (2000, Historical Drama) Russell Crowe, Joaquin Phoenix. › “Death Wish” (2018, Action) Bruce Willis, Vincent D’Onofrio. Dracula (5:00) ››› “Lilies of the ››› “Little Caesar” (1930, Crime Drama) ››› “A Little Romance” (1979) Laurence Olivier. An elderly ›› “Logan’s Run” (1976, Science Fiction) Field” (1963) Lilia Skala Edward G. Robinson, Douglas Fairbanks Jr. con man helps out two love-struck teenagers. Michael York, Jenny Agutter. Airplane Repo Airplane Repo BattleBots A cash bounty on the Witch Doctor. (N) (:06) Airplane Repo (N) My 600-Lb. Life “Maja’s Story” Maja counts on herself. My 600-Lb. Life Justin wants to be the best patient. (N) My 600-Lb. Life Shantel and her brother Carlton. NBA Basketball Milwaukee NBA Basketball Boston Celtics at Los Angeles Lakers. From Staples Center in Inside the NBA (N) (Live) NBA Basketball Boston Celtics at Los Angeles Bucks at Atlanta Hawks. Los Angeles. (N Subject to Blackout) (Live) Lakers. Paranormal Caught- Camera True Paranormal Paranormal Caught- Camera Paranormal Caught- Camera Paranormal Caught- Camera True Paranormal Inside Jokes Inside Jokes Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Fast Foodies After Party Imp. Jokers Andy Griffith Andy Griffith Andy Griffith Andy Griffith Raymond Raymond Raymond Raymond Raymond Raymond King King Law & Order: SVU Law & Order: SVU Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Law & Order: Criminal Intent Law & Order: Criminal Intent Waka & Tammy Waka & Tammy (N) Joseline’s Cabaret: Miami Waka & Tammy Heavy Rescue: 401 Mud Mountain Haulers World’s Deadliest Weather Top Weather Destinations Top Ten Amazing Moments Highway Thru Hell Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Wipeout “OMFG Girl Run!” Wipeout “Big Ball Energy” Conan (N) Wipeout (5:15) ›› “My Super Ex- (6:55) The Nevers Women “Tina” (2021, Documentary) Tina Turner, Oprah Winfrey. The A Black Lady ›› “Fear” (1996, Suspense) Mark Wahlberg, Girlfriend” (2006) ‘PG-13’ work to protect their kind. remarkable life and career of music legend Tina Turner. ‘NR’ Sketch Show Reese Witherspoon. ‘R’ (:15) ››› “Beginners” (2010, Drama) Ewan McGregor. A man › “Envy” (2004) Ben Stiller. A man becomes (:40) ›› “The Campaign” (2012, Comedy) Will (:07) ›› “Rapture-Palooza” recalls his father coming out of the closet at 75. ‘R’ jealous of his wealthy friend. ‘PG-13’ Ferrell, Zach Galifianakis. ‘R’ (2013) Craig Robinson. ‘R’ “Silver Lin- Shameless Ian and Mickey ››› “Fargo” (1996, Comedy) Frances McDor- (:10) › “Law Abiding Citizen” (2009, Suspense) Jamie Foxx, Desus & Mero City on a Hill ings” shop for furniture. mand, Steve Buscemi. ‘R’ Gerard Butler, Colm Meaney. ‘R’ (N) (5:34) “Absolute Deception” (:10) ›› “Trapped” (2002, Suspense) Charlize Theron. A ›› “The Craft: Legacy” (2020, Fantasy) Cailee (:38) Step Up: High Water ›› “Wild (2013) Cuba Gooding Jr. ‘R’ mother fights back after kidnappers take her child. ‘R’ Spaeny, Gideon Adlon. ‘PG-13’ King’s loyalties are torn. Things” ›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1” (2011, Ro- ››› “Amy” (2015, Documentary) Tony Bennett. The life and (:10) ›› “Mo’ Better Blues” (1990) Denzel Washington. A self- mance) Kristen Stewart. Bella and Edward marry. ‘PG-13’ career of singer/songwriter Amy Winehouse. ‘R’ centered jazz musician pursues his art at all costs. ‘R’