Henry family hopes its herd of bison will help restore health to 300 acres of grassland and sage near Baker City