▼ ✁✂❆❨✱ ▼❆❨ ✄☎✱ ✄✆✶✾
❖✞❆✟
Senior center serves
free lunch on Customer
Appreciation Day
ÐÑÒÓÑÔÕÖ×ØÙÚ
ÛÜÝÞÜßÞàÜáâãÚÜÝÞäßÚÜáÚä
åÝææçÞÜçæàèÚÝáééêæàáÚáÞ
ëæèÚäÑìÚäÝçêÜéíÞÜáÙ
åÝáÙêßàéáÞìÚäÑîîäÚçÝêï
áÝÞÜÕêâíêâðñòÞóóÚäÝÜôê
óäÚÚæàÜçÙáÞêÜâÞÜÚêôÚõö
êÜèÞæèÚä÷ãÚäøÚèóäÞìùùúûö
ê÷ì÷áÞùðúûöî÷ì÷òáÙÚæàÜçÙ
åÝææóÚêáàäÚäÞêéáîÞäüêÜè
ýêüÚèêîîæÚé÷þÞäìÞäÚÝÜï
óÞäìêáÝÞÜòçêææÿ ✥ ùïñõûï ÿûð÷
ØÙÚéÚÜÝÞäçÚÜáÚäÝéêááÙÚ
çÞäÜÚäÞóßÞøÚÑøÚÜàÚêÜè
ÑæýêÜâãáäÚÚáÝÜÐêÒäêÜèÚ÷
Translator District
plans public
meetings
ÐÑÒÓÑÔÕÖ× ▲ æàÚ
íÞàÜáêÝÜØäêÜéæêáÞäÕÝéï
áäÝçáåÝææÙÞæèáÙäÚÚîàýæÝç
ìÚÚáÝÜôéÞÜíêâðñêá
íêìêçÝáê ▼ é s ÜáÚäÜêáÝÞÜêæ
ÒäÝææòðööûþÞàäáÙãá÷ò Ðê
❚✝✞ ✟✠✞✡❱✞✡ ☛ ✸☞
LOCAL
❘■❊❋■◆●
✠✡☛☞ ✌✍✎✏✏ ✡✑✒☛✡✍✌
ÒäêÜèÚ÷ØÙÚýÞêäèÞóèÝäÚçï
áÞäéåÝææÙêøÚêéîÚçÝêæìÚÚáï
ÝÜôêáùùúÿÿê÷ì÷òóÞææÞåÚè
ýâáÙÚýàèôÚáçÞììÝááÚÚ ▼ é
êÜÜàêæìÚÚáÝÜôêáÜÞÞÜ÷Ñá
ùðúûöî÷ì÷òáÙÚýÞêäèåÝææ
çÞÜøÚÜÚêäÚôàæêäìÚÚáÝÜô÷
ØÙÚýÞêäèîêçüÚáêÜèðöùñï
ðöðöîäÞîÞéÚèýàèôÚáêäÚ
êøêÝæêýæÚêáÙááîéú ✈✈ ýìáè÷Þäô ✈
îàýæÝçïÜÞáÝçÚ ✈ ÷
çÞÜéàìÚèÝéêçáàêææâ ❚ æáÚäÚè
áêîåêáÚä ✂ êÜèêéüéú ❲ ÙÞ
äÚôàæêáÚéáÙÚÝÜèàéáäâ r ÑäÚ
áÙÚîæêéáÝçÞÜÚïàéÚýÞááæÚé
èêÜôÚäÞàéáÞÞàäÙÚêæáÙ r
❍ ÞåèÞáÙÚâÚÜèêÜôÚäáÙÚ
ÙÚêæáÙÞóÞáÙÚäé r ➇ ØêîîÚè ➈
æÞÞüéêáÚøÚäâêéîÚçáÞóáÙÚ
èêìêôÝÜôýÞááæÚèåêáÚäÝÜï
èàéáäâòÝÜéîÝäÚéÞàáäêôÚêÜè
ÚÜéàäÚéáÙêáâÞàåÝææÜÚøÚä
æÞÞüêáýÞááæÚèåêáÚäáÙÚ
‘Tapped’ documentary éêìÚåêâêôêÝÜ÷ÕÞÞäéÞîÚÜ
exposes bottled water êáõî÷ì÷ØÙÚóäÚÚéÙÞåÝÜô
industry
ÝééîÞÜéÞäÚèýâáÙÚÛÜÝÞÜ
ÐÑÒÓÑÔÕÖ× ➇ ØêîîÚèò ➈ ßÞàÜáâ ❈ äÞôäÚééÝøÚé÷
êîäÝ ❛ ÚïåÝÜÜÝÜôèÞçàìÚÜï
School Board
áêäâêýÞàááÙÚýÞááæÚèåêáÚä LG
Budget
Committee
ÝÜèàéáäâòåÝææýÚéÙÞåÜêá meets again
õúûöî÷ì÷íêâûöêáßÞÞü
íÚìÞäÝêæÐÝýäêäâòðööõ
ÐÑÒÓÑÔÕÖ×ØÙÚ
þÞàäáÙãá÷ò ÐêÒäêÜèÚ÷
éÚçÞÜèìÚÚáÝÜôÞóáÙÚÐê
ØÙÚ ❚ æìîäÚéÚÜáééáêäáæÝÜô ÒäêÜèÚãçÙÞÞæ ▲ Þêäè ▲ àèôÚá
ÝÜóÞäìêáÝÞÜ ✐ éàçÙêéúÖøÚäâ ßÞììÝááÚÚÝéîæêÜÜÚèóÞäõúûö
èêâòÿöìÝææÝÞÜéÝÜôæÚïéÚäøÚ î÷ì÷íêâðñÝÜáÙÚÕÝéáäÝçá
ýÞááæÚéÞóåêáÚäêäÚáÙäÞåÜ ëó ❚ çÚßÞÜóÚäÚÜçÚÓÞÞìêá
êåêâêéîæêéáÝçåêéáÚ ✁ êÜè ùûöÿÔ÷ ❲ ÝææÞå÷ØÙÚäÚåÝææ ýÚ
✥ ö ✹ ÞóáÙÚýÞááæÚèåêáÚä
êäÚôàæêäýÞêäèìÚÚáÝÜôêÜè
ýàèôÚáÙÚêäÝÜôêá î÷ì÷ ✄ àÜÚ áÙÚ ❚ äéááÝìÚýâáÝáæÚÞÜæâú
ùðòêæéÞÝÜáÙÚèÝéáäÝçáçÞÜóÚäï ➇ ÑÜÞäèÝÜêÜçÚÞóáÙÚßÝáâ
ÚÜçÚäÞÞì÷
ßÞàÜçÝæÞóáÙÚßÝáâÞóÐê
ÒäêÜèÚòÛÜÝÞÜßÞàÜáâòëäï
City of La Grande
ÚôÞÜòÚéáêýæÝéÙÝÜôáÙÚ ❚ Üêæ
announces sidewalk
êééÚééìÚÜáéáÞáÙÚîäÞîÚäáâ
improvement hearing èÚáÚäìÝÜÚèáÞýÚéîÚçÝ ❚ çêææâ
ÐÑÒÓÑÔÕÖ×ØÙÚÐê ýÚÜÚ ❚ áÚèýâáÙÚðöù ❜ çÝáâ
ÒäêÜèÚßÝáâßÞàÜçÝæåÝææÙÞæè åÝèÚøÞæàÜáêäâãÝèÚåêæü
êîàýæÝçÙÚêäÝÜôèàäÝÜôÝáé ÐÞçêæ s ìîäÞøÚìÚÜáÕÝéáäÝçá
äÚôàæêäéÚééÝÞÜ ✄ àÜÚÿòåÙÝçÙ ÔàìýÚäù ❜ ïöõû ✁ êÜèèÚçæêäï
ýÚôÝÜéêáõî÷ì÷ÝÜáÙÚßÞàÜçÝæ ÝÜôêÜÚóóÚçáÝøÚèêáÚ÷ ➈
ßÙêìýÚäéÝÜßÝáâ ❍ êææòùööö ÕÝäÚçáåäÝááÚÜäÚìÞÜï
ÑèêìéÑøÚ÷ØÙÚÙÚêäÝÜôÝéóÞä éáäêÜçÚéáÞ ✝ âæÚßêäîÚÜáÚäò
áÙÚîàäîÞéÚÞóèÝéçàééÝÜô ❚ Üêæ ❈ àýæÝç ❲ ÞäüéÕÝäÚçáÞäò ❜ öö
êééÚééìÚÜáéóÞäãÝèÚåêæü ❳ ÑøÚ÷ò ÐêÒäêÜèÚñ ❜ ÿö÷
s ìîäÞøÚìÚÜáÕÝéáäÝçáÔàìï
ÓÚìÞÜéáäêÜçÚéìàéáýÚ
ýÚäù ❜ ïöõûóÞäáÙÚøêäÝÞàé äÚçÚÝøÚèýâÿî÷ì÷ ✄ àÜÚ
çÞìîæÚáÚèéÝèÚåêæüÝìîäÞøÚï ÿ÷ÑçÞîâÞóáÙÚîäÞîÞéÚè
ìÚÜáéòêÜèóÞäÚÜáÚäáêÝÜÝÜô ÞäèÝÜêÜçÚêÜè ✈ ÞäêèèÝáÝÞÜêæ
äÚìÞÜéáäêÜçÚéòÞý ☎ ÚçáÝÞÜéÞä ÝÜóÞäìêáÝÞÜìêâýÚÞýáêÝÜÚè
çæêÝìéóÞäèêìêôÚé÷
ýâçêææÝÜôÿ ✥ ùïõõðïùûðÿ÷
❈ àäéàêÜááÞãÚçáÝÞÜûûÞó
on fraud and
áÙÚßÝáâßÙêäáÚäÞóáÙÚßÝáâ Forum
identity
theft offered
ÞóÐêÒäêÜèÚòéàýéÚ ✆ àÚÜá in Wallowa
County
áÞêççÚîáÝÜôîàýæÝçáÚéáÝï
ìÞÜâòáÙÚóÞææÞåÝÜôÚÜáÝáæÚè ÖÔØÖÓ ❈ Ó s ãÖ× s Üê
ÞäèÝÜêÜçÚéåÝææýÚäÚêèóÞä åÞäæèåÙÚäÚÝèÚÜáÝáâáÙÚóá
êÜèóäêàèêäÚêÜÝÜçäÚêéÝÜô
çÞÜçÚäÜòÝáÝéìÞäÚÝìîÞäáêÜá
áÙêÜÚøÚäáÞàÜèÚäéáêÜèêÜè
ÝìîæÚìÚÜáåêâéÝÜåÙÝçÙ
âÞàçêÜîäÞáÚçáâÞàäéÚæó÷ ØÞ
áÙêáÚÜèÛìî ✆ àê ▲ êÜü ▼ é
ÖÜáÚäîäÝéÚýäêÜçÙòðöÿ ❲ ÷
íêÝÜãá÷ò ÝéÙÞéáÝÜôêÜÞîÚÜ
óÞäàìêáõî÷ì÷íêâðñÞÜ
ÙÞåáÞäÚçÞôÜÝ ❛ ÚóäêàèêÜè
åÙêáâÞàçêÜèÞÝóâÞàáÙÝÜü
âÞàÙêøÚýÚÚÜêøÝçáÝìÞó
ÝèÚÜáÝáâáÙÚóá÷ÑææêäÚåÚæï
çÞìÚòêÜèæÝôÙáäÚóäÚéÙìÚÜáé
åÝææýÚîäÞøÝèÚè÷
✁✂
✄☎✆ ✂✝ ÿ ✞ þ
✟✟✟✠✡☛☞✌☛✍✎✏☛✑✒✓✌✏✔☛✕✌✠✖✓✗
✘✙✚✛
✜✢✣✜✤✥✦✢
✛✦✥✧✤✙★✙✩✪
✜✣✜✫★✜✬★✦
✱✲✳✴✲✵✶✷ ✜✥✢✭✮✯✰✛✚✚
ûü ýþÿ
ÿ
þ
❇■✓❯❆❘■❊❙
Daryl A. Thompson
✔♦✕✖✗✕✘✙ ♦✚ ✛✜✘✘♦✢✜ ✣♦✤✦✧✙
✜✦★ ✩✜ ✪✕✜✦★✗
✶✾✫✬✭✮✯✶✾
ÕêäâæÑæýÚäáØÙÞìîéÞÜò
ûòÞóíÝæáÞÜïþäÚÚåêáÚäêÜè
óÞäìÚäæâÞó ❲ êææÞåêßÞàÜáâ
êÜèÐêÒäêÜèÚò
èÝÚèíêâùõ÷
ÑôäêøÚéÝèÚ
éÚäøÝçÚåÝææýÚ
ÙÚæèêáðî÷ì÷
íêâûùêááÙÚ
íÝæáÞÜïþäÚÚï
åêáÚäßÚìÚáÚäâåÝáÙ ❈ êéáÞä
ëåÚÜþäÞéáÞóáÙÚãáêáÚæÝÜÚ
ßÞììàÜÝáâßÙàäçÙÞó ❚ çÝêáï
ÝÜô÷ÑääêÜôÚìÚÜáéêäÚàÜèÚä
áÙÚèÝäÚçáÝÞÜÞóíàÜéÚææÚï
ÓÙÞèÚéþàÜÚäêæ ❍ ÞìÚÞó
íÝæáÞÜïþäÚÚåêáÚä÷
ÕêäâæåêéýÞäÜëçá÷
ùðòùñûÿòÝÜÖÜáÚäîäÝéÚòáÞ
ÓêâìÞÜèÖ÷êÜè ❱ ÚäêÖææÚÜ
✐ ÕêøÝé ✂ ØÙÞìîéÞÜ÷ ❍ ÚôäÚå
àîÝÜáÙÚÓÚêøÝéèÝéáäÝçáÞÜ
ÑæèÚäãæÞîÚêÜèêááÚÜèÚè
ÓÚêøÝéÒäêèÚãçÙÞÞæêÜè
ÖÜáÚäîäÝéÚ ❍ ÝôÙãçÙÞÞæ÷
s ÜùñÿÿòÕêäâæìêääÝÚè
ÐêøÚäÜÚ ❍ ÞææêÜèòêÜèáÙÚâ
ÙêèóÞàäçÙÝæèäÚÜ÷ØÙÚâ
èÝøÞäçÚèÝÜùñõ ÷ ❍ ÚìêääÝÚè
ãÙêäÞÜþÝÜÜÚææ ▲ Þ ❛ êäáÙÝÜ
ùñõ ❜ òêÜèáÙÚâèÝøÞäçÚèÝÜ
ùñññ÷ ❍ ÚìêääÝÚèÓÞýÚäáê
ßàææÚÜ s éÞÜÝÜðöööòêÜèéÙÚ
îêééÚèêåêâÝÜÔÞøÚìýÚä
Þóðööð÷ s Üðöö ✥ òÙÚìêääÝÚè
❈ Úôôâß÷ãÚêäæÚé÷
ÕêäâæåÞäüÚèêéêóêäì
æêýÞäÚäòóÞäÛÜÝÞÜ ❈ êçÝ ❚ çêÜè
ãÞàáÙÚäÜ ❈ êçÝ ❚ çÓêÝæäÞêèé
ÝÜáäêçüìêÝÜáÚÜêÜçÚòêÜè
ÝÜáÙÚåÞÞèéêéêóêææÚäêÜè
êéêçÙÞüÚäéÚááÚäÞÜÙÝôÙ
æÚêèæÞôôÝÜô÷ ❲ ÙÚÜåÞäüÝÜ
áÙÚåÞÞèééæÞåÚèèÞåÜòÙÚ
ýÚçêìÚáÙÚÙÚêèçàéáÞèÝêÜ
ÞóáÙÚ ❲ êäìãîäÝÜôéÒäêèÚ
ãçÙÞÞæÞÜáÙÚ ❲ êäìãîäÝÜôé
ÓÚéÚäøêáÝÞÜ÷
ÑóáÚäáêüÝÜôêÙÞìÚéáàèâ
çÞàäéÚÝÜÙÚêøâÚ ✆ àÝîìÚÜáò
ÕêäâæåêéÙÝäÚèýâáÙÚßêéÚ
ÕÚêæÚäéÙÝîÝÜíêèäêé÷ ❍ Ú
æêáÚäìÞøÚèåÝáÙÙÝéóêìÝæâ
áÞ ❲ êææê ❲ êææêò ❲ êéÙÝÜôï
áÞÜòåÙÚäÚÙÚåÞäüÚèóÞä
áÙÚ ✄ ÞÙÜÕÚÚäÚÕÚêæÚäï
éÙÝî÷ÐêáÚäÕêäâæáÞÞüê ☎ Þý
åÝáÙáÙÚëäÚôÞÜ ❍ ÝôÙåêâ
ÕÚîêäáìÚÜáòåÞäüÝÜôÝÜ
▲ ÚÜèÝÜáÙÚéàììÚäêÜèêá
ÒÞøÚäÜìÚÜáßêìîÞÜíá÷
❍ ÞÞèÝÜáÙÚåÝÜáÚä÷ s Üùñ õ
ÙÚåêéáäêÜéóÚääÚèáÞáÙÚÐê
ÒäêÜèÚéÙÞî÷ s Üùñ ❜❜ ÙÚåêé
îäÞìÞáÚèáÞ ❚ ÚæèìÚçÙêÜÝç
ÝÜÓÞéÚýàäôòåÙÚäÚÙÚäÚï
❜
áÝäÚèÝÜùññÿ÷ s ÜðöööÕêäâæ
ìÞøÚèáÞíÝæáÞÜïþäÚÚåêáÚä÷
s ÜÙÝéäÚáÝäÚìÚÜáòÕêäâæ
ÚÜ ☎ ÞâÚèôêäèÚÜÝÜôêÜèåÞÞèï
åÞäüÝÜô÷
ãàäøÝøÝÜôäÚæêáÝøÚéÝÜçæàèÚ
ÙÝéåÝóÚò ❈ ÚôôâØÙÞìîéÞÜ ✁
èêàôÙáÚäéò ✝ êáÙÚäÝÜÚíÞÞäÚ
êÜèíêäôêäÚáØêâæÞäêÜè
ÙÚäÙàéýêÜèòíÝçÙêÚæ ✁ éÞÜéò
✄ ÞéÚîÙØÙÞìîéÞÜòÒÞäèÞÜ
▲ Þ ❛ êäáÙòÕêÜÝÚæ ▲ Þ ❛ êäáÙ
êÜèÔÞæêÜ ▲ Þ ❛ êäáÙ ✁ éÚøÚÜ
ôäêÜèçÙÝæèäÚÜêÜèóÞàä
ôäÚêáïôäêÜèçÙÝæèäÚÜ ✁ ùÿ
ÜÝÚçÚéêÜèÜÚîÙÚåé ✁ êÜè
éÝéáÚäïÝÜïæêåòÓÞâæÚèêíÞéé
êÜèÙàéýêÜèòÓêÜèâòÞóãêÜ
íêäçÞéòßêæÝóÞäÜÝê÷
❍ ÚåêéîäÚçÚèÚèÝÜèÚêáÙ
ýâÙÝéîêäÚÜáé ✁ ýäÞáÙÚäòÕêæï
æêéØÙÞìîéÞÜ ✁ éÝéáÚäéòÔÚæèê
s éêüéÞÜòëøÚáêþêæüêÜè
✄ àèÝáÙ ▲ êèÚ ✁ êÜèçæÞéÚóäÝÚÜè
ãÙêäÞÜØÙÞìîéÞÜ÷
ØÞæÚêøÚêçÞÜèÞæÚÜçÚ
ÞÜæÝÜÚøÝéÝáååå÷ìàÜéÚææÚ
äÙÞèÚé÷çÞì÷
Kenneth Ashburn
✰✦✱♦✦
✶✾✲✾✭✮✯✶✾
✝
ÚÜÜÚáÙÑéÙýàäÜò ùòÞó
ÛÜÝÞÜòèÝÚèíêâ ❜ êáãêÝÜá
ÑæîÙÞÜéàéÓÚôÝÞÜêæíÚèÝï
çêæßÚÜáÚäÝÜ
▲ ÞÝéÚò s èêÙÞ÷
ÔÞéÚäøÝçÚéêäÚ
îæêÜÜÚè÷ ❍ Ýé
åÝéÙÚéåÚäÚ
óÞäÙÝéóêìÝæâ
áÞéîäÚêèÙÝé
êéÙÚéáÙäÞàôÙÞàááÙÚ
çÞàÜáäâéÝèÚ÷
✝ ÜÞåÜêé ✝ ÚÜòÙÚåêé
ýÞäÜ ✄ àæâùõòùñ ✥ ñòÝÜíÞÜï
áÚøÝèÚÞòíÝÜÜÚéÞáê÷ ❍ ÚæêáÚä
ìÞøÚèáÞßêæÝóÞäÜÝêêÜè
ëäÚôÞÜòåÙÚäÚÙÚôäêèàï
êáÚèóäÞì ❍ ÝææéýÞäÞ ❍ ÝôÙ
ãçÙÞÞæ÷ ✝ ÚÜæÞøÚèçÞìîÚáÝÜô
ÝÜáäêçüòóÞÞáýêææêÜèÙÝôÙ
éçÙÞÞæäÞèÚÞ÷
ëÜãÚîá÷ùòùñõ ò ✝ ÚÜ
ìêääÝÚèÙÝéÙÝôÙéçÙÞÞæ
éåÚÚáÙÚêäáò ❱ ÝçüÝ ✝ ÝììÚæ÷
ØÞôÚáÙÚäò ✝ ÚÜêÜè ❱ ÝçüÝ
æÞøÚèôÞÝÜôáÞäÞèÚÞéêÜè
äÝèÝÜôáÙÚÝäìÞáÞäçâçæÚ÷ ✝ ÚÜ
ÚÜ ☎ ÞâÚèéîÚÜèÝÜôáÝìÚÝÜ
ÜêáàäÚò ❚ éÙÝÜôòÙàÜáÝÜôêÜè
áêüÝÜôéçÚÜÝçèäÝøÚéáÙäÞàôÙ
áÙÚçÞàÜáäâéÝèÚ÷
✝ ÚÜåÞäüÚèÝÜìêÜàóêçï
áàäÝÜôóÞäûÿâÚêäéòàÜáÝæÙÚ
äÚáÝäÚèÝÜðööðèàÚáÞÙÚêæáÙ
ÝééàÚé÷ ❲ ÙÚÜÙÚåêéÜ ▼ á
åÞäüÝÜôÞäÞàáÝÜÜêáàäÚò
✝ ÚÜåêééîÚÜèÝÜôáÝìÚåÝáÙ
ÙÝéóêìÝæâ÷
⑧⑨
⑥⑦
✳✴✵✴✷✹ ✺✴✷ ✻✼✽ ✿✴✵✻✷❀❁❂✻❀✴✵✹ ✺✴✷ ✴❂✷ ❃✽❄❂❅❇ ❈✹✹❅❂❇✻
❈❉❅✷✽✵✽✹✹ ❊✴✵✻✼ ❋✼✴✻✴ ✿✼❅❇❇✽✵●✽ ❍❀✺✻ ■❅✹❏✽✻ ❅✷✽❑
⑩❶❶❷❸❹❺
❺⑩❻❼❼
ãàäøÝøÝÜôäÚæêáÝøÚé
ÝÜçæàèÚÙÝéåÝóÚÞóÿùâÚêäéò
❱ ÝçüÝÑéÙýàäÜÞóÛÜÝÞÜ ✁
ìÞáÙÚäò ▲ êäýêäêÑéÙýàäÜ
ÞóÐêÒäêÜèÚ ✁ éÞÜòØÝìÞáÙâ
ÑéÙýàäÜÞóßÞøÚ ✁ èêàôÙáÚäò
ßÝÜèâÞóßÞæÞäêèÞ ✁ ôäêÜèï
çÙÝæèäÚÜêÜèôäÚêáïôäêÜèï
çÙÝæèäÚÜÝÜßÞæÞäêèÞòÛáêÙ
êÜèëäÚôÞÜ ✁ éÝýæÝÜôéòÓÞÜÞó
ÖæôÝÜêÜè ▲ ÚøÚäæâÞóÛÜÝÞÜ ✁
êÜèÜÝÚçÚéêÜèÜÚîÙÚåéÝÜ
ëäÚôÞÜêÜè ❲ êéÙÝÜôáÞÜ÷
Marjorie ‘Marge’ J.
(Larsen) Ettinger
✩✜ ✪✕✜✦★✗
✶✾✮✲✭✮✯✶✾
☎
íêä ÞäÝÚ ✄ ÚêÜÖááÝÜôÚäòñ ✥ ò
ÞóÐêÒäêÜèÚêÜèóÞäìÚäæÞÜôï
áÝìÚäÚéÝèÚÜáÞó ▲ ÚÜèòèÝÚè
íêâðûêá ❲ Ýæèï
✳ ÞåÚäÐÞèôÚ
ÝÜÐêÒäêÜèÚ÷
ØÙÚóêìÝæâ
ÝéîæêÜÜÝÜôê
îäÝøêáÚìÚìÞï
äÝêæéÚäøÝçÚÝÜ
✄ àæâ÷ÑääêÜôÚìÚÜáéêäÚàÜèÚä
áÙÚèÝäÚçáÝÞÜÞóÕêÜÝÚæéï ✝ ÜÞîî
þàÜÚäêæßÙêîÚæ÷
✝ ÜÞåÜêéíêäôÚòéÙÚåêé
ýÞäÜÑàô÷ùöòùñð ✥ òÝÜÑàýàäÜò
s ææÝÜÞÝéòáÞÑæýÝÜêÜèÑÜÜê
ÐêäéÚÜ÷ãÙÚìÚáÙÚäóàáàäÚ
ÙàéýêÜèòÓÝçÙêäè ➇ ÕÝçü ➈
ÖááÝÜôÚäÝÜáÙÚáÙÝäèôäêèÚ÷
íêäôÚêÜèÕÝçüåÚäÚìêääÝÚè
✄ àÜÚñòùñ ✥ ÿ÷ØÙÚâìÞøÚèáÞ
▲ ÚÜèóäÞìßÙÝçêôÞÝÜùñÿ ✥ ÷
íêäôÚáÞÞüîäÝèÚÝÜÙÚä
äÞæÚêéêåÝóÚêÜèìÞáÙÚä÷ãÙÚ
ÙÚæèèÞåÜáÙÚóÞäáåÙÝæÚÕÝçü
åÞäüÚèóÞäæÞÜôÙÞàäéêÜèÞÜ
ìêÜâåÚÚüÚÜèéòéÙÚîÙÚäèÝÜô
❚ øÚçÙÝæèäÚÜÞóóÝÜèÝóóÚäÚÜá
èÝäÚçáÝÞÜéáÞéçÙÞÞæêÜèøêäÝï
ÞàéêçáÝøÝáÝÚé÷ÑéêóêìÝæâòáÙÚâ
ÚÜ ☎ ÞâÚèéüÝÝÜôòýêçüîêçüÝÜôò
áäêÝæäÝèÝÜôêÜèéêÝæÝÜô÷
íêäôÚáÞÞüýÞáêÜâçÞàäéÚé
êáßÚÜáäêæëäÚôÞÜßÞììÜÝáâ
ßÞææÚôÚêÜèýÚçêìÚêýÞáêÜÝéá
éîÚçÝêæÝ ❛ ÝÜôÝÜáÙÚåÝæè ✳ Þåï
ÚäéÞóÖêéáÚäÜëäÚôÞÜ÷ ❍ Úä
ýÞáêÜÝçêæéáàèÝÚéÝÜéîÝäÚèÙÚä
áÞ ❚ ÜÝéÙÙÚäÚèàçêáÝÞÜ÷ãÙÚ
ôäêèàêáÚèóäÞìëäÚôÞÜãáêáÚ
ÛÜÝøÚäéÝáâÝÜùñ ❜ êáêôÚõ ❜ ÷
ãÙÚåêéáÙÚÞæèÚéáôäêèàêáÚ
ÝÜáÙêáâÚêä ▼ éçæêéé÷
ÕÝçüêÜèíêäôÚáÞÞüìêÜâ
ýÞáêÜâáäÝîéáÞôÚáÙÚä÷íêäôÚ
çÞææÚçáÚèáÙÚîæêÜáéêóáÚäÕÝçü
îÙÞáÞôäêîÙÚèáÙÚì÷ãÙÚ
çÞææÚçáÚèìÞäÚáÙêÜðòõöö
éîÚçÝìÚÜéáÙêáêäÚéêøÚèÝÜ
áÙÚ ❍ êäøÚâí÷ ❲ êæèäÞÜ ✄ ä÷
❍ ÚäýêäÝàìêáßëßßòêÜèéÙÚ
êÜèÕÝçüóàÜèÚèêÜÚÜèÞåï
▲◆❖❖ P◆t ◗❘❛❙❙
❯❲❯❳❧❯❜❧❩ ❬❭ ❪❩❫❴❯❧
❯❪❪❯❴❧❬ ❲❳❵❬❳❝❪ ❬❞r❭❴✉❞
❢r❬❪ ❣❩♥❬❩r ❤❯❪❬✐
❥❦♠♦ ♣♦q✈♦✇ ①
♣②✇ ③②④⑤
✌✍✎✍✌ ✏s✑✒✓✔ ✕✖❡✓✗❡✘
✙✚✛✜✢✣ ✤✥✦✧ ★ ✩✪✫✬✭✮✯✬✰✲✲✮
ìÚÜáóÞäáÙÚ ❍ ÚäýêäÝàì÷ ❲ ÝáÙ
îÚäìÝééÝÞÜóäÞìáÙÚ ❲ êäì
ãîäÝÜôéÓÚéÚäøêáÝÞÜØäÝýêæ
ßÞàÜçÝæòáÙÚâéáàèÝÚèáÙÚ
äÚéÚäøêáÝÞÜ ▼ éåÝæè ✳ ÞåÚäéóäÞì
ùñ ñáÞùññõ÷ØÙÚâèÞÜêáÚè
êÜêèèÝáÝÞÜêæ ✥ ööéîÚçÝìÚÜé
áÞáÙÚíàéÚàìêá ❲ êäì
ãîäÝÜôé÷
íêäôÚÝÜáäÞèàçÚèÙÚä
ÚÜáÝäÚÚ ❡ áÚÜèÚèóêìÝæâáÞ
æÝóÚáÝìÚîêééÝÞÜéóÞäýÝäè
åêáçÙÝÜôòåÝæè ✳ ÞåÚäéòÚÜøÝï
äÞÜìÚÜáêæçÞÜéÚäøêáÝÞÜòêÜè
åÝæèæÝóÚÝééàÚéòÝÜøÞæøÝÜôáÙÚì
ÝÜÚ ❡ îÚèÝáÝÞÜéáÙäÞàôÙÞàááÙÚ
❈ êçÝ ❚ çÔÞäáÙåÚéáêÜèÑæêéüê÷
s ÜêèèÝáÝÞÜáÞÙÚäýÞáêÜÝçêæ
êçÙÝÚøÚìÚÜáéòíêäôÚéáàèÝÚè
áÙÚ ❚ ÜÚêäáÞóþäÚÜçÙçÞÞüÝÜô
ÝÜéîÝäÚèýâ ✄ àæÝêßÙÝæè ▼ éØ ❱
éÚäÝÚéêÜèýÞÞüé÷Ñæåêâé
éàîîÞäáÝøÚÞóÚèàçêáÝÞÜêÜè
ÝÜáÚææÚçáàêæîàäéàÝáéòéÙÚåêé
êæÝóÚìÚìýÚäÞó ❈ ÖëïÑ s ÷
ãàäøÝøÝÜôäÚæêáÝøÚéÝÜï
çæàèÚÙÚäèêàôÙáÚäéòãàéêÜ
ãçÙÜÚÝèÚäÞó ▲ ÚÜèêÜè ✄ êÜÝçÚ
Ðê ❡ éÞÜÞóÑÜçÙÞäêôÚòÑæêéüê ✁
éÞÜéòÕä÷ßÙÝî ÖááÝÜôÚäÞó
ãàììÚäøÝææÚòÕä÷ØÞìÖáï
áÝÜôÚäÞóßêéÙìÚäÚò ❲ êéÙÝÜôï
áÞÜòêÜèÕä÷ ▲ ÝææÖááÝÜôÚäÞó
ãîÞüêÜÚò ❲ êéÙÝÜôáÞÜ ✁ êÜèùö
ôäêÜèçÙÝæèäÚÜêÜèéÝ ❡ ôäÚêáï
ôäêÜèçÙÝæèäÚÜ÷
ãÙÚåêéîäÚçÚèÚèÝÜèÚêáÙ
ýâÙÚäÙàéýêÜèòÓÝçÙêäè
ÖááÝÜôÚä ✁ îêäÚÜáéòÑæýÝÜêÜè
ÑÜÜêÐêäéÚÜÞóþÚäÜèêæÚò
❲ êéÙÝÜôáÞÜ ✁ êÜèéÝýæÝÜôéò
íê ❡ ÝÜÚþæÚáçÙÚäÞóÑàäÞäêò
s ææÝÜÞÝéòêÜèÕÞÜÜÐêäéÚÜÞó
▲ ÚææÚøàÚò ❲ êéÙÝÜôáÞÜ÷
íÚìÞäÝêæèÞÜêáÝÞÜéìêâ
ýÚìêèÚáÞáÙÚÖááÝÜôÚä
ÖÜèÞåìÚÜáóÞäáÙÚ ❲ êæèäÞÜ
❍ ÚäýêäÝàìêáßÚÜáäêæëäÚôÞÜ
ßÞììàÜÝáâßÞææÚôÚþÞàÜèêï
áÝÞÜÝÜçêäÚÞó t êü ▲ ÞÞÜÚòðõöö
Ô ❲ ßÞææÚôÚ ❲ êâò ▲ ÚÜèñ öû÷
✴✵✷✸✺✻✼✽ ✿✴✼❀❁❂❃❄
❂✼❅❉✻❄✻❏❂❏✻✸✼❄
❑P◗❨❩◗❬❭❪ ❫②
June 8
Lloyd F. Clark:
11 a.m., memorial
service and
celebration of life,
Elgin Community
Center.
❍✸✹✺ ❛✼ ❉❛② ②✸✻ ✇✺✺❂❃✺❡❄
❛✼✼ ❛✽✺ ✿❡ ✺❡✾ s✹✿ ✸ ❅ ②✿ ✺ ❡ ✸♦ ❀ ✈✸❝❛✼
❜✺✺❡ ❄✺s❝✽✿
❜✺❄ ❛❡❝✺ ❛s ❆❛✈✿
❡❀ ✼ ② ❛ ①✺✼ ➇s❅✽ s ✸❡❀ ✸❡▲
▼✺❁✸✽✿
❅
❥✿
✽✺s✺❁❜✼
✸
✸❡✼② ❖❆✿ ✇✿ s ❅❆ ✇✺✺❂
❀✸❅❆✿❝ ♦✸✽ ✻❡❄✺✽❅ ✸✻✽ ✸❡✺s❇ ❤✼✻ ➈ ✺ ③✼❛❅✺
s ✼ ❝✼ ❜✺✸✹✺❡❛❀❛✿
❅✸❄❛② ❆✺✽ ♦✸✽ ❡ ❇ ❅ ❚❈❊❋❈●■❏❙❏❑❈❈❏
❅ ✸❁✸✽✽✸✇❇
❆✺ ❆✸✼✿❄❛②▲ ❜✻❅ ✐✹✺❝✿
✿ ✇✿ ✸✻✽✈❛✽✿
✸s✺❄ ✺❄✇✺❛❅
✇✺ ❛ ❛✽✺ ✽ ❄✿ s✺✽✈✿ s❆✺s ❡❀ ❛❅ ✸❡✺ ❅❆ ✸♦ ✺ ✸✼ ❅❆ ❄ ✺
❛✼ ✹✸✹✻✼
s✹✿
❅
❅
❆
♦❛❝❅
❅
❆
✇✺
◆❡
✺
✸♦
✺
❛❅
❛✽
✺
❁✸s❅
❝✻❅ ✇✺ ❅✿ ❆❛✈✺
❝▲❅❆ s ✿s s❝❆✺❄❃
✇✺✺❂ ▼❛❁❛❝✿❅❛✉s▲ ④⑤⑥⑦⑧⑨⑩❶⑩❷ ❸⑥⑩❹❺⑨⑥❻❼
❡❀❜❛❝❂✸❡✸✻✽❁✻s✿
❅
✇
❁✻s✿
❝
✸
❛✼
✺✈✺❡❅
❅ ✸✼ ✇ ✿ ✸❝❆✿
❝ ❀✻❛❝❛❁✸✼
❂✺❡✺❡❝❆✿ ✺ ✼❛ ❛❡❄ ❄❛s✇✿ s✸✻✽❝✽✺❛❁❇
❅❆ ❛✼❁✸❡❄s▲ ◆❅
❆
s❅
❇
✻✼✺❄❛❅❅
✺✽
✺
❛
✻✽❛❡❅
✈
✺s▲
❖✸❁✸✽✽✸✇▲
❖✻✺s❄❛②
▼❛② ❴✻❜✺❡ P◗▲ ✿s s✺✽✈✺❄✇✿❅❆ ❛s❛✼❛❄❅✸✹✹✺❄✇✿❅❆ ✸✻✽
❘❯❱❲❳
❨❩❳❬❭❪
❲
❫
s
✿
✹✼
❛
②✿
❡
❀❇
♦❛❁✸✻s❽❾❿❿⑤➀❾❿❷❷⑧
⑤➁➂ ❾❿❷⑦
✇❆✸
❁✸✈✺❄
❅
♦✽✸❁
✸
❵❛s❅
✺
✽❡
❞✽✺❀✸❡
➃✸✽➃✽✿
❄
❛②✇✺❆❛✈✺✸✽❄✺✽✺❄➄
❢✸✼✸✽❛❄✸▲ ❢✿❅② ✿s ❇ ❛ ❖❆✺ ♦✽✺❣✻✺❡❅
✹✺✽♦✸✽❁✺✽
✿❡ ✽ ➅⑩⑦⑧ ➅⑩⑦⑧ ✇❆✿❝❆ ✇✺ ❛✽✺ s✺✽✈✿❡❀
s✿
❃
s✸❡❀✇✽✿
❅
❤❛❂✺✽
❡
❀✺✽
✺
❆ ▼❛❡❀✸✐❛✼
s❛▲▼❛❡❀✸✺s❛✽✺❡✸✇
❄✺❜✻❅✺❄ ❝ ❡✿ ❛❅ ❀ ❖✺❡ ❆❅ ❛❡❄ ❉✺✹✸❅ ❁❛❄✺ ✐❅✽ ❛ ✺✺❅ ❀✽✺❛❅ ♦✸✽ ✿ ✇✿ ❡ ❅ s✺❛s✸❡
❅
❆
s✸✻❅ ❆✸❁✺❁❛❄✺
❆✺✽❡ ✹❛✽❅ ❁❛❡❀✸
✿
❡
✺
✸♦ ❅❆✺
❛❡ ♦✿ ✿❁ ✽s❅ ✹✽✺ss✿
✸✹✺❡❃❁✿
❝✸✻❡❅
✽
②
❛❡❄
✸✻✽
❥✺
❂
❆✿
❁
s✸
❁✻❝❆
✸
❡❇
✼
✿
✺❄
❅ ❆✸✹✺
❆ ❀✽✿✼ ❅ ✺ ✸ ❄♦✿ ❜✽✿ s ❡ ❆❇ ❀ ✸✻❅
❅ s✸✼ ❆❛❅✇✺
❛② s❛✼s❛❀✸✺s❀✽✺❛❅✇✿
➃✽✿
❄
✇✺
❤②
❛②
❇ ❆❛❄❆✿❁ ❝✸❁✺❜❛❝❂❛❡❄✹✼
✸ ❖❆✺❡❖❆✻✽s❄❛②✹✼
❁✺❡✻ ✺ ✇❆✿ ❝❅✿✸ ❝❆ ❡
✸✻✽ ✇✿✼ ✿ ✼ ❡ ✸ ❝✼ ❡❀ ✻❄✺❛❡✺❡❅
❛✇❛✿❅✺❄ ✿ ❡✺✇
❛②✿ ❅✽✿ ❡ ✸ ❀✿ ✸♦ ❡ ❅❆ s✿ ✺❜❛✽
✽
✺✼
②
❡✺✇s✺✼
s ❦❧♠❲ ❅ ❭ ✺✽s ❘❩♥♠❲t
▲
✿ s✸❡❀✇✽✿
❛
❡
❀✺✽
s✸❁✺ ❄✿ ✼ ♦ ❛❡✺✇s✺❝❅
✸♦ ❛✹✹✺❅ ❛ ✿➆ ❄✿ ✺✽s▲ s❆✺s❛s✇✺✼
✺✽✺❡❅ s❛✼❛ ✿✸ ❄s ❡
♦✽✸❁ ❝✽✺❛❅✿ ❤✸✿ ✈✺ s ♣❁✺✽✿
✺▲ ✹✼❛ ❝ ②✿ ❛❡❛❇ ❡❀ ❛❡❄✹❛s❅
✻❡✻s✻❛✼
❛❡❄
q✺❛❄s✿❡❀✺✽✐✹✺✺❄②r✽❛②✉s ✈✸✿❝✺❆❛s ✸♦s❁❛✼✼ ✹✼❛❅✺s❇
➉➊➋➌ ➍➊➎➏➌ ➐➑➌➒➓➎➊ ➔→➣↔↕➙
➛➜➝➞➟➠➡ ➢➡➞➜➝ ➵➫➩➸ ➤➥➦➥➧➞➥➨➩➤➞➫
➭➝➯➜ ➲➩➥➞➥➳➫➤➠
➥➡➦
➞➸➠➥➳➺
➻➠➼➝➞➥➡
➵➥➤➥➦
➽➾➚➪➶➚➹➘➴➷➹➬➮➱✃➪➴❐❒✃❮➪❰➹➬➮Ï
❽❾❿➀➁➂ ➃➄➀➁➂ ➅➄➆➇➈➉❿➊
➋ ➌➍➎➏➐➍➑ ➒➓➔→➣↔➍ ↕ ➙➛➜➜➣➛➏➝➍ ➌➛➎➍ ➞➟➔
➋ ➙➛➣➠ ➛➠➑ ➡➢➤→➥➓➤ ➤➛➠➛➦➍➤➍➠➥
➋ ➙➛➜➜➣➛➏➝➍➧ ➨➎➛➠➔➣➏➓➠➛➜ ↕ ➞➍➔→➣➥➍ ➌➛➎➍
➋ ➡➩➣➜➜➍➑ ➟➫➎➔➣➠➦ ➔➍➎➝➣↔➍➔
➋ ➙➨➧ ➭➨ ↕ ➡→➍➍↔➯ ➨➯➍➎➛→➣➍➔
➋ ➲➣↔➍➠➔➍➑ ➌➜➣➠➣↔➛➜ ➡➓↔➣➛➜ ➳➓➎➩➍➎➔
➋ ➌➟➵➸➔ ➺➓➎ →➍➎➔➓➠➛➜ ↔➛➎➍
➋ ➌➛➎➍➦➣➝➍➎ ➥➍➛↔➯➣➠➦ ➛➠➑ ➔➫→→➓➎➥
➋ ➡→➣➎➣➥➫➛➜ ➌➛➎➍ ➌➓➓➎➑➣➠➛➥➓➎
➋ ➒➓➔→➣↔➍ ➻➓➜➫➠➥➍➍➎➔
➋ ➼➍➎➍➛➝➍➤➍➠➥ ➡➍➎➝➣↔➍➔
➋ ➽➓➣➠➥ ➌➓➤➤➣➔➔➣➓➠➛↔↔➎➍➑➣➥➍➑
➋ ➾➍➑➣↔➛➎➍➚➾➍➑➣↔➛➣➑ ↔➍➎➏➐➍➑
➪➶➹➘➴➘➷➬➹➷ ➮➱✃❐❒❮❰➴➹➹➴➹Ï ➮Ï➬➹ÐÑÒ
ÓÔ➬ ÕÖ×Ø ➹➶➷❮Ù➶❐ Ú❐➶Û➷ ➴➹ ➷Ô➬ ✃❐➬✃Ò
Ó➶ Ü➬✃❐➹ Ý➶❐➬ ✃Þ➶ß➷ àáâ â➶Ý➬ ➪✃❐➬ ã➬❐ä➴Ð➬➘å
æçèè éê çë ìíîïðñòïóôõö ÷øøùòú