✡✵☛ ➋☞✌✄ ✆❖✄✝❱✄✝
✂✄☎
❈✆✝✞✟✝✠✡☛ ☞✌✆✍ ✎✏✑✡ ✒✓
❒ÕÔÐ❐áâàÕ Ï❐á øÐ❐Õ❒ ÔÐÚî
ë✃❐Õá ❮Ð ❒ÔÐÓÕ ìõ Ðè ãäåÙ❒
çÓ❒❮ ìþ ÒÐ✃❐❮❒ ✃❐ ❮ØÕ ❒ÕÔÐ❐á
ØÏÜè Ï❒ ãÏ❒❮ÕÓ❐ ë❰✃Ü❮ Ï öìîÿö
ÜÕÏáâ
éØÕ Ï✃áÕÓ❒ ÕðÕ❐❮❰ÏÜÜæ
Ò❰ÜÜÕá ÕðÕ❐ Ï❮ öõîöõ Ïè❮ÕÓ
Ï éÏ❮Õ àÐèèÚÏ❐ õîÒÐ✃❐❮ÕÓâ
û õîÒÐ✃❐❮ÕÓ ëæ êÏæ Ï❐á
ù❰ÚÒÕÓ❒ ëæ øÐ❐Õ❒ Ï❐á Õ❮ÕÓ
àÏÚ✃Ü❮Ð❐ ØÕÜÒÕá Ò❰❒Ø ❮ØÕ
ÜÕÏá ❮Ð þÿîöö ×✃❮Ø ❐✃❐Õ Ú✃❐î
❰❮Õ❒ ❮Ð ÒÜÏæâ
éØÕ ÚÏÓÛ✃❐ Ø❰❐Û ëÕ❮×ÕÕ❐
çðÕ Ï❐á ❐✃❐Õ ÒÐ✃❐❮❒ ❰❐❮✃Ü
êÏæ ✃ÔÕá ❮ØÕ ÛÏÚÕ ✃❐ ❮ØÕ
ÔÜÐ❒✃❐Û Ú✃❐❰❮Õ❒âàÕ ❒ÔÐÓÕá
❐✃❐Õ ❒❮ÓÏ✃ÛØ❮ Ï❮ Ð❐Õ ù❰❐Ôî
❮❰ÓÕ èÐÓ ãäåÝ ÔÏÒÒ✃❐Û ❮ØÏ❮
❘
♦
▼ ✁✂❆❨✱ ✂✄☎✄▼✆✄✝ ✞✱ ✟✠✶✽
SPORTS
ÒÕÓ❒Ð❐ÏÜ Ó❰❐ ×✃❮Ø Ï ❮Ð❰ÛØ
èÏáÕÏ×Ïæ ù❰ÚÒÕÓ ×✃❮Ø ì òÿ
ÜÕè❮ Ï❐á èÐÜÜÐ×✃❐Û ✃❮ ×✃❮Ø Ï
áÏÛÛÕÓ õ èÓÐÚ ❮ØÕ Ó✃ÛØ❮ ×✃❐Û
èÐÓ Ï ïíîþí ÜÕÏá ×✃❮Ø ù❰❒❮
öò ❒ÕÔÐ❐á❒ ❮Ð ÒÜÏæâ
üÕ ❐ÕÕáÕá ❮Ð ÛÕ❮ ❮Ø✃❒
ÛÏÚÕÝß êÏæ ❒Ï✃áâ Ñû❒❒✃❒î
❮Ï❐❮Ö ÐÏÔØ Ñ ØÓ✃❒Ö ÕÚÒ
ÓÕÚ✃❐áÕá ❰❒ ❮ØÏ❮ ❮Ø✃❒ ×Ï❒
❮ØÕ ❮ÕÏÚ ❮ØÏ❮ Þ❐ÐÔÞÕá ❰❒
Ð❰❮ Ðè ❮ØÕ ÔÐ❐èÕÓÕ❐ÔÕ ❮Ð❰Ó❐Ïî
ÚÕ❐❮ ÜÏ❒❮ æÕÏÓÝ Ï❐á ❮Ø✃❐Þ
èÐÓ Ï ÜÐ❮ Ðè ❮ØÕ ÓÕ❮❰Ó❐ÕÓ❒ ❮ØÏ❮
ØÕÜÒÕá ❰❒ áÓ✃ðÕ ❮ØÕ Õ❐ÕÓÛæ
✃❐ ÒÓÏÔ❮✃ÔÕâß
ÏëÏÓáÏ ❒Ï✃á ØÕ ❮ÏÜÞÕá ❮Ð
êÏæ Ï❮ ØÏÜè❮✃ÚÕ ÏëÐ❰❮ ëÕ✃❐Û
ÚÐÓÕ ÕèçÔ✃Õ❐❮ Ð❐ ÐèèÕ❐❒Õ Ï❐á
ÜÕ❮❮✃❐Û ❮ØÕ ÛÏÚÕ ÔÐÚÕ ❮Ð
Ø✃Úâß ❮ ÔÜÕÏÓÜæ ÒÏ✃á Ðèèâ
üØÕ❐ ØÕ áÐÕ❒ ❮ØÏ❮Ý ØÕ
➇
➇
▼
▼
❑
✥
ÚÏæ ëÕ ❮ØÕ ëÕ❒❮ ÒÜÏæÕÓ ✃❐ ❮ØÕ
ÜÕÏÛ❰Õ ÐèèÕ❐❒✃ðÕÜæÝß ❮ØÕ ÔÐÏÔØ
❒Ï✃á Ðè êÏæâ
ãÏ❒❮ÕÓ❐ èÐ❰❐á ✃❮❒ÕÜè ✃❐ Ï❐
ÕÏÓÜæ ØÐÜÕÝ èÏÜÜ✃❐Û ëÕØ✃❐á
ò îì Ú✃á×Ïæ ❮ØÓÐ❰ÛØ ❮ØÕ
çÓ❒❮ ØÏÜè ×ØÕ❐ Ð❐ÐÓ ÏÓî
ÓÐÜÜÙ❒ õîÒÐ✃❐❮ÕÓ ÔÏÒÒÕá Ï ìöîò
ñäå Ó❰❐â ãÏ❒❮ÕÓ❐ ÔØ✃ÒÒÕá
Ï×Ïæ ❮Ð ëÓ✃Õ æ ❮ÏÞÕ ❮ØÕ ÜÕÏá
ëÕèÐÓÕ ❮ØÕ ❮ÕÏÚ❒ ❒Õ❮❮ÜÕá ✃❐❮Ð
Ï õöîõö ❮✃Õ Ï❮ ❮ØÕ ëÓÕÏÞâ
øÐ❐Õ❒ ❒Ï✃á ❮ØÕ ÚÕ❒❒ÏÛÕ
❮ØÓÐ❰ÛØÐ❰❮ ×Ï❒ èÐÓ ❮ØÕ ❮ÕÏÚ
❮Ð ❒❮Ïæ ÜÕðÕÜîØÕÏáÕáâ
ÐÏÔØ ❮ÐÜá ❰❒ áÐ❐Ù❮ ÛÕ❮ ❮ÐÐ
❧
❧
▼
❡
➇▼
▼
Ø✃ÛØÝ áÐ❐Ù❮ ÛÕ❮ ❮ÐÐ ÜÐ×â ñ❮Ïæ
ÕðÕ❐ÝßøÐ❐Õ❒ ❒Ï✃áâ ❮Ù❒ Ï ÛÏÚÕ
Ðè Ó❰❐❒â ãðÕ❐ ✃è ❮ØÕæ ÛÐ ❰Ò
Õ✃ÛØ❮Ý ×ÕÙÓÕ ÛÐ✃❐Û ❮Ð ØÏðÕ Ð❰Ó
Ó❰❐❒ Ó✃ÛØ❮ ëÏÔÞÝ Ï❐á ✃è ×Õ ÛÐ
❰Ò Õ✃ÛØ❮Ý áÐ❐Ù❮ ÛÕ❮ ❮ÐÐ ë✃Û Ðè
Ï ØÕÏáâß
øÐÕÜ û❐áÕÓ❒Ð❐ ÏááÕá Õ✃ÛØ❮
ÒÐ✃❐❮❒Ý ìó Ï❒❒✃❒❮❒ Ï❐á çðÕ
ëÐÏÓá❒ èÐÓ ❮ØÕ êÐ❰❐❮Ï✃❐ÕÕÓ❒Ý
Ï❐á øÏÓÕÞ ñÔØÕ❮ ÜÕ ÛÓÏëëÕá
ìì ÓÕëÐ❰❐á❒â êÏæ Ï❐á øÐ❐Õ❒
×ÕÓÕ ÏÜ❒Ð ✃❐ ❮ØÕ Ø✃Ò ÒÐÔÞÕ❮❒
Ðè ñäåÝ ÔÐÜÜÕÔ❮✃❐Û èÐ❰Ó Ï❐á
❮ØÓÕÕ ❒❮ÕÏÜ❒Ý ÓÕ❒ÒÕÔ❮✃ðÕÜæâ
éÓ✃❒❮Õ❐ àÐÜÚÕ❒ ÜÕá ❮ØÕ
➇✥
✁
Ï✃áÕÓ❒ ×✃❮Ø òÿ ÒÐ✃❐❮❒Ý Ï❐á
àÐèèÚÏ❐ ÏááÕá ì â
éØÕ êÐ❰❐❮Ï✃❐ÕÕÓ❒ ×ÕÓÕ❐Ù❮
ÏëÜÕ ❮Ð ÚÏ✃❐❮Ï✃❐ ❮ØÕ ÚÐÚÕ❐î
❮❰ÚÝ èÏÜÜ✃❐Û ñÏ❮❰ÓáÏæ ❐✃ÛØ❮
Ï❮ ØÐÚÕ ❮Ð Ðâ òò äÓÕÛÐ❐
éÕÔØÝ òîïíâ
ãäå ❐ÕðÕÓ ÜÕáÝ ❮ØÐ❰ÛØ
❮×✃ÔÕ ✃❐ ❮ØÕ ❒ÕÔÐ❐á ØÏÜè ❮ØÕæ
áÓÕ× ÕðÕ❐ ëÕèÐÓÕ ❮ØÕ ä×Ü❒
Ò❰ÜÜÕá ÏØÕÏá èÐÓ ÛÐÐáâ ✃ÞÕ
Ó✃áÏæÝ ãÏ❒❮ÕÓ❐ ❮ÓÏ✃ÜÕá ëæ
áÐ❰ëÜÕ á✃Û✃❮❒ ✃❐ ❮ØÕ çÓ❒❮ ØÏÜè
ëÕèÐÓÕ ÓÏÜÜæ✃❐ÛÝ Ï❐á ❮ØÕæ ÛÐ❮
×✃❮Ø✃❐ ❮×Ð ÒÐ✃❐❮❒Ý ÿìîõ Ý Ï❮
ØÏÜè❮✃ÚÕâ ú❰❮ ❮ØÕ ä×Ü❒Ý ×ØÐ
❘
❧
❍
❧
②
❛
❧
×ÕÓÕ ÜÕá ëæ òì ÒÐ✃❐❮❒ Ï❐á
Õ✃ÛØ❮ Ï❒❒✃❒❮❒ èÓÐÚ ê✃❮ÔØÕÜÜ
✃❐Þ Ï❐á òó ÒÐ✃❐❮❒ Ï❐á ❐✃❐Õ
ÓÕëÐ❰❐á❒ ëæ Ï✃❒Ð❐ Ï❰❒❮Ý
❒ØÐ❮ öö ÒÕÓÔÕ❐❮ èÐÓ ❮ØÕ ð✃Ôî
❮ÐÓæâ
êÏæ ÏÛÏ✃❐ ÜÕá ãÏ❒❮ÕÓ❐ ✃❐
❒ÔÐÓ✃❐Û ×✃❮Ø ìí ÒÐ✃❐❮❒â Ð❰Ó
ÒÜÏæÕÓ❒ ùÐ✃❐Õá Ø✃Ú ✃❐ áÐ❰ëÜÕ
çÛ❰ÓÕ❒âû❐áÕÓ❒Ð❐ ØÏá ìö
ÒÐ✃❐❮❒ Ï❐á ❒✃ Ï❒❒✃❒❮❒Ý àÏÚî
✃Ü❮Ð❐ ❒ÔÐÓÕá ìò ÒÐ✃❐❮❒ Ï❐á
øÐ❐Õ❒ ÓÕÔÐÓáÕá ììâ
ãäå Ñöîï ÐðÕÓÏÜÜÝ ìîì
Ö
❮ÓÏðÕÜ❒ ❮Ð üØ✃❮ÚÏ❐ ÐÜÜÕÛÕ
ñÏ❮❰ÓáÏæâ
❛
❑
❛
❤
②
➇
✥
➇
ØÏá Õ✃ÛØ❮ÝÏ❐á ø❰Ü✃Ï àÏ❐❐✃
Ï❐áüØ✃❮❐Õæ êÕ✃ÕÓ ÕÏÔØ
ÏááÕá ❒ÕðÕ❐â
✃❐ ❒✃❮❰Ï❮✃Ð❐❒ Ñ✃❐ ÒÓÏÔ❮✃ÔÕÖ
ñÜÏ❮ÕÓ ØÏá ❐✃❐Õ ëÐÏÓá❒ Ï❐á
×ØÕÓÕ ❮ØÕÓÕÙ❒ ❒ÐÚÕ❮Ø✃❐ÛÐ❐
ÓÕ×❒ á✃❒ØÕá Ð❰❮çðÕÏ❒❒✃❒❮❒â
❮ØÕ Ü✃❐ÕÝÜ✃ÞÕ ÑÓ❰❐❐✃❐ÛÖÝ❒Ð
ãÏ❒❮ÕÓ❐ ÜÕá ëæÏ❒ Ú❰ÔØÏ❒
✃❮ ØÕÜÒ❒ ✃❐❒✃❮❰Ï❮✃Ð❐❒ ×ØÕÓÕ
ìí ÒÐ✃❐❮❒ ✃❐ ❮ØÕ❒ÕÔÐ❐á ô❰ÏÓ❮ÕÓ
❮ØÕÓÕÙ❒ ÒÓÕ❒❒❰ÓÕÝßàÕÓÓ❰á ❒Ï✃áâ Ï❐á ×Ï❒ ❰Ò ÿòîõó Ï❮ ❮ØÕ
ãäåÏÒÒÕÏÓÕá ÓÕÏáæ ❮Ð
ëÓÕÏÞâä é ÔÜÐ❒Õá ×✃❮Ø✃❐ þõîö
Ó❰❐ Ï×Ïæ ÕÏÓÜæ ✃❐ Ï çÓ❒❮
Ú✃á×Ïæ ❮ØÓÐ❰ÛØ ❮ØÕ èÐ❰Ó❮Ø
ØÏÜè è❰ÜÜ Ðè ×✃Üá ❒×✃❐Û❒âéØÕ
ô❰ÏÓ❮ÕÓÝë❰❮ ãäå Õ❐áÕá ❮ØÕ
êÐ❰❐❮Ï✃❐ÕÕÓ❒ ë❰✃Ü❮Ï❐ ìíîï
ÛÏÚÕÐ❐ Ï❐ íîò Ó❰❐Ý✃❐ÔÜ❰á✃❐Û
ÜÕÏá ❒ÕðÕ❐ Ú✃❐❰❮Õ❒ ✃❐❮Ð ❮ØÕ
Ø✃❮❮✃❐ÛÏÜÜ ❒✃ èÓÕÕ ❮ØÓÐ×❒ ✃❐
ÛÏÚÕâñäåÓÏÜÜ✃Õá ❮Ð ❮ÏÞÕÏ
❮ØÕ ç❐ÏÜ èÐ❰Ó Ú✃❐❰❮Õ❒ÝèÐÓ ❮ØÕ
òìîòó ÜÕÏá Ïè❮ÕÓ Ð❐Õ ô❰ÏÓ❮ÕÓ
×✃❐â
Ï❐á ÜÕá Ï❒ Ú❰ÔØÏ❒ õõîòö ✃❐
úÏ✃ÜÕæ ÕÜ❒Ð❐ ØÏá ìì ÒÐ✃❐❮❒
❮ØÕ ❒ÕÔÐ❐á Ð❐ Ï ÷Õ❒❮✃❐ÕÕøÐ❐Õ❒ ❮Ð ÜÕÏá ä éâ
ù❰ÚÒÕÓâú❰❮ ❮×Ð ù❰ÚÒÕÓ❒ ëæ
ãÏ❒❮ÕÓ❐ Ñþîò ÐðÕÓÏÜÜÝòîó
û❐á✃üÏÓ❐ ý ëÐ❮ØÏè❮ÕÓ ❒ØÕ
Ö ØÐ❒❮❒ ❮ØÕ ✃❐Ï❰Û❰ÓÏÜ
ÛÓÏëëÕá ÐèèÕ❐❒✃ðÕ ÓÕëÐ❰❐á❒ ý ÐÏÔØ ê✃ÞÕ êÕÚÐÓ✃ÏÜ
ØÕÜÒÕá ãäå ÛÐ ✃❐❮Ð ❮ØÕ ØÏÜè
éÐ❰Ó❐ÏÚÕ❐❮ÝØÐ❐ÐÓ✃❐ÛÜÏ❮Õ
❰Ò õþîõöâ
ãäåû❒❒✃❒❮Ï❐❮ ÐÏÔØ ê✃ÞÕ
ñÐ❰❮ØÕÓ❐ ëÐ❰❐ÔÕá ëÏÔÞ
üÕ✃❒❒Õ❐ ❰ØÝ❐Õ ❮ ×ÕÕÞÕ❐áâ
èÐÓ Ï öìîÿï ÜÕÏá Ïè❮ÕÓ ❮ØÓÕÕ
ãÏ❒❮ÕÓ❐ ÒÜÏæ❒ Ï❐ ÏÜ❰Ú❐✃ ÛÏÚÕ
ô❰ÏÓ❮ÕÓ❒ ë❰❮ ÔÐ❰Üá❐Ù❮ÚÏ✃❐❮Ï✃❐ ñÏ❮❰ÓáÏæÏ❐á èÏÔÕ❒ Õ×✃❒ Ï❐á
❮ØÕ ÏáðÏ❐❮ÏÛÕâ
ÜÏÓÞ ÐÜÜÕÛÕ ñ❰❐áÏæâ
÷ÏÓÏ❐áÏ à✃❐ÞÕæÜÕá ❮ØÕ
Ï✃áÕÓ❒ ×✃❮Øìþ ÒÐ✃❐❮❒Ý×Ø✃ÜÕ
øÐ❐Õ❒ Ï❐áûÓ✃ÕÜû❰Û❰❒❮✃❐Õ
ëÐ❮Ø ØÏá ììâ
æÜ✃Õ ñÚ✃❮Ø ØÏá ìò ÒÐ✃❐❮❒
èÐÓ ❮ØÕ êÐ❰❐❮Ï✃❐ÕÕÓ❒ÝÏ❐á
êÏá✃❒Ð❐ ÓÕ×❒ ØÏá ❒ÕðÕ❐
Ï❒❒✃❒❮❒â
ñÏ❮❰ÓáÏæÝãäå❐ÕðÕÓ
❮ÓÏ✃ÜÕá Ï❒ ✃❮❒ÕÔ❰ÓÕá Ï ïìîþì
×✃❐ ÐðÕÓ äÓÕÛÐ❐éÕÔØ ✃❐
❰✃❐❐ ÐÜ✃❒Õ❰Ú ❮Ð ÚÐðÕ ❮Ð
òîó ✃❐
ÒÜÏæâéØÕ ð✃Ô❮ÐÓæ
ÓÏ❐ ãÏ❒❮ÕÓ❐Ù❒ ØÐÚÕ ×✃❐❐✃❐Û
❒❮ÓÕÏÞ ❮Ð õõ ÛÏÚÕ❒ÝÏ❐á ✃❮❒
×✃❐❐✃❐Û❒❮ÓÕÏÞ ✃❐
ÏÔî
❮✃Ð❐ ý ✃❐ÔÜ❰á✃❐Û ❮Ð❰Ó❐ÏÚÕ❐❮
ÛÏÚÕ❒ ý ❮Ð õí ❒❮ÓÏ✃ÛØ❮â
àÕÓÓ❰á Ï❐á ÕÜ❒Ð❐ ÏÛÏ✃❐
ÜÕá ❮ØÕ êÐ❰❐❮Ï✃❐ÕÕÓ❒ ✃❐ ❒ÔÐÓî
✃❐ÛÝ×✃❮Øìì Ï❐á ìó ÒÐ✃❐❮❒Ý
ÓÕ❒ÒÕÔ❮✃ðÕÜæâéØÕ ❒ÔÐÓ✃❐ÛÝ
ØÐ×ÕðÕÓÝ×Ï❒ Ú❰ÔØÚÐÓÕ
❒ÒÓÕÏá Ð❰❮ ❮ØÏ❐ ✃❮ ×Ï❒ Ó✃áÏæâ
ÓÕ×❒ ÏááÕá ❐✃❐Õ ÒÐ✃❐❮❒ÝëÐ❮Ø
Õ❰ÚÕæÕÓ Ï❐á úÕðÕÓÜæ ñÜÏ❮ÕÓ
❲❖✂✄☎
❈✆✝✞✟✝✠✡☛ ☞✌✆✍ ✎✏✑✡ ✒✓
▼
✥
❧
❤
❍
✥
▼▼▼
▼
▼
❡
❤
②
▼
▼
❘
❑
▼
◗
▼
▼▼▼
▼▼▼
❍
❛
▼
❍
❸❹❹❺❹❻❼❽
❾❺❿❺➀➁
➯➲➳➵➸
➂❻ ➃➄➂➀❽❼ ➺➻➼ ➽➻➾
➚➳➸ ➪➳➶➲
➅➆➀❽❼
➹➘➴➷➷➷ ➸➲➬➮
➽➲➳➵➱
➇➈➉➉ ➊➌➍➍➎➏
➐➌➍➈ ➇➑➒➑➓➔→
➣↔↕➙➛➜➝➙ ➞➟➜➠ ➡➟➜➠ ➡➟➛➢➞ ➡➟ ➤➙➙ ➟➜➠
➥➙➢➜➡➦➧➜➝ ➨➠➦➩➢➡➙ ➢➨➢➠➡➫➙➭➡ ↕➟➫➙➤
❍✍✎✎✏✑ ✒✓✓✔✎ ✔✕✖✗ ✘✙✴✘✚✴✘✛
④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑦⑤❶❷❷
▲✜ ●✢✜✣✤✥
✦✦✦ ❊✧★ ❙✩✪❡❡✩
✫✬ ✭✪✬✮✯❡✰ ✲✳ ✾✷✸✹✺
✻✼✿❀❁❂✻❀❃✿❂❄
❦❧♥♠♦♣♥ q♣r❧s t✉✇❧①②③♥♠❧r
❇✜❅✥✢ ❈❉❋■
❏✺❏✦ ❲✬❛❑◆✮P✩◗✮ ❘✈❡❚
❯✬❳❡✪ ❩◆✩❬✰ ✲✳ ✾✷✸✦❭
✻✼✿❀❃❪❄❀❪❫❴❃
❛
✥✣❋✥✢❵✢❉❜✥
❝✺❞ ❢❡✯◆❣✬✧ ❤✬✪❳✐✬❬
❊✮✩❡✪❥✪◆❛❡✰ ✲✳ ✾✷✸❏✸
✻✼✿❀❃❪❄❀❪❴❫❫
▼▼▼
▼