!■ G: 'oc College student “A” sits in a booth at an all-night diner. Fellow student “B” sits at the f counter. When “A” goes to Borders and gets / ; 20% off what he buys, how many more cups € 'W1 of coffee can he afford than student “B”? f Please show all work. ] mmm It's Student Savings Days at Borders and Waldenbooks. Get 20%off books, music, and movies at Borders. Get 20 off books at Waldenbooks. Offer good February 6th—8th. BORDERS. #00KS MUSIC MOVIES CAPS Bjt jS- i* t a »n DiSC°un' aPP'les '° regular Prices on'V DVD dlscoun< a' Waldenbooks is 10%. Discount on electronics and video games is 10%. Excludes previous and online purchases gdt cards, periodicals, comics. special orders not in stock, shipping, and Preferred Reader* membership fees. May not be combined with other coupons or corporate, teacher, or other group discounts, including the Preferred Reader discount. Not valid online or through Walden-by-Mail? H L is now hiring tor bummer Z.004 innaral counselors, Check out our website at www.campvega.com Apply online! We will be on your campus February 5th 10am-3pm In the EMU, Rogue Room Tost in Translation’ accurately depicts modern-day Tokyo Director Sofia Coppola’s award-winning comedy explores fear and loathing in the Japanese night life By Noriko Miyazaki Freelance Reporter The movie "Lost in Translation" has rewarded me for years of bore dom and have had feelings of being left behind. Howev er, "Translation" sends a message to those lost souls: Your situation is not that complicated. You're not alone. Maybe we aren't alone, and the film says everyone — MOVIE REVIEW loneliness — much like many others who rrom a woman in her 20s to a man in his 50s — is won dering who to be. The movie fol lows the develop ment of a platonic relationship in a foreign country be tween an aging American movie star and a newly wed Yale graduate. Bob Harris (Bill Murray) comes to Tokyo to shoot ad vertisements for a Japanese brand of whiskey. Charlotte (Scarlett Johans son) is staying in Courtesy Academy Award Best Actor nominee Bill Murray stars in “Lost in Translation." Tokyo with her photographer hus band. The characters meet at the Park Hyatt Tokyo bar. They don't have much in common, but both face the same plight: They are lost in life. Bob is suffering from a midlife crisis and is involved in an emotionless 25 year marriage His phone conversations with his wife sound meaningless: "Do I need to worry about you Bob?" asks his wife composedly. "Only if you want to," he calmly replies. Charlotte remains uncertain of where her life is headed. Her husband is busy with his work and is gone more than half the time. Both charac ters are afraid of being left alone and forgotten, and director Sophia Cop pola depicts these feelings well. "Translation" was filmed on loca tion in Tokyo, where I was bom and raised. Tokyo is unlike any other place. I have heard people say that life in the city is as bizarre as a constant midlife crisis. The city can be full of absurdity, and the film succeeds in portraying a good deal of Tokyo's strange culture. Anime, karaoke and high-tech virtual video games are good examples of what signifies the modem Japanese way of life. However, Coppola's attempt to vi sualize Tokyo's cityscape and nightlife may surprise American audiences. The film shows aspects of Japanese culture that American viewers are not exposed to very often. Coppola knows where to go to glimpse the places where Tokyo hipsters spend their nights; the exotic clubs are glori ously artificial but look sophis ticated by their decent use of lighting and sound effects. Some small parts of the film's portrayals are exaggerated, and others are a little misrepre sented, but Cod pola unmistakably represents the faces of Tokyo. As a Tokyo native, I don't often give a thumbs-up for the portrayals many films make of Japan ese culture, but for "Translation," I'm willing to do so. "Lost in Translation" won three Golden Globe awards, including Best Motion Picture — Musical or Come dy, and it has been nominated for four Academy Awards. It was released on DVD and VHS Tuesday. Noriko Miyazaki is a freelance reporter for the Emerald. QUARTET continued from page 6 bring a unique instrument to the genre of chamber music. Both Stewart and Darkhurst said Beall Hall is exceptional for chamber music. Barkhurst said the quartet's cel list Krosnick had complimented the venue in the past. "Ten years ago, (Krosnick) said Beall Hall is one of the finest chamber Complete ^ Selection Ski Rentals 13th &Lawrence* Eugene • 683-1300 www.bergsskishop.com halls in America," Barkhurst said. "Beall Hall is acoustically superb and architecturally beautiful, but it was amazing that he could say that after playing all over the world." Hurwitz will give a pre-concert lec ture in which he will go through the program's music, explain its structure and form, and then play recorded ex cerpts. The quartet will present works by Franz Joseph Haydn, Ludwig van Beethoven and Anton von Webern. Hurwitz added that he encourages stu dents to attend the show because the quar tet is more famous than they might think. "If Madonna were performing on campus, everyone would know who she is," he said. "If you are looking in the classical realm, this group is as fa mous as that. Experiencing a world class classical group is pretty awesome" Tickets to the Juilliard String Quartet will only be available in advance at ei ther the EMU Ticket Office or the Hult Center, located at the intersection of Seventh Avenue and Willamette Street. Ticket prices range from $ 15 to $32, de pending on seating location. Contact the Pulse reporter at natashachilingerian@dailyenierald.com. We’ve got sports 24/7 www.dailyemerald.com