i'l
MODEST MAIDENS
Tnfcaut bfiiune U. 1 TUM Ofka
MH 7 ft
IT WASu'r uCH A U 4uRPe AFTER ALL,
WA4 IT ?
CAPTAIN EASY
CHRIS WELKIN
K A ram i r-.rn'T-
CONCECN l. AMAI ZA
...I WANT yOU TO CO
TO THE -SPACE PILOTS
ALLEY OOP
BLONOIE
HERE A GOOD PLACE TO A$K ABOUT TH6 i HMM.,.S0MEBODV5 LEAVING. ILLI HEV WHAT THE V
! BRIEFCASE. TH15 FARW Wiuer BE CLOSE TO 5 9 WOP THE PICKUP TRUCK ANP ASK. 3 f ' $LA,ZE5' VOU AIW05T )
i tLK. I XiXy
yfi ' . 'x" ' IS
.ram, n . . 'V . 1- 1
CONCERN ll. AMAI ZA .7 ALKEAPV V AVAIZA? I SHOULD LIKE J INTEREST ME, FUDDV, IT WELKIN '
...I WANT YOU TO CO "XACCEPTEP TO MEET THE yOUN& - PUT I PDN'T WANT YOU ffTTT PLEASE 6D1 '
TO THE "SPACE PILOT' ) BAEEIE'4 L-ADy... OH,FEPMIT AtE I OF. ANYONE EKE TO -1 --
JAAIBOCEE WITH AtE..lNVITATlON I TO INTEOPUCE MV5ELP... 1 MENTION APRIL AfcAlN.Jgl
rW wrT VOW CAN NAME'S VALMAN... ttW,EK. IT'S SHE''... Jf A bTV '
lf VT?fch 6KW6APKILI Ai AAlbHT CALLAGE AN SiTiL e-J 'U.
FRECKLES AND HIENDS ' '' ' "'"'
Mow foul cam life serf T6miswt 1 Til I JUNIORS ,SCMMUNIORS,' ewkSiL7lScifs
Trie JUNIORS ARB CBOWN.N&-JUWF 1& (fji lV, u- OF THE SHADYSIDE JUMOHS-.
THE &RLTHEY WISH Th'E HAD i3' W IHC LIKE TO SEE THEM MAKE- .
BEEhl WAAEP AFTH l(.:i WiX1 SUMPW' OUT OP HILDAS FELLOW JUHIORS, I PROfOSE THAT
TTni 7i- rtW' nfe? Inr NAME WE FUPiTHBR. EWHAMCC OUR. PRES
i 1 :"-.;K jX Pl Vkm&V I fS n rrw Tiee ey mamin& ms milm
' ' ' ll'
LI'L ABNER
MAMMV.AH WP- . I I TOTHYBM'S;HOT LUCKV N I NOW KISS NORE Y AH SALUTES
WeCCD-BVE:T,''GOIN:9 ON ACCOUNT TH' THIS PIECE. 0 -yrt V .vlOA . JffJ ALONG, SOM XgOVAMIMT
-s jSON?JfPS U.S 6CVAMINT ) OF PAPER, !lV JtVfjS jSH MUSTN'T KEEP TH' IRRMARDLtSS!
7 --rL CONNAEXECUTEVORLI'LABUER ;VC,VlOJ U.S.GOVIAMINt --, . -
V -J- 'V ME.'.' j V VJOULDNT V' AVT HfW . V 'gl WAITIN'. IF THEV v l)
t Ji S. l JZZ 1 ilCM OF ""OWE0 VVCflJlnK , ; WANTS VORE LIFE, A )
L
S?WS- 17 HERE, YOU HJ Ik.,, I I .
WELL,WELL,4tAOrC4r OH.WHATA I PRETTY LITTLE K' Uif X . " iW'
( I TMOU3HT WW SfffiV BEAUTIFUL V KTTY, KITTY AXV I ill V X , 'jrf" " "
A I HEARD A lEYES.ru... LITTLE GREEN "jW KITTY... ' A ( Y "
kSV" 'v f ' jfj '
y( OH, BOY IVE GOT )- .
A SWELL gvPME
,v (MUPOtR MY3Ttl7X.THAT
TO PEAD IN Y ROOK-i'-U
BED TONIGHT ) 0TrS
i
vou'll nevep impkwe
NOJR MINR READING THIS
T KIND OF STUFF IN BED
EVERY NIGHT
Mother Fined For Keeping Son From School
PARIS, Ont. Ufi Mrs. Percy
GUI was sentenced yesterday to
pay a fine of $2 or spend two days
in jail because she wouldn't send
her 14-year-old son to school.
Chief Constable Thomas Bean
said the boy had been to class
only a half day since the fall term
began. Mrs. Gill said-she needed
her son at home because her hus
FROM NINE TO FIVE
mv mi
My boy friend is in the hospital with measles. Would polka
dots be suitable?
HERE"! BPOUGHT YOU U
( SOME HIGH-CLASS I.ITERATU(?E
WILL GIVE YOU CULTURE rl
T
JOlv'
band was ill and she has to support
tneir six children. The constable
refused, however, to give the lad
a permit to stay away from school.
There is a disinction . between
menally deficient persons whose
minds are not sufficiently devel
oped and the insane whose minds
are abnormal.
( FINE THING WHEN )
THEY MAKE A
( NIGHT SCHOOL OUT ) ,
7 OF YOUR BED .'
1 SuGGtsreo sv III i -
Roy iv. eiHAur I T77 .
KANSAS CtTMO. i
, ' " J
--r ..-i.n--.t , , ...
Male Nicknames
HORIZONTAL 62 Scottish
1 Nickname Jor aheeptold
James
4 Nickname for
Ernest
9 Robert's
nickname
12 Before
13 Conduct!
VERTICAL
1 Joke
2 Angers
3 Succession
(prefix)
4 Sprite
14 British money s Female ruff
of account Native
13 Harden
16 Festivals
17 Seine
7 Roman date
8 Worm
9 Rib
18 Former
10 Native metals
Russian ruler 11 Baseball
20 Duct (anat.)
sticks
21 Promontory
22 Brother of
Cain (Bib.)
24 Three-toed
sloth
26 Nickname for
Stephen
28 Horn
32 Prong
33 Require
19 Rant
21 Louse egg
23 Exist
24 Also
25 Pierce with a
knife
26 Weary
35 Compass point
36 Wile
37 Observes
38 Volcano in
Sicily
39 Insect
41 Change
42 "Empire
State" (ab.)
43 Festive array
45 Nuisance
48 Art (Latin)
49 Norman's
nickname
53 Age
54 Puff up
56 Expire
57 Important
metal
58 Dips with I
ladle
59 Hops' kiln
60 Conclusion
61 Lethargic
FUNNY BUSINESS
"I think it's titled 'Defeated Candidate'!"
MISCELLANEOUS
Photo
Christmas Cords
Now! (Limited Time)
Your Negative
This year be proud
of your cards
Coll 3-7204
PUBLIC STENOGRAPHY
Typing & Mimeographing
Prompt, Courteous Service
J. Bothwell, 335 N. Moin, 3-3412
Fuller Brush Co. Ph. 3-3659
PLUMBING
.Ajrrls Dumbing and Hooting. 95-97
Porrott St. Dial 3-7003
Kler-Crooch Plumbing Co 230 North
Stephens Phone 3-5377.
Harris Plumbing & Heating Co., 805
South Stephens. Phono 3-8173.
Mardort Plumbing.
Phone 3 8732, Winchester.
Coen Supply Co. Phone 3-4461.
WASHING MACHINE SERVICE
Bergh's service oil makes of wash'ng
machines, dryers, ironers, refriger
ators Ph. 3-8348. 1200 So.
Stephens.
Washing Machine Service Rusty't
Appliance Rtpa'r, 510 N. Jockton.
Phone 3 3091.
RADIO SERVICING
Honsen's Radio Service, Sutherlin.
Rodio Doctors. Phone 3-7456 Free
Pickup ond Delivery 408 W Lane.
Hargis Electric Co., 112 E. Cass.
Radio & Appliance Repair.
ELECTRICIANS
RIDENOUR ELECTRIC. 1600 North
Stephens. Phone 3-7303
Dulrosna Electric Phone 3-5222.
DECORATORS
Painting ond Poper Hanging. H. E.
"Woody" Wood Phone 3-4240.
Answer to Previous Punle
Ia" T I O P B RL & e A K
rr a n fm t an p ii . .
I nig L.jt- - K E B T
Ir vjej e a i s '
E Mp 1 ttA' L . . X
IS T B E W P"U A X E R
IT i elsjT aI e X JE. i .
Ig" Sj-S J A H A t E N A
P A K ' It. R
a alg b e g gT n
L. O I Jth R & 5. .
Im" o o nr in a il g
g" tItIeI egsE N B u
Nickname for
Albert
Rank
Flower
Nickname for
Peter
"Emerald Isle"
Grit
Wolfhound
Smell
Get up
Apportion
Yale
East (fr.)
Native of
Latvia
Anglo-Saxon
slave
30
Erect
Born
Eye (Scot.)
Crafty
Enthusiastic
ardor
Powerful
explosive
27 Grafted (her.)41
28 Roman bronze
29
I H ' 5 It 17 & I II 10 III
iS ;j
s I5rrs :
i? r r ww l30 1"
aL , ... ,., ,
5
t: mmr
Ztu
hi vZy.n n "
SI 5H, 5T " 5k
57 55 5?"
;
I I I I I I I I I I t
i i 1 :
FLOOR COVERING
Phllio M. Durnam, Sales & Installa
tion of Floor Coverinos. 566 W
Oak St. Phone 3-6123.
Bob Allen, Floor Covering Installation
Contractor. All types. Ph. 3 8234.
F & W Floor Covering. 325-327
Sales and installation of oil types of
floor covering.
Free Estimate - S&H Green Stamps.
S. Stephens. Ph. 3-6234
CONTRACTORS
M & O Building Contractors
Free Estimotps
Phone 3-4088
ROOFING
Roofing and root repairing insulo
tion siding. Ph. 3 8255 Acme
Roofing Co.
FIRE EXTINGUISHER SERVICE
Fire Equipment (Jo., 220 N Moln.
Glenn H. Taylor. Ph. 3-7134.
HEATING
Heating Service. R. Rltrmon Oil
Burner Soles & Service. Dealer for
Jungers Blue-Fire healer. 1703
Brown Phono 3-8267.
Ashley Thermostatic wood heaters.
1349 Military. Phono 3-4009.
RUGS I CARPETS
F & W Floor Covering. 325-327
Sales ond installation of all types of
floor coverings.
Free Estimate - S&H Green Stamps.
S. Stephens. Ph. 3-6234
MIMEOGRAPH WORK
Public Stenography
Notary Public
R. F. DENTON
41 1 Pacific Building
MASONRY
Brick blocks and stonework - Fire
places. Homes, Garages or Com.
mercial Buildings - Lorge or small
obi -- Frea Cstimatos.
P. O. Box 1196 Rosabura,
Thurs., Nov. 6, 1952 Til Newi-RtvUw, Roitburf, Ore. I
Catholics Print Old Testament
By SHERRY BOWEN
NEW YORK t American Cath
olic scholars now have copies of
the first volume of the new Eng
lish translation of the Catholic Bible
the first of four volumes of the
Old Testament.
Only a few arc available so far
for general distribution, but spon
sors of the project hope to print
more before Christmas. The first
edition was kept small so that if
corrections were necessary they
could be made before many were
printed.
Clamor for the book has been
growing. Catholics, judging from
that and the fact that the new
Protestant translation has sold a
million copies, expect the demand
to be large.
The Rev. Louis F. Hartman. who
edits and co-ordinates the work of
some 35 scholars in the new Old
Testament translation, sees the
work as part of recognition by the
church at the great increase in lit
eracy among laymen.
"It is wrong to say the church
ever forbade reading of the Bible,"
he says. He explains that some
churchmen in the past, faced with
illiterate or semi-literate congrega
tions, discouraged their attempts
Seeing bring, you a blende
eftVJsvely Centra American Cotfee
WI KNOW or
NO OTHH
CONCfRN THAT
CAN MAUI
THIS CUIM
, Authorlied
FILTER QUEEN
SALES and SERVICI
Pre demomtratlon in your bomt
any time.
Call after 5 p.m.. Week day a,
Anv Time Sat. and Sun.
rn.THE Qvr.r.s distributor
1019 Butter Lan Phona . 3-0740
Nelson & Pyle
Woodworking Co.
Windows, Sash, and Frames
Mill and Moihar Phono 3-3434
ED F U C H S
CEMENT CONTRACTOR
Cement finishing and concrete work
of oil typos. Free Estimates. Jobs,
lorgo anc small. 5 years locally in
business.
Phono Raiidonee 3-6212
1941 Gootx Street
CONSTRUCTION
TODD BUILDING CO.
1 Mils E. on N. Umpqua Hwy.
Phono 3-5596
MASONRY BLOCK
CONSTRUCTION
Commercial Residential - Fireplaces
New Foundations Remodeling
Old Foundations
"No Job Too Large or Too Small"
Estimates ot no Obligation
We Go Anywhere!
GUST J. HAFT, Contractor
1506 Military, P.O. Box 104,
Phone 3-5471
Welding Equipment
and Supplies
Oxygen and Acetylene
Rentals Repairs
Lincoln Welders
Medical Oxygon for Home Use
Davis
Industrial Products
1819 N. Stephens Phone 3 651
X - MM r -
SmORE FLMOR PER CUP h you" In SchiHir .
bine to produce the world's richest flavor. You can t I
buy a better coffee than Schilling, at any pr.cell
to deal with material they could
not understand and frowned nn at.
temps to translate the Bible.
The other three volumes of the
Old Testament will appear about
one each vear. Hartman iut
to have a complete Bible by 1955,
including the New Testament. '
The Catholic Bible will be simi
lar in manv resnert tn th Sn.
vised Standard Version of the Prot
estants, Hartman says.
"After all, the Old Testament
comes from the same Hebrew and
the New Testament from the same
Greek," he says.
Beauty
' Thrills
You will be raptured
when you see "Wander
ing Skit" Monday Nov.
10, Jr. High, 8 P.M.
Adults 1.00 Children .50
This Space Donated by Amarlcan
Guarontaa Ufa Iniuranca Co.
EXCAVATING
SHALI ROCK FOR SALI
Road building and rocking. Shovels,
cats, drag-linos nd dump trucks
for hire, by hour or contract.
C. P. TALLON
2341 N. Stephen! Ph. 1-4040
Royal
Typewriters
Victor
Adding Machines
Solas ond Service
Rentals
Fast, Dependable Service
Ken's Office Equip.
631 South Stephen! Ph. I-I4J '
"Individualized Floors
ot Beautility"
laloio JJnsUam
CarpUng . Rubber TUa
Aiphill nr t rormloo Tope
Venetian Bono
fREf ESTIMATES
Opto I.M to o:30
FLOOR COVERING
222 Wor Ook Phoae 1-4401
CH..V.NEY BLOCKS
Concrete Building Blocks
Lite-Rock Building Blocks
Chrystalite Tile Plant
Phon 3-3322
3750 North Stephen"
I