16 Wednesday, October 21, 2020 The Nugget Newspaper, Sisters, Oregon IR R IGAT ION • SPA • FIREA RM TRA IN ING • S E M E RG E NCY CA RE • INSU RA NC E • REA L fall specials! $75 Botanical Facial or 30% OFF a single skincare product! (Expires 11/15/20) SKINCARE • BODY CARE • MAKEUP Sarah Woods | 541-953-7112 392 E. Main Ave. | roamnaturalskincare.com ROAM Natural Skincare Through Roam Natural Skincare, people living in and around Sisters are discovering access to skincare products and services they might expect in a larger metropolitan city. Sisters clients are sophisticated and appreciate an elevated level of body and skincare products that are free of toxins and synthetic ingredients or harsh preservatives. An expanded makeup offering is also at Roam — from mascara and SPF sunscreens to vegan lip products. A majority of the makeup and skincare products at Roam are also geared for our arid mountain climate, to soothe and hydrate the skin.  The products and services at Roam are carefully curated so each guest will feel cared for and restored from the powerful botanical ingredients in each product to the high level of integ- rity and customer service that Sarah provides. Quality of service is Sarah’s top priority — making sure everyone who walks in the door has a positive experience. Hospice of Redmond What Hospice of Redmond offers over all other services is peace of mind. Operations manager Jane McGuire knows this from her own experience. Working with Hospice in her own father’s last days gave her “so much peace of mind from just being able to be a daughter, not the caregiver. It was not always an easy road with dementia. It was good to be able to call the experts.” That expertise is not reserved solely for the end of life. The Transitions program is a non-medical program that supports you or your loved one through the mental, physical, and emotional changes that may accompany a life-limiting illness. “People can reach out as soon as they feel their loved one is declining and they need support,” McGuire says. From hospice and palliative care to Transitions and bereave- ment support, Hospice of Redmond is here to ease the pathway for all involved in the end of a life journey. SEPTIC SYSTEM FAILING? Drainfi eld Restoration Restore Your Septic, Don’t Replace It! • No excavation • One-day service • Rooter & jetting service • SAVE THOUSANDS $$$ Drainfi eld Restoration storation Services, Inc. 541-388-4546 -4546 Since 1995 • CCB#88891 B#88891 For free septic tips visit: It’s a moment to dread: Your drainfield is failing. Replacing it and tearing up your yard is dauntingly expensive, running into the thou- sands of dollars. But what if you could restore your drainfield with- out replacing it? Turn to Drainfield Restoration. As Central Oregon’s only factory- trained Terralift operator, they can restore your drainfield for a frac- tion of the cost of replacement. Drainfield Restoration blasts air into the soil, breaking up biomat and compaction, restoring the soil’s original leaching capacity. They can also jet inside lines and remove tree roots that are often the culprit in drainfield problems in Sisters Country. It’s a one-day project — and it works for years. In business since 1995, Drainfield Restoration has saved clients thousands of dollars across the state of Oregon. For tips on restoration and care of your septic system, visit www. RestoreYourSeptic.com. www.RestoreYourSeptic.com urSeptic.com Falling for Sisters? If you’re thinking of selling, let’s get together. One Point of Contact... Principal Broker & Loan Originator Ross Kennedy Principal Broker Loan Originator NMLS #1612019 Licensed in the State of Oregon 541-408-1343 LADY GETS A GUN Firearms training by S TOMP OUT THE FLU with As the leaves turn spectacular colors and the aroma of pumpkin spice is brewing... …There are still plenty of buyers looking for homes before the holidays. MAUREEN ROGERS • Professional, NRA-certifi ed education in group instruction or private coaching; for women only or co-ed setting • Strong emphasis on safety, skills, marksmanship, and mindset • Hands-on learning, skill development of pistol, rifl e, and/or shotgun • Live fi re-training at Redmond Rod and Gun Club FREE INITIAL 10-MINUTE CONSULTATION 541-604-0144 www.ladygetsagun.com Flu shots at no cost to you! Ages 4-64 Insurance will be billed. While supplies last. Expires 11/4/20. Call for an appointment. 541-548-2899 | yourcaremedical.com 3818 SW 21st Pl., Ste. 100, Redmond • Open every day