The Nugget Newspaper // July 15, 2020
Duo offers stellar
property management
Those who own rental proper-
ties in Sisters rely on top-quality
property management 4 a service
offered by Annie Andreson and
Danielle Thrasher in the South
Sister Property Management
Office affiliated with Tim Kizziar
at Stellar Realty Northwest. The
office is located in a new co-op
space at 382 E. Hood Ave.
Andreson has been a real estate
broker in Sisters for over 30 years,
and a Sisters resident since 1978.
<The properties I manage are
often properties I9ve sold to people
in Sisters,= Andreson said.
Thrasher is an active partner in
the work.
<I9ve kind of moved into a more
managerial, part-ownership role,=
she said. <All the owners Annie
has sold properties to, I9ve been
able to build relationships with.=
Combined, Annie and Danielle
have 50 years management expe-
rience. Thrasher has been in the
field for several years, and has a
deep background in a variety of
forms of management.
<It9s about people skills,= she
said. <It9s about having trust...=
That trust keeps people coming
back 4 because they9ve had good
experiences.
<My owners turn into sellers
and my tenants turn into buyers,=
Andreson said.
With 52 rental properties
active, Andreson and Thrasher
stand ready to help clients buy,
sell, or lease a rental property.
<I love real estate,= Andreson
said. <I love helping people find
what they want, helping people
evaluate what they have.=
For property owners, finding a
good tenant is a critical mission.
<We qualify renters really well,=
Andreson said.
It9s an extremely tight rental
market in Sisters, and Andreson
and Thrasher have a list of high-
quality renters waiting for an
opening.
<We have a really great screen-
ing process,= Thrasher said.
<We find the best renter for the
property.=
They pride themselves on a
straightforward rate structure
that keeps things simple for prop-
erty owners. And they pride them-
selves on building and maintain-
ing strong personal relationships
with everybody they work with.
As Thrasher observed, <Main-
taining relationships is important
right now.=
EXPERTS COMBINE
REAL ESTATE AND RENTAL
PROPERTY MANAGEMENT
// Partners in Real Estate
15
Teaming up for
real estate success
Connie Mitchell has a proven
real estate track record with buy-
ers and sellers in Sisters over the
course of 15 years 4 and now the
second generation is coming on
board to continue the tradition.
Connie9s daughter Fran-
cis Houlé received her broker9s
license earlier this year. The
mother and daughter are now
affiliated with Stellar Realty
Northwest, working out of a new
co-op space at 382 E. Hood Ave.
<I love the way they do busi-
ness,= Connie said. <It9s not about
the money; it9s about the people,
it9s about the relationships and
the service we provide.=
While Houlé embarked on
her new career in the midst of a
tumultuous time, she has hit the
ground with a confident stride.
<I think it9s a good path for
me,= said Houlé of her venture
into the family business. <I9ve felt
so welcomed. And I have such a
great mentor.=
While she benefits from Con-
nie9s deep experience, Francis
brings extensive knowledge in the
latest digital trends of the indus-
try and Oregon real estate mar-
keting 4 and a passion for the
work.
...it9s about the people, it9s
about the relationships...
4 Connie Mitchell
<I love homes; I love interior
designing,= she said. <So this is a
really good fit for me.=
In Central Oregon, it9s impor-
tant to have a Realtor who
knows the lay of the land and is
ingrained within the culture of the
community. Connie and Francis
are lifelong residents of the area
and specialize in tailoring a per-
sonal and organized approach
that best fits each individual cli-
ent9s needs.
This dynamic duo has come
together to form a strategic union
where knowledge meets passion,
and innovation complements
experience.
They bring many resources to
bear. Francis9 husband Jordan
Houlé provides drone photogra-
pher services and Francis is adept
in the critical social media aspects
of the work.
<I think that puts us a step
above, really,= Connie reflect-
ed. <It9s nice to have it all in the
family.
TEAM STELLAR NW
now affiliated with
Stellar Realty NW, Sisters
We help you
buy, sell or
lease a rental
property!
Annie has 30+ years as a real estate broker, and combined
with Danielle’s rental property experience we have 50 years
of management experience, with 52 active rental properties.
While Francis brings extensive knowledge in the latest digital trends
of the Industry and Oregon Real Estate marketing; Connie brings over
15 years of experience in the Central Oregon marketplace with a proven
track record with buyers & sellers, alike. Connie and Francis are lifelong
residents of the area and specialize in tailoring a personal and
organized approach that best fits your needs.
Annie Andreson, Broker
Connie Mitchell, Broker
541-610-8011
annieandreson@gmail.com
541-410-9514
South Sister Property Management
Connie@TeamStellarNW.com
GRI, ABR, SFR, E-PRO, CRS
Licensed in the State of Oregon #698501612
Licensed in the State of Oregon
Danielle Thrasher,
RLNE 4698426
382. E. HOOD AVENUE,
STE A-EAST, SISTERS
dkt.assoc@gmail.com
541-977-1492
South Sister Property Management
Francis Houlé, Broker
541-788-3606
382 E. HOOD AVENUE,
STE A-EAST, SISTERS
Francis@TeamStellarNW.com
Licensed in the State of Oregon