At Your Service Wednesday, June 10, 2020 The Nugget Newspaper, Sisters, Oregon 14 R E A L ESTATE • HO SPI CE GA R AG E DO ORS • SKINCA RE REAL EST ESTATE TA TE S SIMPLIFIED! I M P LIIF IED! As a real estate broker in Sisters and surrounding areas… I can help you BUY or SELL a home AND As a loan originator… I can help you GET A LOAN or REFINANCE Complete both transactions with stress-free service! — Serving Sisters With Over 13 Years Experience — Ross Kennedy Principal Broker At Your Service... Loan Originator NMLS #1612019 541-408-1343 Sisters’ small business community is coming out of lockdown more ready than ever to serve the customers and the community where they strive to thrive. The travails and turmoil of recent months has reinforced the value and importance of a strong, resilient local economy. Spending your dollars locally ensures that the community itself stays healthy and robust. Each dollar you spend circulates again and again through the Sisters economy. Local business-owners care about their home- town — they support the schools, employ local folks and help keep the community vibrant. Sisters is full of quality, professional people operating all sorts of businesses that help enhance the quality of our life in Sisters Country. Spring is the season to im- prove and enhance our homes and landscape, and Sisters businesses offer the products and expertise to get those jobs done right. Other businesses help us take care of ourselves — another endeavor that has taken on a new urgency in these times. Sisters businesses are invested in their hometown — and when the quality of their products and their work is this good and their service is this neighborly, there’s no reason to look anywhere else! REPAIRS • OPENERS INSTALLATION — Family Owned and Operated — Providing Superior Residential & Commercial Products & Exceptional Service Cascade Garage Door Making sure your garage door is functioning properly and safely is an important part of any season. Cascade Garage Door is a family owned and operated residential garage door company that is dedicated to providing superior products and exceptional service to customers across Central Oregon. They strive to meet the highest quality levels required for our harsh Central Oregon climate. The knowledgeable and friendly office staff and their certified garage door professionals always strive to provide the best in professional same-day service. Their team of Raynor Academy Factory Trained and Certified Residential Technicians can service and fix all garage doors and openers, in both residential and commercial applications. Cascade Garage Door provides garage door maintenance services; broken spring replacement; cables and rollers; weather seal and bottom rubber replacement, as well as new garage door installation and door retro-fitting. 541-548-2215 • CCB#44054 Roam Natural Skincare GRAND OPENING! Thursday, July 2, Noon to 5 p.m. Enter to win a raffl e basket and free services! July & August specials for Nugget Readers of At Your Service… RESTORATIVE PEDICURE OR ESSENTIAL FACIAL ONLY $55 EACH! (Please mention this ad) 392 E. Main Ave. , Sisters | 541-953-7112 Sarah Woods has been working in the treatment room as a licensed esthetician for 16 years and has recently relocated to Sisters with her husband and two young children, where she has launched Roam Natural Skincare, an organic skincare studio, offer- ing facials, natural nails, tinting, waxing and lashes. With a strong feeling of connection to the health and vitality that the natural landscape of Sisters provides, Sarah has recognized that people are increasingly aware of what they are eating and applying to their skin. Green and clean beauty is the future! The years of experience Sarah has acquired on all levels within the spa industry have given her the ability to create a genuine and long-lasting connection with each guest while also maintaining a high level of professionalism, reputability and quality of service. She leads her practice with an Ayurvedic approach to treating the skin and body through education and the latest plant-based science and technical modalities.