16
Wednesday, January 20, 2016 The Nugget Newspaper, Sisters, Oregon
Winter is a great
time to thin & limb
your property.
Protect your home
and family with a
free SB-360 fi re
certifi cation.
David & Jessica Vitelle
541-549-8618
541-420-3254
d
Firewoo
w
o
n
S
and
l!
a
v
o
Rem
CCB ic# 16 462
Bonded & Insured
Your P�emier Oregon Lifestyle Realtr …
Jodi Satko Sells Sisters and is At Your Service!
Superior Services & P�oven
Sup
Outstanding Results!
Loo
Looking
to BUY or SELL, her Team of Specialists
will address your Every Real Estate Need
M
Mention
this ad & qualify for a no cost “Prime Home
Inspection” for any new listing or purchase under
contract with Jodi’s team by 3/31/16.
Contact Jodi today at 541-550-0819
Satkosellsoregon@gmail.com
Oregon Lifestyle
P�operty Group
SecureShred
Clean out those outdated records and
start the New Year fresh!
You know you’ve got boxes of papers
lying around that you no longer need to
keep — but they contain sensitive informa-
tion you don’t want to have out there in the
world. It would take forever to handle them
with your little offi ce shredder. SecureShred
is your answer.
SecureShred provides complete on-site
document destruction and is locally owned,
serving Central Oregon since 1995.
With our shredding truck, we provide
the security of knowing your information is
completely destroyed at your place of busi-
ness or home. No advance document sorting
is necessary.
We provide one-time or regular sched-
uled shred services. As a professional mem-
ber of the National Association for Informa-
tion Destruction, documents are destroyed
to a size that meets national standards.
541-585-3760 | 593 NW York Dr., Ste. 100, Bend, OR 97703
Each offi ce independently owned & operated
Sisters Busin
AT Y
SERV
AY!
SOLD IN 1 D
Massage | Skin Care | Nails | Waxing
NEW
E W Y
YEAR...NEW
E A R . . . N E W Y
YOU
O U
Annual Health Detox Program
— January 21 to 31 —
You will leave this 10-day journey feeling
physically lighter, mentally awakened
and abundant in spirit. This popular
program has been life-changing for
past participants. Call 541-549-6164
SPA
and reserve your spot today!
AT F I V E P I N E
ShibuiSpa.com | 720 Buckaroo Trail, Sisters | 541-549-6164
SISTERS HABITAT
FOR HUMANITY
Thrift Store
ReStore
Winter is on and
we have gloves,
mittens, and
hats to ward
off the cold.
541-549-1740
ANYTHING THAT PLUGS IN
%
50 OFF!
What a ea!
bright id
541-549-1621
141 W. Main Ave., Sisters
254 W. Adams Ave., Sisters
Hours: Mon.-Sat., 9 a.m.-5 p.m.
Sunday, 12-4 p.m.
Donations accepted
Mon.-Sat., 10 a.m.-4 p.m.
Hours: Mon.-Sat., 9 a.m.-5 p.m.
Closed Sundays
Donations accepted
Mon.-Sat., 10 a.m.-4 p.m.
Habitat For Humanity
Sisters Habitat for Humanity’s two thrift
stores offer a multitude of services to the
Sisters community.
First, they raise funds for Habitat’s hous-
ing programs, which have provided homes
to dozens of families in Sisters Country.
Second, they offer folks in Sisters a place
to fi nd quality, gently used goods at very af-
fordable prices. The Thrift Store at 141 W.
Main Ave. is stocked with everything from
clothing and shoes to books and games —
all at bargain prices.
Sisters Habitat for Humanity ReStore at
254 W. Adams Ave. stocks larger items —
from home appliances to furniture. People
spend hours there hunting for treasures.
Make your used items go a little further
and help out Sisters families in two ways
by donating your used goods at the desig-
nated hours at either location. And if you’re
looking for a fun way to serve your commu-
nity, Sisters Habitat for Humanity is always
looking for volunteers!
Jodi Satko
Jodi Satko and her Oregon Lifestyle
Property Group are At Your Service! Jodi
is a TRUSTED local Realtor with a proven
track record of success with over 25 years
of national experience.
Going above and beyond expectations
to provide superior client services and sat-
isfaction. Whether buying or selling, Jodi
and her team work tirelessly to achieve the
RESULTS her clients desire!
Now is the perfect time to buy or sell,
and as a Special Offer for a new purchase
or listing with Jodi by March 31, any new
clients that mention this At Your Service
advertisement can receive a NO-COST
“Prime Home Inspection.”
If you’re buying, this is a great way to
protect your investment; if you’re selling,
it’s a great way to act early to address any
issue that might impact the success of a
sale!
CALL Jodi Satko TODAY to schedule
your appointment, 541-550-0819.