: "T MAT TTff TT i?XTTTtntcr
Page Three
VALE TRADERS DA Y AND A UCTION SALE
A Page of Bargains by the Business Firms of Vale This Day Only
X.
3
J.
0
i
.
i
:
;
i
I
1
i
I
Freeman's Store
Regular $3.00 Double Sole, tan work shoe, at $i.9g
With every $5.00 worth of goods purchased that day 20
pounds of cane sugar will be given for $1. 00.
AT
Freeman's Store
12 L Reduction
FOR CASH ORDERS ON
SALES DAY ONLY ON
ALL SADDLES AND
CHAPS AT
J. C. KELLEY
Spectacles Eyeglasses
We will fit you with a pair
of guaranteed glasses on
Traders' Day only for
$3.75
M. H. Doolittle
OPTICIAN
ANNOUNCEMENT
In taking charge of the TRADERS' day and Auction
Sale to be held in Vale monthly I am working in co-operation
with the business houses and Chamber of Commerce
of Vale.A partial list of the bargains offered at this sale
are listed in this page. Others will be shown in the win
dow displays of the different stores on Sales day.
The auction sale feature is to be made very strong
and those having goods to auction on sales day should
bring them to Vale several days before sales day if possible,
so I can list and advertise them. I have a place in which to
store these goods.
Send or leave with me a list of your live stock that
will be for sale at auction at least a week before sales day
if possible. If the stock feature will justify I expect to
have several stock buyers present to bid on your offers.
G. A. HURLEY, Manager
Malheur Forwarding Co.
Men's $5.00 Shoes $1.50
Men's $3.50 Hats $1.00
Ladies.' $3.00 Shoes $1.95
Misses 75c Hats 35c
Remnants 1-3 off
Hardware 10 per cent for cash
Groceries
Silk Soap, $4.50 for $3.95
12 Cans Imperial Corn $1.00
12 Cans pioneer Brand Tomatoes $1.00
25c Choice Canned Cherries 10c
25c Choice Canned Black Berries 10c
Weller Baking Pottery
35 cent size 25
30 cent size 20
25 cent size .15
20 cent size 15
15 cent size 10
10 cent size 2 for 5 cents
McKay's Variety Store
SPECIAL TRADERS' DAY
PRICES
Walnuts, per lb .20
Peanuts, per lb. 10
Taffees, per lb. .15
at
Vale Bakery
Store
Chesters Cash
FOR CASH
Lard, 10 lb pail $1.25 Pork, roast per lb 12 Y2
ii".!!i,:::::::io c-d hM k
Beef, pot roast, per lb A2l2 Hams 18
All 40 cent Chocolates
for 30c
All nuts at 20 cents
Post Cards 1 cent each
at
J. D. ROGERS
GET YOUR HAIR CUT AT
THE NEW BARBER SHOP
CHILDERS AND ORRELL
3 doors South of Drexel
Hotel
A Special Window
EVERYTHING DISPLAY
ED IN MY WINDOW ON
SALES DAY AT
PROPSTJEWELRYSTORE
B I G
Traders Day Dance
BEGINS AT 9:00 P.M.
SHARP
at
ISIS DANCE HALL
15 cents per head for
FEEDING STOCK
on sales Day at
WADE & WADE
FEED BARN
SPECIAL TRADERS' DAY
LEE'S
Restaurant
Next door to old Vale Meat
Market
Saturday
M
ay 8ih, Lasting All Day
Auction of Stock Starts at 10:00 a. m. prompt, Afternoon Auction at 2:30
Stock Sale held at the WADE & WADE FEED YARDS, on A street, Vale
Interior Warehouse & Grain Company
EFFECTIVE SALES DAY ONLY
10 per cent discount on all our garden seeds and
ONION SETS
Interior Warehouse & Grain Company
HOT POINT WEEK
May 3 to May 8
Greatly Reduced Prices on Electric Cook Stoves During
THE ENTIRE WEEK
VALE ELECTRIC COMPANY
A COUPON GOOD FOR
10c
at our fountain given with every 50 cent purchase at the
VALE DRUG STORE
WE HAVE ORDERED A SPECIAL SHIPMENT OF
SCREEN DOORS
FOR
SALES DAY
Regular $2.00 doors $1.50.
Home Lumber & Coal Co.
Vale, Oregon
For Traders' Day Only
Beef Ribs 8c
Pot Roast lc
Corn Beef 2c
Pork Roast 12'ic
Vale Meat Market
J. W. BLAYNEV, Prop.
DON'T LOOK ANY FURTHER
for your Sales Day tailor made suits
Suits selling at
$18.00 for....$16.00 $25.00 for....$22.00
$20.00 for....$17.75 $30.00 or....$26.00
$22.50 for....$20.00 $35.00 for....$30.00
GEO. R. SWEENEY
Vale, Ore. Opposite Drexel Hotel
Special on Stationery.
20o Discount
TRADERS DAY ONLY
Drexel Drug Company
A TWENTY PER CENT DISCOUNT
ON ALL GOODS AT
T. T. NELSEN
Furniture Store
POOL AND BILLIARDS
-FREE-
On Traders' Day at the
Brewery Pool Hall
next door to Brewery Saloon
Traders9 Day Specials
Men's Regular 10c work sox 69c doz.
Men's plain chambray shirts in grey
tan and blue 39c ea.
Full sized 35c gingham kitchen aprons
at 19c ea.
Calico Special 4c yd.
Vale Trading Company
MEN'S MADE-TO-MEASURE SUITS
$18.00 $1C00
$20.00 $17.50
$25.00 $22.00
Ladies' Tailored Suits from $6 to $10 on
TRADERS' DAY ONLY
AT
Johnston Tailor Shop
United States
National Bank
Vale, Oregon
We pay 5 per cent on 6 and 12 month
DEPOSITS
Resources over $150,000
M. G. HOPE,
President.
J. P. DUNAWAY,
Cashier.
EVERY STORE IN VALE WILL GIVE BARGAINS -See Windows
l0 yah' on Saturday, May 8th, 1915, prepared to yet the benefits
of these bill, special prices that Vale Stores are yiviny to their customers
(1. A. HURLEY, Maimer
VALE, OREGON
(g)
J